「並べ立てる」を含む例文一覧(10)

  • 不平を並べ立てること.
    a rehearsal of one's grievances  - 研究社 新英和中辞典
  • 不平を並べ立てる.
    rehearse one's grievances  - 研究社 新英和中辞典
  • 不平を並べ立てる
    to air one's grievances  - 斎藤和英大辞典
  • 例を並べる（並べ立てる）
    to multiply instances  - 斎藤和英大辞典
  • つまらなぬことを並べ立てる
    to make an imposing array of trifles―give“a beggarly account of empty boxes”  - 斎藤和英大辞典
  • つまらないことを並べ立てる
    to make an imposing array of trivial matters―give “a beggarly account of empty boxes”  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は先生の徳を並べる、欠点を並べる（並べ立てる）
    He likes to enumerate his teacher's virtues―enumerate his teacher's faults.  - 斎藤和英大辞典
  • くいくいと愚痴などを並べ立てるさま
    the condition of complaining about something  - EDR日英対訳辞書
  • 「屯」は集まるという意味で、100具も200具も並べ立てることによる名であるという。
    Ton' means to gather and might indicate 100 or 200 pieces.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 恨みと恋路を並べ立てる名台詞があり、やがて多左衛門のとりなしで二人は金をもらって引き上げる（「源氏店」）。
    Famous lines telling his bitterness and love follow, and then the two of them got money and left thanks to the intervention of Tazaemon ("Genjidana").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について