「二進」を含む例文一覧(2569)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞- 二進法, 二進記数法
binary notation - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 二進法.
the binary scale - 研究社 新英和中辞典 - 二進数
a binary number - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 二進表現
binary representation - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 二進コード
binary code - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 二進数
a binary digit - 日本語WordNet - 二進化十進数表示
binary-coded decimal representation - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 二進化十進法
the binary-coded decimal system - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 二進数字《0 か 1》
a binary digit - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 二列に進む
to march two abreast―march by two and two - 斎藤和英大辞典 - 0 と 1 の二進パターン
a binary pattern of 0s and 1s - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 二列になって進む
to march by two and two―march two abreast - 斎藤和英大辞典 - 二進法の0か1
either 0 or 1 in binary notation - 日本語WordNet - （二） 標準式進入灯
2. Precision approach lighting system - 日本法令外国語訳データベースシステム - 二進数 《二進法で表わされた数》 を用いる.
use binary numbers - 研究社 新英和中辞典 - 暗号化数値二進変換システム、暗号化数値二進変換方法、暗号化数値二進変換プログラム
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONVERTING ENCRYPTED NUMERIC VALUE INTO BINARY - 特許庁 - 第三節の二 安全衛生推進者及び衛生推進者（第十二条の二―第十二条の四）
Section 3-2 Safety and Health Promoter and Health Promoter (Articles 12-2 to 12-4) - 日本法令外国語訳データベースシステム - 二進数で表わされている数
a number represented in binary - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - この時計は一日に二分進む。
This clock gains two minutes a day. - Tatoeba例文 - 地位が二階級昇進すること
in the military, an act of being promoted two ranks - EDR日英対訳辞書 - この時計は一日に二分進む。
This clock gains two minute a day. - Tanaka Corpus - 順調な昇進（二条親政期）
Smooth Promotion (during the Period of Emperor Nijo's Control) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 符号化二進オーディオ処理方法
ENCODED BINARY AUDIO PROCESSING METHOD - 特許庁 - 分数的二進寸法型キャッシュ
FRACTIONAL BINARY DIMENSION CACHE - 特許庁 - 二重管方式の管削進装置
DOUBLE TUBE-TYPE PIPE EXCAVATION EQUIPMENT - 特許庁 - 二輪自動車の後進制御装置
REVERSING CONTROL DEVICE FOR TWO-WHEELED VEHICLE - 特許庁 - 二重反転プロペラ推進装置
COUNTER-ROTATING PROPELLER PROPULSION DEVICE - 特許庁 - 二重管方式の管削進装置
DOUBLE TUBE SYSTEM PIPE EXCAVATION DEVICE - 特許庁 - 第二象牙質形成促進剤
PROMOTOR FOR FORMING SECOND DENTINE - 特許庁 - 映像二進化装置及び方法
VIDEO BINARIZING APPARATUS AND METHOD - 特許庁 - 二 健康増進普及月間等
2 Health Promotion Month, etc. - 厚生労働省 - 高速二進比較回路及び高速二進データの比較方法
HIGH-SPEED BINARY COMPARING CIRCUIT AND METHOD FOR COMPARING HIGH-SPEED BINARY DATA - 特許庁 - 二進数を十六進形式で表わす
represent a binary number in hexadecimal [hex] format - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 第三節の二 安全衛生推進者及び衛生推進者
Section 3-2 Safety and Health Promoter and Health Promoter - 日本法令外国語訳データベースシステム - 二重管削進方式の管推進装置
PIPE JACKING DEVICE OF DOUBLE TUBE EXCAVATION ADVANCING METHOD - 特許庁 - 二重管削進方式の管推進装置
PIPE JACKING DEVICE OF DOUBLE-PIPE EXCAVATION SYSTEM - 特許庁 - 二連型親子シールド掘進機と掘進方法
TANDEM TYPE MASTER AND SLAVE SHIELD MACHINE AND BORING METHOD - 特許庁 - 二 健康の増進に関する研究の推進
2 Implementation of research regarding health promotion - 厚生労働省 - 従二位石上朝臣麻呂が正二位に進んだ。
Junii ISONOKAMI no Ason Maro was promoted to Shonii. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 進む道筋で可能なのは二つあり、二つだけしかありません。
Two courses and two only, are possible. - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - 第八節の二 自主的活動の促進のための指針（第二十四条の二）
Section 8-2 Guidelines for Promotion of Voluntary Activities (Article 24-2) - 日本法令外国語訳データベースシステム - 二 登録施設利用促進機関が行う利用促進業務の内容
(ii) Content of the Usage Promotion Services performed by the Registered Institution for Facilities Use Promotion - 日本法令外国語訳データベースシステム - ④対日投資促進に向けた二国間・地域間協力の推進
(d) Bilateral and regional cooperation aimed at promoting investment into Japan - 経済産業省 - 二進法でないシステムにおいて1つの基数を表すのに必要な二進数字の平均の数字
the average number of binary digits needed to express one radix digit in a numeration system that is not binary - 日本語WordNet - 復刻したのは、范富庶や阮子高、武元二、阮進らベトナム科挙官僚であった。
"Bankoku Koho" was reprinted by bureaucrats who passed Keju in Vietnam including 范富庶, 阮子高, 武元二 and 阮進. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 植物の二次肥厚促進剤及び二次肥厚が促進される植物の生産方法
PLANT SECONDARY HYPERTROPHY PROMOTER AND PLANT PRODUCTION METHOD BY WHICH SECONDARY HYPERTROPHY IS PROMOTED - 特許庁 - その後、第二カッタ装置２１を縮径し、第二シールド掘進機２をさらに前進させる。
Afterwards, a second cutter device 21 is diametrally contracted, and the second shield machine 2 is further advanced. - 特許庁 - 第六章 指定再利用促進製品（第二十一条—第二十三条）
Chapter 6 Specified Reuse-Promoted Products (Articles 21 to 23) - 日本法令外国語訳データベースシステム - 進行協議期日における専門委員の関与・法第九十二条の二
Participation of Technical Adviser on Date for Scheduling Conference; Article 92-2 of the Code - 日本法令外国語訳データベースシステム - 第三章の二 社会復帰促進等事業（第二十九条）
Chapter III-2 Social Rehabilitation Promotion Services (Article 29) - 日本法令外国語訳データベースシステム
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
