「並て」に関連した英語例文の一覧と使い方

「並て」を含む例文一覧(49964)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例を並べる（並べ立てる）
to multiply instances - 斎藤和英大辞典
並べて置く
place side by side - 日本語WordNet
並行して
in parallel - コンピューター用語辞典
縦に並ぶ
in line - Weblio Email例文集
縦に並んで.
in pale - 研究社新英和中辞典
並み外れてよい
surpassingly good - 日本語WordNet
たてに並んだ列
a vertical queue - EDR日英対訳辞書
連ねて並べる
to line up - EDR日英対訳辞書
手並を現す
to show one's skill―display one's skill―exhibit one's skill - 斎藤和英大辞典
手並みを現す
to display one's skill―exhibit one's skill - 斎藤和英大辞典
お手並み拝見
Will you have a game? - 斎藤和英大辞典
彼は先生の徳を並べる、欠点を並べる（並べ立てる）
He likes to enumerate his teacher's virtues―enumerate his teacher's faults. - 斎藤和英大辞典
建物を並べて建てる
to build buildings in a row - EDR日英対訳辞書
物を並べて立てる
to stand things up in a row - EDR日英対訳辞書
それは並外れている。
It's out of the ordinary. - Weblio Email例文集
並行して検討した。
I studied it in parallel. - Weblio Email例文集
不平を並べ立てること.
a rehearsal of one's grievances - 研究社新英和中辞典
不平を並べ立てる.
rehearse one's grievances - 研究社新英和中辞典
不平を並べ立てる
to air one's grievances - 斎藤和英大辞典
十人並みすぐれている
She is above the average. - 斎藤和英大辞典
机を透かして並べる
to leave spaces between the desks - 斎藤和英大辞典
町並みが揃っている
The street has a regular row of houses. - 斎藤和英大辞典
枕を並べて寝る
to lie down side by side - 斎藤和英大辞典
並みをはずれている
to be abnormal―extraordinary―out of the common - 斎藤和英大辞典
並みはずれて大きい
He is of an abnormal size―quite a giant. - 斎藤和英大辞典
軒並みが揃っている
The houses are of the same height - 斎藤和英大辞典
軒並みが揃っている
The street is regular. - 斎藤和英大辞典
どうして並んでるの？
What are you lining up for? - Tatoeba例文
並み外れて勇気がある
extraordinarily courageous - 日本語WordNet
～はXXと並行してランする
～ can run concurrently with XX - コンピューター用語辞典
床を並べて寝ること
the act of engaging in sexual intercourse - EDR日英対訳辞書
並び続いている家
houses that are lined up in a row - EDR日英対訳辞書
張り並べて床にした板
a floorboard - EDR日英対訳辞書
たてに並んだ隊形
a formation arranged lengthwise - EDR日英対訳辞書
一列に並べて続ける
to link - EDR日英対訳辞書
ひろげ又は並べて見せる
to display and show - EDR日英対訳辞書
料理を盛って並べる
to set food on the table - EDR日英対訳辞書
何列かに分けて並べる
to arrange something in rows - EDR日英対訳辞書
とてつもなく並んでる。
They're all lined up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
並列運転システム
PARALLEL OPERATION SYSTEM - 特許庁
縦に並んだ数字.
a column of figures - 研究社新英和中辞典
あっぱれなお手並だ.
Your performance does you credit. - 研究社新和英中辞典
あっぱれなお手並みだ.
It's a splendid performance. - 研究社新和英中辞典
あっぱれなお手並みだ.
Well done! - 研究社新和英中辞典
お手並みあっぱれ
You have acquitted yourself to your credit. - 斎藤和英大辞典
あっぱれなお手並みだ
It is a creditable performance. - 斎藤和英大辞典
お手並み拝見と出た
I challenged him to a game. - 斎藤和英大辞典
並外れた程度で
to a prodigious degree - 日本語WordNet
並み外れた程度に
to a surpassing degree - 日本語WordNet
論理的順序で並べる
arrange in logical order - 日本語WordNet

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France