「事業計画」を含む例文一覧(1223)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
  • 事業計画
    Business Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業計画等
    Business Plan, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 七　事業計画
    (vii) Operation plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 三　事業計画
    (iii) Project plans  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 公共事業計画.
    a public‐works project  - 研究社 新英和中辞典
  • 詐欺的な事業計画
    a fraudulent business scheme  - 日本語WordNet
  • 計画された事業
    a planned undertaking  - 日本語WordNet
  • 事業計画等の遵守
    Observance of Operation plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業計画の変更
    Alteration of Operation plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業計画の認可等
    Approval of Business Plan, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業継続計画
    Business Continuity Plan - 経済産業省
  • 事業計画及び集配事業計画
    Business Plan and Collection and Delivery Business Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • しっかりしていない事業計画.
    an unsound business scheme  - 研究社 新英和中辞典
  • 一　事業計画を変更すること。
    (i) To change the business plan;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第七章　介護保険事業計画
    Chapter VII Insured Long-Term Care Service Plans  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 市町村介護保険事業計画
    Municipal Insured Long-Term Care Service Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業高度化計画の承認
    Approval for a Plan for Making Business Innovation  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業高度化計画の変更等
    Changes to a Plan for Making a Business Innovation  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業計画等の変更命令
    Order for Alteration of Operation plan etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業計画変更の認可申請
    Application for Approval for Change of Operation Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業計画変更の届出
    Notification of Change of Operation Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第四章　都市計画事業
    Chapter IV City Planning Projects  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　都市計画事業の種類
    (ii) Kind of city planning projects  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第二節　都市計画事業の施行
    Section 2 Execution of City Planning Projects  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • （2）振興事業計画に係る支援
    (2) Support regarding promotion project plans - 経済産業省
  • （研究開発事業計画の認定）
    (Certification of Research and Development Business Plans)  - 経済産業省
  • （統括事業計画の認定）
    (Certification of Supervisory Business Plans)  - 経済産業省
  • （統括事業計画の変更等）
    (Change, etc. to Supervisory Business Plans)  - 経済産業省
  • 一　事業計画又は集配事業計画を変更すること。
    (i) To change the business plan or collection and delivery business plan;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 事業継続計画支援装置及び事業継続計画支援プログラム
    BUSINESS CONTINUATION PLAN SUPPORT APPARATUS AND BUSINESS CONTINUATION PLAN SUPPORT PROGRAM - 特許庁
  • 事業者の事業活動に関する計画等
    Plan regarding business activities of business operators  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　事業計画又は運航計画を変更すること。
    (i) To improve its business scheme or flight plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　前事業年度の事業概況報告書及び当該事業年度の事業計画書
    (i) the business summary report for the previous business year and the business plan for the current business year;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一前事業年度の事業概況報告書及び当該事業年度の事業計画書
    (i) The business summary report for the previous business year and the business plan for the current business year  - 経済産業省
  • 事業計画策定処理装置及びそれを用いた事業計画策定処理方法並びに事業計画策定処理プログラムを記録した記録媒体
    BUSINESS PLANNING PROCESSOR, BUSINESS PLANNING PROCESS METHOD USING SAME, AND RECORDING MEDIUM WHERE BUSINESS PLANNING PROCESS PROGRAM IS RECORDED - 特許庁
  • 一　その事業の遂行上適切な計画（集配事業計画を除く。）を有するものであること。
    (i) The business plan is appropriate for execution of its business (excluding the collection and delivery business plan);  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • コンピュータを用いた事業計画生成方法及び当該方法を用いた事業計画生成システム
    METHOD FOR CREATING BUSINESS PLAN USING COMPUTER AND BUSINESS PLAN CREATING SYSTEM USING THE METHOD - 特許庁
  • 防災計画及び原子力事業者防災業務計画並びに
    a disaster prevention plan and a nuclear operator emergency action plan, and  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ウ　活性化計画及び連携活性化計画に基づき行う活性化事業
    c. Regional revitalization programs undertaken under revitalization plans and cooperative revitalization programs - 経済産業省
  • 弊社の事業計画の変更のため、
    due to an alteration in our business plans, - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • その事業はまだ計画中の段階です.
    The project is still in the planning stage.  - 研究社 新和英中辞典
  • いずれの会社にも確固たる事業計画がある。
    Every company has a firm business plan. - Tatoeba例文
  • 彼は事業計画全体に疑いを持っていた
    he had doubts about the whole enterprise  - 日本語WordNet
  • 彼は公共事業の精巧な計画を提言した
    he proposed an elaborate program of public works  - 日本語WordNet
  • 遠くに出掛けて,大事業をしようとする計画
    a plan of going far off to start a grand enterprise  - EDR日英対訳辞書
  • 彼らは事業の海外進出計画を実行しつつある
    They are carrying out the scheme for expanding their business overseas. - Eゲイト英和辞典
  • いずれの会社にも確固たる事業計画がある。
    Every company has a firm business plan.  - Tanaka Corpus
  • 都道府県介護保険事業支援計画
    Prefectural Insured Long-Term Care Service Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 原子力事業者防災業務計画
    Nuclear Operator Emergency Action Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 有料職業紹介事業計画書（様式第二号）
    Business Plan for Charged Employment Placement Services (Form No. 2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

例文データの著作権について