「乗越える」を含む例文一覧(15)

  • 車道の路面と歩道の路面との境界部に存在する段差部を容易に乗越えることができる車椅子を提供する。
    To provide a wheelchair capable of easily getting over level differences existing in the boundary between the road surface of a motorway and that of a walkway. - 特許庁
  • コネクタ2、6のロック状態を解除する時は、ロックレバー75がロック突部33を乗越えることができるように、操作部75bを押し下げながら雌雄のコネクタ2、6を引き離す。
    When releasing the locked state of the connectors 2, 6, the male and female connectors 2, 6 are separated while pushing down an operation part 75b so that the lock lever 75 can get over the lock protrusion part 33. - 特許庁
  • 操作環を回転させて、ピン部材がテーパー状突起部を乗越えることで操作環のロックとロック解除を行う操作環の回転防止用ロック機構を持ったレンズ鏡筒とする。
    The lens barrel has a rotation preventing lock mechanism for the operation ring which locks and unlocks the operation ring by rotating the operation ring to cause the pin member to get over the tapered projection. - 特許庁
  • ピック&プレースの作業が可能なものにあって、比較的簡単な構成でありながらも、部品供給部と部品組付部との間の途中部位の障害物を容易に乗越える
    To provide a robot carrying out picking and placing work, and easily getting over an obstacle in a middle part between a component supplying portion and a component assembling portion even with a comparatively simple structure. - 特許庁
  • 首部9の上端部を上側に引張ると、ノッチ12からミシン目12aに沿ってストロー13の上部を乗越えるようにして簡単に開封可能となる。
    When an upper end of the neck 9 is pulled upward, it can be simply unsealed beyond the upper part of the straw 13 from the notch 12 along the perforations 12a. - 特許庁
  • 車両の前後輪で左右逆相となる路面突起を乗越える際に発生し得る対角車輪の接地力不足を補償できるアクティブスタビライザ装置を提供する。
    To provide an active stabilizer device capable of compensating for a shortage of grounding force of a diagonal wheel apt to be caused when getting over a road surface projection becoming a laterally opposite phase in front-rear wheels of a vehicle. - 特許庁
  • 上池11の水を取水する取水管12を当該上池11の堰堤17に貫通させることなく、乗越えるようにして敷設して、取水管12や放水管19によりサイフォン管を形成する。
    An intake pipe 12 for taking in water from an upper dam 11 is disposed over a weir 17 of the upper dam 11 without passing through the weir 17, so that the intake pipe 12 and a discharge pipe 19 constitutes a siphon pipe. - 特許庁
  • クラッチ解放の際は、油溝bの圧力とT字状の突当り部分の乗越える力が相俟って、摩擦板1と例えばセパレータプレートを引離す力が作用し、いわゆるクラッチの切れを良くする。
    At a clutch release, separating force between the frictional plate 1 and a separator plate, for example, is applied in cooperation with the pressure of the oil grooves b and riding force over the T-shaped butt portions, thereby resulting in so-called good disengagement of a clutch. - 特許庁
  • ストロー13の上部は首部9内に延びて位置し、首部9の上端部を上側に引張ると、ノッチ12からミシン目12aに沿ってストロー13の上部を乗越えるようにして簡単に開封可能となる。
    The upper part of the straw 13 extends into the neck 9 and is located therein, wherein when an upper end of the neck 9 is pulled upward, it can be simply unsealed beyond the upper part of the straw 13 from the notch 12 along the perforations 12a. - 特許庁
  • アイドルローラ(第3及び第4ローラ)の変位を制限して、アイドルローラが入・出力ローラ(第1及び第2ローラ)間を乗越えることを防止すること。
    To protect an idle roller from going over clearance between an input and an output rollers (first and second rollers), by limiting the displacement of an idle roller (third and fourth rollers). - 特許庁
  • また、リフロー時には、半田13が主ランド8とマザーボードとの間から押出されて仕切り7を乗越えることにより、ランド8,9の両方をマザーボード側に半田付けすることができ、これらを広い面積で安定的に接合することができる。
    In reflow, the solder 13 is pushed out from between the major land 8 and the mother board, and strides the partition 7, thus soldering both the lands 8, 9 to a mother board side and joining them stably in a wide area. - 特許庁
  • 加圧ローラがテーブルセグメントを乗越える際に発生する振動を抑制し、加圧ローラ或はテーブルセグメントの消耗を低減すると共に振動による構成部材の疲労を低減し、更に振動によるローラやテーブル等の部品の疲労を抑制して、部品の長寿命化を図る。
    To attain a long service life of components by suppressing vibration generated when a pressure roller crosses over a table segment, by lowering fatigue of constituents caused by the vibration as well as reducing wear of the pressure roller or the table segment, and further by suppressing fatigue of components such as rollers and tables caused by the vibration. - 特許庁
  • 一方、雌コネクタ6の雌ハウジング7には、コネクタ2、6の嵌合時に、撓んでロック突部33を乗越えてロック突部33と係合することにより、コネクタ2、6の抜け止めを行うロックレバー75と、同じく、リブ34を乗越える可動片76が一体に形成されている。
    On the other hand, a lock lever 75 preventing the connector 2 from falling off from the connector 6 by getting engaged with the lock protrusion part 33 by deflecting and getting over the lock protrusion part 33 when fitting the connector 2 into the connector 6, and a movable piece 76 getting over the ribs as well are integrally formed on a female housing 7 of the female connector 6. - 特許庁
  • また、基板1を実装した状態では、半田12が主ランド8とマザーボード10との間から押出されて仕切り7を乗越えることにより、ランド8,9の両方をマザーボード10側に半田付けすることができ、これらを広い面積で安定的に接合することができる。
    Also, in the state of mounting the board 1 on the mother board 10, by the solder 12 so extruded from between the main land 8 and the mother board 10 as to ride across the partition 7, both the lands 8, 9 can be soldered to the side of the mother board 10, and the lands 8, 9 and the board 10 can be joined stably with a wide area. - 特許庁
  • フェンスをよじ登ってきた小動物がフェンス胴縁を手掛かりとしてフェンスを乗越えることを防止して、フェンスの内側に小動物が侵入することを阻止できる小動物の手掛かり防止用胴縁構造を提供すること。
    To provide a furring strip structure for preventing the hand hold of small animals capable of preventing the small animals from invading into the inside of a fence by preventing the small animals climbing a fence from overcoming the fence by using the furring strip structure as the hand hold. - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.