「互に」を含む例文一覧(20954)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 419 420 次へ>
  • 互に
    being one after the other  - EDR日英対訳辞書
  • 互に同意して.
    by mutual consent  - 研究社 新英和中辞典
  • 互に目配せする
    to exchange giances  - 斎藤和英大辞典
  • 互に関係する
    mutually related  - 日本語WordNet
  • 昼が夜と交互に来る.
    Day alternates with night.  - 研究社 新英和中辞典
  • 互に譲り合う
    to concede to each other―make mutual concessions  - 斎藤和英大辞典
  • 昼と夜が交互にくる。
    Day alternates with night. - Tatoeba例文
  • 互に物事をする
    do something in turns  - 日本語WordNet
  • 互に上方と下方へ
    alternately upward and downward  - 日本語WordNet
  • 値は交互に1か2になる
    the value alternates between 1 and 2  - コンピューター用語辞典
  • 互に引っ張る
    to pull something in more than one direction at the same time  - EDR日英対訳辞書
  • 互に言い合う
    to speak to each other in turns  - EDR日英対訳辞書
  • 互に行き違うこと
    to go in different directions  - EDR日英対訳辞書
  • 互にすること
    an act of doing something in turn  - EDR日英対訳辞書
  • 昼と夜が交互に来る
    Day alternates with night. - Eゲイト英和辞典
  • 昼と夜が交互にくる。
    Day alternates with night.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは交互に休暇をとります。
    We will take turns taking time off.  - Weblio Email例文集
  • 雪と雨が交互に降った一週間.
    a week of alternate snow and rain  - 研究社 新英和中辞典
  • 赤い線と青い線を交互にする.
    alternate red and blue lines  - 研究社 新英和中辞典
  • 労働と余暇を交互に交える.
    interchange labor with leisure  - 研究社 新英和中辞典
  • 雨とみぞれが交互に降った.
    Rain alternated with sleet.  - 研究社 新和英中辞典
  • 二人は互に愛着している
    They are attached to each other.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼らは交互に車を運転した。
    They drove the car one after the other. - Tatoeba例文
  • 彼らは相互に助け合った。
    They gave mutual help to each other. - Tatoeba例文
  • 彼は左右交互に手を上げた。
    He raised his hands one after the other. - Tatoeba例文
  • 好況と不況は交互に来る。
    Good times alternate with bad. - Tatoeba例文
  • 好運と不幸は交互に起こる。
    Good luck alternates with misfortune. - Tatoeba例文
  • 奇数と偶数は交互に現れる。
    Odd numbers alternate with even ones. - Tatoeba例文
  • 我々は、交互に休息をとった。
    We took a rest one after the other. - Tatoeba例文
  • 互に前と後ろに向かう動き
    alternating back-and-forth movement  - 日本語WordNet
  • 両手で交互に切り札を出す
    trump alternately in two hands  - 日本語WordNet
  • 互に貫通する、または連動された
    penetrate mutually or be interlocked  - 日本語WordNet
  • 講堂にいすを交互に配置する
    stagger the chairs in the lecture hall  - 日本語WordNet
  • スキーで、方向を交互に入れ替える
    ski, alternating directions  - 日本語WordNet
  • 互に補い合う2つの部位
    either of two parts that mutually complete each other  - 日本語WordNet
  • 互に関連したシリーズやグループ
    a connected series or group  - 日本語WordNet
  • ガスと相互に作用するプロセス
    the process of interacting with gas  - 日本語WordNet
  • 互に結合していること
    a state of being connected reciprocally  - 日本語WordNet
  • 互に敵である間柄
    of two people, the relationship of being rivals to each other  - EDR日英対訳辞書
  • 互に同じような事をし合うさま
    being in turns  - EDR日英対訳辞書
  • 物体内部で相互に働く力
    forces which work against each other inside a material  - EDR日英対訳辞書
  • 情報の伝達が相互になされること
    two-way communication  - EDR日英対訳辞書
  • 互に取り交わすことができる
    to be able to exchange with each other  - EDR日英対訳辞書
  • 複数のものを相互に接続すること
    the act of interconnecting  - EDR日英対訳辞書
  • 発熱と悪寒が交互にきました。
    Bouts of fever and chills came in alternating fashion. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼らは相互に助け合った。
    They gave mutual help to each other.  - Tanaka Corpus
  • 彼らは交互に車を運転した。
    They drove the car one after the other.  - Tanaka Corpus
  • 彼は左右交互に手を上げた。
    He raised his hands one after the other.  - Tanaka Corpus
  • 好況と不況は交互に来る。
    Good times alternate with bad.  - Tanaka Corpus
  • 好運と不幸は交互に起こる。
    Good luck alternates with misfortune.  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 419 420 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.