これらの曲面は、一次元または二次元に曲がることができる。 The curved surface can be curved one dimensionally or two dimensionally. - 特許庁
主軸を中心に双曲線を回転させてできる、二次曲面 a quadric surface generated by rotating a hyperbola around its main axis
- 日本語WordNet
(デカルト座標における)方程式が二次である曲線、または曲面 a curve or surface whose equation (in Cartesian coordinates) is of the second degree
- 日本語WordNet
双曲線曲面の凹面一次鏡310と凸面二次鏡320を持つ光通信システムの凸面二次鏡320は固定されている。 In an optical communication system having a concave surface primary mirror 310 and a convex surface secondary mirror 320 each having a hyperbolic surface, the convex surface secondary mirror 320 is secured. - 特許庁
二次曲面スクリーンに複数プロジェクタからの映像を任意の視点から歪み無く見せる。 To show pictures from a plurality of projectors on a second curved surface screen without distortion from an optional view. - 特許庁
第2段目のダイノードDy2は、断面円弧状をなす曲面部Dy2Aと該曲面部に面一に連なる平面部Dy2Bとを有し、曲面部Dy2Aと平面部Dy2Bとにより二次電子面が構成される。 A dynode Dy2 at a second stage has a curved part Dy2A forming a circular shape cross section and a plane part Dy2B continuously laid to the curved part and a secondary electron surface is constituted by the curved part Dy2A and the plane part Dy2B. - 特許庁
三次元格子構造として六面体格子構造を用いる場合よりも収束計算の回数を減らすことができる二次曲面格子構造を用いる。 As the three-dimensional grid structure, a quadratic surface grid structure enabling fewer cycles of convergence calculations than a hexahedral grid structure is used. - 特許庁
コンピュータが、実空間上の曲面をパラメータ空間に写像し、一次基本量と二次基本量とを算出する。 A computer maps a curved surface on an actual space to a parameter space and calculates a primary base quantity and a secondary base quantity. - 特許庁
入力装置1の筐体10は、その筐体10の表面の所定の位置に設けられた球面の一部または二次曲面以上の多次曲面の一部10aを有する。 A casing 10 of this input device 1 has a part 10a of a spherical surface or a multi-degree curved surface of a quadratic or above curved surface formed in a prescribed position of the surface of the casing 10. - 特許庁
母型の素材110の母光学面110aを、曲面部110aaと、この曲面部110aaの周囲に亘る周囲面部110abと、これらを断面二次曲線にて滑らかに繋ぐ周囲曲面部110acを有して形成する。 The mother optical face 110a of the matrix material 110 is preliminarily formed to have a curved part 110aa, a peripheral face part 110ab around the curved part 110aa, and a peripheral curved part 110ac which smoothly connects the above two parts in a cross-sectional quadratic curve. - 特許庁
平面部と曲面部を有する電池の曲面部において、充電時に金属リチウムの析出を抑制しサイクル特性の優れた非水電解質二次電池を提供すること。 To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery in which precipitation of metallic lithium at the time of charging is suppressed at the curved portion of the battery having a plane portion and the curved portion, and which is superior in cycle characteristics. - 特許庁
幼児ケア用器械又は幼児ケア用保温器が、その熱源として、輻射加熱器(38)を有し、この輻射加熱器は、放物面、長円面又は双曲面から成る回転二次曲面の形をしたレフレクタを有する。 This apparatus for a toddler care or warmer for a toddler care has a radiation heater 38 as a heat source, and the radiation heater has a reflector having a shape of a rotating quadratic surface comprising an oval surface or a hyperbola. - 特許庁
ニ 曲面形状を有するものの長さ及び角度を同時に測定することができる測定装置であって、次の(一)及び(二)に該当するもの (d) Measurement equipment capable of simultaneously measuring the length and angle of objects having curved shapes and that fall under the following 1. and 2.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
オフセット配置の二次曲面鏡によって生じるビームピーク歪みを補償することができるマルチビーム反射鏡アンテナ装置を得る。 To provide a multi-beam reflection mirror antenna device in which beam peak distortion caused by the secondary curved mirror of offset arrangement can be compensated. - 特許庁
第2の凹面CP2は、底部側の第2の電極近傍22a2を焦点とする第2種の回転二次曲面形状を有している。 The surface CP2 has a shape of a quadric surface of revolution of the second kind with a focal point at a second electrode vicinity 22a2 on the bottom part side. - 特許庁
第1の凹面CP1は、開口側の第1の電極近傍22a1を焦点とする第1種の回転二次曲面形状を有している。 The surface CP1 has a shape of a quadric surface of revolution of the first kind with a focal point at a first electrode vicinity 22a1 on the aperture side. - 特許庁
外装ラベル11にしわが出ることのないような二次曲面で保護カバー23を形成する必要がなくなる。 The cover 23 need not be formed of a quadradic surface by which wrinkle does not occur on the label 11. - 特許庁
ボビン10における二次巻線20が巻回される巻溝16の底部16aを角のない曲面状に成形する。 A bottom part 16a of the winding trench of a bobbin 10, on which a secondary coil is wound is molded as a curved surface without an angle. - 特許庁
所定の曲面に形成され、矩形内の分布パターンにより情報を表現する二次元コードであって、所定の位置から二次元コードを撮像した像が所定の矩形形状になるように、分布パターンを曲面に沿って形成した。 The two-dimensional code formed on a predetermined curved surface, and for representing information by a distribution pattern in a rectangle has a distribution pattern formed along the curved surface so that an image obtained by imaging the two-dimensional code from a predetermined position may have a predetermined rectangular shape. - 特許庁
二つの曲面が接続されている曲面に対するオフセット処理において、微小要素の発生を抑制するのに好適な3次元形状処理装置、3次元形状処理方法、3次元形状処理プログラム及び記録媒体を提供する。 To provide a 3-dimensional shape processing device, a 3-dimensional shape processing method, a 3-dimensional shape processing program, and a recording medium which are suitable for inhibiting occurrence of a minute element in offset processing for a curved surface where two curved surfaces are connected. - 特許庁
複数個の円筒形二次電池を有する電池パックにおいて、電池パック用の回路基板が、隣接する円筒形二次電池の曲面と隣接する円筒形二次電池の曲面に接する一つの平面との間に形成される空間のみに存在し、該回路基板の導電接続タブは、円筒形二次電池表面に配置されている電池パック。 In the battery pack having plural cylindrical secondary batteries, a circuit board for the battery pack exists only at a space formed between a curved face of an adjacent cylindrical secondary battery and a flat face contacted with the curved face of the adjacent cylindrical secondary battery, and an electroconductive connection tab of the circuit board is arranged at the surface of the cylindrical secondary battery. - 特許庁
このようにして、本発明は、二次電池とカバーフレーム間の組み立て時にカバーフレームが復元されることによって組み立て工程性が向上し、また二次電池のうち曲面状に形成された側面が曲面状に形成されたカバーフレームに密着することにより、二次電池とカバーフレーム間の結合信頼性も向上する。 With this, an assembling process property is improved by recovering the cover frame at the time of assembling between the secondary battery and the cover frame, and also, coupling reliability between the secondary battery and the cover frame is improved by adhering a side face formed in a curved shape of the secondary battery to the cover frame formed in a curved shape. - 特許庁
本発明は、測定の対象面に曲面を有するワーク上の測定点を二次元設計図面に基づいて指定し、その点の三次元座標値と法線ベクトルを三次元理論式に基づいて計算することにある。 To designate a measuring point on a workpiece having a curved surface on a surface to be measured on the basis of a two-dimensional design drawing and to calculate the three-dimensional coordinate value and a normal vector of the measuring point on the basis of a three-dimensional theoretical expression. - 特許庁
スタッキング部114は、二次元翼型設計部によって設計された翼高さ位置の異なる複数の二次元翼型を、図心や後縁を基準にスタッキングして、そのNURBS曲線群から4次のNURBS曲面を生成することにより、三次元翼の形状データを得る。 A stacking section 114 obtains three-dimensional blade shape data by generating a fourth NURBS curved surface from a NURBS curve group which is formed by stacking, based on a centroid and a trailing edge, a plurality of the two-dimensional blade cross section models at respective blade heights designed by the two-dimensional blade cross section model design section. - 特許庁
二次又は高次曲面からなり、発光素子から横方向に放出された光を受光し、導光板の他端側へと反射する反射面が備えられる。 A reflecting surface comprising a secondary or a higher order curved surface, receiving light emitted from the light emitting element in a lateral direction and reflecting it to the other end side of the light guide plate is provided. - 特許庁
予め変形させた薄い金属・プラスチック・木材等のスキン部材2,2が、コア部材の上面1aおよび下面1bに沿うように加圧接着されることにより、圧縮強度や剪断強度の維持された二次曲面もしくは三次曲面の形成された外装材・内装材としてのパネルが得られる。 By press-adhering pre-deformed skin members 2, 2 such as thin metal, plastic and wood along an upper surface 1a and a lower surface 1b of the core member 1, a panel as an exterior/interior member with a quadratic or cubic curved surface can be obtained while maintaining the compression strength and the shear strength. - 特許庁
支持スプリング11は、一方の端部側に設けた一次曲げ部11dと他方の端部側に設けた二次曲げ部11eの間に、フレーム5に対して凸形状の曲線を描く曲面11fを設け、この曲面11fの部分で支持スプリング11の内側に入るように、ダンパースプリング12が取り付けられる。 For each support spring 11, a curved surface 11f drawing a curved line projecting from the frame 5 is formed between a primary bent part 11d formed on one end side and a secondary bent part 11e formed on the other end side, and the damper spring 12 is so mounted as to be put inside the support spring 11 in the part of the curved surface 11f. - 特許庁
また、インピーダンス変換部5に放射部4から位相変換部6に向かって収束する一対の湾曲面5aを形成し、これら湾曲面5aの断面形状を近似的な二次曲線にすることにより、誘電体フィーダ2の厚みが放射部4から位相変換部6に向かって次第に薄くなるように収束させる。 A pair of curved surfaces 5a converging towards the phase conversion section 6 from the radiating section 4 are formed to the impedance conversion section 5, and the thickness of the dielectric feeder 2 is converged so as to be gradually thinned towards the phase conversion section 6 from the radiating section 4 by forming the sectional shapes of these curved surfaces 5a in an approximate secondary curve. - 特許庁
缶体内に正極、負極、セパレータおよびアルカリ電解液を収納したアルカリ二次電池であって、前記缶体内面の少なくとも底面コーナ曲面部は、耐アルカリ性被膜で覆われていることを特徴とする。 The secondary alkaline battery houses positive and negative poles, separator and alkaline electrolyte in the can body, and at least bent portions at the bottom corner on the inner face of the said can body are covered with alkaliproof coating. - 特許庁
画像全体の画素の輝度値を最小二乗法を用いて、それぞれのブロックについて求められた山頂値に近似することにより、近似2次曲面を求める(S18)。 An approximate quadric surface is obtained (S18) by making the luminance values of pixels of the entire image approximate to summit values obtained about the respective blocks by using a method of least square. - 特許庁
当該非球面の形状を、所定の式に基づいて決定される回転二次曲面形状とすることにより、平行度の高い光を射出することができる。 By making the shape of the aspherical surface a paraboloid of revolution decided on the basis of a specified formula, the light having the high parallelism is emitted. - 特許庁
端子ホルダ6を下側ケース12の端子4が電極窓5から表出されるように、二次電池2、基板3等とともに下側ケース12内に配置し、曲面部11aを有する上側ケース11によって閉塞する。 A terminal holder 6 is arranged in a lower case 12 together with a secondary battery 2, a substrate, and others so that a terminal 4 of the lower case 12 is projected from an electrode window 5, and the lower case 12 is blocked with an upper case 11 having a curved surface part 11a. - 特許庁
光アセンブリは、たとえば、光ニードルに光学的に連結された、ポリマ拡散液晶(“PDLC”)拡散器、あるいは、入れ子構造をなす合成二次曲面集光器(“CPC”)円錐体を具備することができる。 The optical assembly can comprise, for example, a polymer-dispersed-liquid-crystal ("PDLC") diffuser optically coupled to an optical needle or a nested compound parabolic concentrator ("CPC") cone. - 特許庁
かかる回転二次曲面の形により、加熱器は、世話係の邪魔にならないよう幼児ケア用器械の上部に取り付けられた状態で幼児を温めるのに十分な熱を送りだすことができる。 By such a shape of the rotating quadratic surface, the heater can feed heat which is sufficient to warm a toddler, under a state being attached to the upper section of the apparatus for a toddler care so that it may not become an obstacle for a carer. - 特許庁
積層スクリーンの形状は平面状または曲面状とすることができ、スクリーン10の各細孔12を二次側に向けて拡がったテーパー孔とすることができる。 The laminated screen can be formed into a flat or curved face, and respective fine holes 12 of the screen 10 can be formed to tapered holes expanded toward a secondary side. - 特許庁
アナモフィックレンズ16の射出側のレンズ面は、サグ量が二次元多項式で表される回転非対称な曲面であり、副走査方向のコマ収差を補正するように副走査方向の断面が非円弧とされている。 The lens surface of the emitting side of the anamorphotic lens 16 is a curved surface unsymmetrical in rotation with the quantity of sags expressed by a two-dimensional polynomial, and the cross section of the subscanning direction is un-circular so as to compensate the coma aberration in the subscanning direction. - 特許庁
導波路上1において、表示光5と制御光6のタイミングを調整することにより、従来の二次元の光源および/または制御を不要とし、表示光5と制御光6の1次元制御(時間と強度)によって平面や曲面ディスプレイでの表示を可能とする。 By adjusting the timing of the display light 5 and the control light 6 on the waveguide 1, conventional two-dimension light source and/or control is made unnecessary, and display on a flat or curved surface display is made possible, by one-dimensional control (time and intensity) of the display light 5 and the control light 6. - 特許庁
リフレクタ部4の上面4aは、発光部3の上面3aと連続した曲面になっており、発光素子8から放射されリフレクタ部4の上面4aで反射された光は、略水平に360度二次元方向に放射される。 The upper surface 4a of the reflector 4 connects to the upper surface 3a of the light emitting unit 3 for the formation of a curved surface, and the light emitted by the light emitting element 8 and reflected by the upper surface 4a of the reflector 4 is radiated almost horizontally and in all two-dimensional directions. - 特許庁
正極集電体または負極集電体を長手方向に対して連続した曲面を有する応力緩和部を形成したことにより、電極板の切れおよび剥がれを抑止し、電池容量バラツキが少なく、かつ良好な寿命特性を示す非水系二次電池を提供するものである。 To provide a nonaqueous secondary battery having prevented cut or peeling off of an electrode plate, reduced dispersion of battery capacity, and improved life characteristic by forming a stress relaxation part having a curved surface where a positive current collector or a negative current collector continue in the length direction. - 特許庁
電線保護具を備えたワイヤハーネスにおいて、二次元形状の状態での取り扱いが可能であり、電線を曲面に沿って保持する柔軟性と、電線の振動を吸収する緩衝性とを併せ持つ電線保護具を実現し、さらに、電線保護具の取り付け作業を簡素化できること。 To realize an electric wire protection tool, which can be handled under a two-dimensional shape condition, and which has flexibility for holding an electric wire along a curved face and a cushioning property for absorbing vibrations of the electric wire, and also simplify an operation for mounting the electric protection tool, in a wire harness with an electric wire protection tool. - 特許庁
タック、永久接着力及び凝集力とのバランスに優れ、非極性ポリマ−のフィルムや成型品に対する接着力、曲面接着性、低温接着力に優れ、裁断及び打ち抜き等の二次加工性に優れた水性感圧型アクリル系粘着剤組成物の提供。 To obtain an aqueous pressure-sensitive acrylic adhesive composition which has excellent balance of tack, permanent adhesive strength and cohesive power, excellent adhesive strength, adhesiveness to a curved surface and low- temperature adhesive strength to a nonpolar polymer film and molding and excellent secondary processability such as shredding, punching, etc. - 特許庁
三次元シーンにおいて、視線方向に平行する切断面上の情報を用いて注目物体を選択し、一つの曲面を生成して当該物体を通過する視線を二つの部分に分割し、視線の二つの部分に異なるレンダリングパラメーターを設置することにより不透明ゾーンを透過してユーザの注目物体を表示する。 In a three-dimensional scene, information on a cut surface parallel with a sight line direction is used to select a targeted object, and one curved surface is generated to divide a sight line passing this selected object into two portions, and different rendering parameters are set to the two portions of the sight line, whereby the object targeted by the user is displayed through an opaque zone. - 特許庁
集電体に被覆層を有するリチウム二次電池用負極材料であって、該被覆層が集電体上に形成されたCuの粒状粗化めっき被膜および更にその上に形成された少なくとも曲面部分を含む微小凸状部を有するSn合金めっき膜であることを特徴とするリチウム2次電池用負極材料。 This is a negative electrode material for lithium secondary battery having a coating layer at the current collector, and the coating layer is a granular rough plated film of Cu formed on the current collector and an Sn alloy plated film having a minute convex shape part including at least a curved face portion formed on top of it. - 特許庁
各コンピュータにより各プロジェクタが投影する領域毎の映像をピクセルバッファに生成するとともに予め求めた各プロジェクタ毎のマッピングの逆関数により、生成した映像を歪み補正した映像をピクセルバッファに生成し、各プロジェクタからピクセルバッファにおいて歪み補正した映像を二次曲面スクリーンに投影する。 Each computer generates a picture of each area projected by each projector in a pixel buffer, generates a video obtained by correcting the distortion of the generated picture in the pixel buffer, and projects a picture whose distortion is corrected in the pixel buffer is projected on the second curved surface screen from each projector. - 特許庁
中間転写ベルト130と該ベルト内外の二次転写ローラ対3,4との対向間に形成される曲率曲面でなる転写ニップ部a(接点)に、被転写材のシートSが突入する直前の上流側に内側ガイド1と外側ガイド2からなるシート案内部材が配置される。 A sheet guiding member constituted of an inner guide 1 and an outer guide 2 is arranged on the upstream side just before the transfer material sheet S rushes into a transfer nip part (a) (contact point) of a curved surface formed by an intermediate transfer belt 130 and a pair of secondary transfer rollers 3 and 4 arranged facing each other at the inside and outside of the belt 130. - 特許庁
二次電池は,陽極11,陰極12,および上記陽極11と陰極12との間に介在されるセパレータ13を含む電極群と,上記電極群を収容するためのケース15と,上記電極群の曲面状部位を取り囲みつつ,上記ケース15内に位置するスペーサ20,20´とを含む。 The secondary battery contains the electrode group containing a positive electrode 11, a negative electrode 12, and a separator 13 interposed between the positive electrode 11 and the negative electrode 12, the case 15 for housing the electrode group, and spacers 20, 20' surrounding a curved surface portion of the electrode group and positioned on the inside of the case 15. - 特許庁