現世利益を願う神事としては、雨乞いや農耕、狩猟などに関するものが多く行われていた。 In addition to shinji praying for secular benefits, praying for rain, agriculture, and hunting were also practiced.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は、今ここに 乞い願う オーストリア人として 人間として あの行為は 間違いと 認める事を So now i'm asking you, as austrians, as human beings, to recognize that wrong. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書