「主動者」に関連した英語例文の一覧と使い方

「主動者」を含む例文一覧(9)

主動者; 首脳.
the ruling spirit - 研究社新英和中辞典
彼がこの計画の主動者だ
He is the originator of the scheme - 斎藤和英大辞典
彼がこの計画の主動者だ
The scheme originated with him. - 斎藤和英大辞典
革命の主動者は誰か
Who is the prime mover―the leader―the leading spirit―the ruling spirit―of the revolution? - 斎藤和英大辞典
そんな運動が始まると彼は必ず主動者になる
Whenever there is such a movement, he is sure to take the leading part. - 斎藤和英大辞典
この事件の主動者はたいがいわかっている
I have a shrewd guess as to who is at the bottom of the affair. - 斎藤和英大辞典
無線通信によって来店者の店舗内の主動線だけではなく、顧客毎の購買情報を取得することによって、移動経路及び立ち寄り先売り場と立ち寄った先で実際に商品を購入したのかどうかなどの詳細なデータを取得し、分析することができる。
In a method, detailed data such as a moving path, drop-in selling space and actual merchandise purchase information at the selling space can be acquired and analyzed by acquiring, through wireless communication, purchase information of each customer as well as visitor's information on a main traffic line in a store. - 特許庁
この多用途コミュニケーション装置は相手方が使用者の多用途コミュニケーション装置を使用しているか否かを判断可能で、相手の主動的な通信連絡を受け取る時、多用途コミュニケーション装置が対応するアプリケーションプログラムを呼出し、こうして伝送されたデータを異なるアプリケーションプログラムで送信及び受信できるようにしてある。
This multipurpose communication device 10 is able to judge whether or not the opposite-side user is using a multipurpose communication device and calls the application program that the multipurpose communication device corresponds when receiving an opposite-side leading communication report to transmit and receive transmitted data by different application program. - 特許庁
使用者は平視から低頭の間の俯角仰角の変化を利用して人工水晶体に作用し移動させる押動力を調整して主動的に人工水晶体を植え込んだ眼球の遠近調節度数を制御でき、或いは外在の磁場を利用して人工水晶体の位置を制御することで眼球の光の屈折度数を制御することができる。
A user can adjust a pushing force operating and moving the artificial lens using changes in depression angles and elevation angles from a horizontal view to a head lowered view, and leadingly control the accommodation diopter of the eyeball implanted with the artificial lens, or controls the position of the artificial lens using an extrinsic magnetic field so as to control the light refraction diopter of the eyeball. - 特許庁

「主動者」を含む例文一覧(9)

例文データの著作権について