「人前で」を含む例文一覧(445)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞- 人前で.
in society - 研究社 新英和中辞典 - 人前で
in company―in public - 斎藤和英大辞典 - 人中で, 人前で.
in company - 研究社 新英和中辞典 - 人前ではない
not in public - 日本語WordNet - 人前での態度
social deportment - 日本語WordNet - 進んで人前に出る
to willingly appear before a person - EDR日英対訳辞書 - 人前が苦手でした。
I didn't like being in front of people. - Weblio Email例文集 - 人前が苦手です。
I don't like being in front of people. - Weblio Email例文集 - 人前であくびをする
gape in public - Weblio英語基本例文集 - 人前で涙を流す.
weep openly - 研究社 新英和中辞典 - 人前で恥をかく
to be put to shame in company―expose one's ignorance in public - 斎藤和英大辞典 - 人前で大騒ぎするな。
Don't make a scene in public. - Tatoeba例文 - 人前で保ちたい品位
one's dignity - EDR日英対訳辞書 - 一人前でないさま
the condition of being unskillful - EDR日英対訳辞書 - 一人前でない程度
the degree of inexperience - EDR日英対訳辞書 - 一人前でない人
a worthless person - EDR日英対訳辞書 - 一人前でない僧
a person who is an apprentice Buddhist priest - EDR日英対訳辞書 - 人前で裸になる
expose one's person in public - Eゲイト英和辞典 - 10人前くらいです。
It's about 10 servings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - それは何人前ですか？
How many people would it feed? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 人前で大騒ぎするな。
Don't make a scene in public. - Tanaka Corpus - 人前に出たがらない人.
a private person - 研究社 新英和中辞典 - この姿では人前にでられない
I am not fit to be seen. - 斎藤和英大辞典 - 人前で私を侮辱しないでくれ。
Don't insult me in company. - Tatoeba例文 - 人前で歌うのは苦手です。
I don't like to sing in public. - Tatoeba例文 - 人前で怒鳴らないで下さい！
Don't bawl in public! - 日本語WordNet - 人前で私を侮辱しないでくれ。
Don't insult me in company. - Tanaka Corpus - 人前で歌うのは苦手です。
I don't like to sing in public. - Tanaka Corpus - このままでは人前に出られない.
I'm not fit to be seen. - 研究社 新英和中辞典 - この姿では人前へ出られない.
I am not fit to be seen. - 研究社 新和英中辞典 - この姿では人前へ出られない.
I can't go out looking like this. - 研究社 新和英中辞典 - この姿では人前へ出られない
I am not fit to be seen. - 斎藤和英大辞典 - このなりでは人前へ出られぬ
I am not fit to be seen―unpresentable. - 斎藤和英大辞典 - このさまでは人前に出られぬ
I am not fit to be seen―unpresentable. - 斎藤和英大辞典 - その身なりでは人前に出られません。
You're not fit to be seen. - Tatoeba例文 - 人前に出ないで引き篭ること
the act of staying at home - EDR日英対訳辞書 - その身なりでは人前に出られません。
You're not fit to be seen. - Tanaka Corpus - 彼はめったに人前では歌わない。
He rarely sings in front of people. - Weblio Email例文集 - 君は一人前の男です。
You are a full grown man. - Weblio Email例文集 - これは一人前の食事です。
This is a meal for one. - Weblio Email例文集 - 人前で自分の富を見せびらかす.
flaunt one's riches in public - 研究社 新英和中辞典 - 彼は人前でしゃべるのをいやがる.
He shies (away) from speaking in public. - 研究社 新英和中辞典 - 人前で恥をかく
to be put to shame in company―look foolish in company―expose one's ignorance in public - 斎藤和英大辞典 - 人前で恥をかかせられる
to be insulted in public - 斎藤和英大辞典 - 一人前の仕事ができる
I can do a man's work―fill a man's shoes. - 斎藤和英大辞典 - 人前であくびするのは失礼だ
It is bad manners to yawn in company. - 斎藤和英大辞典 - 十人前の膳立てができている
Covers are laid for ten. - 斎藤和英大辞典 - お蔭で忰も一人前になりました
You have made a man of my boy. - 斎藤和英大辞典 - 彼女は人前で話をするのを嫌う。
She detests speaking in public. - Tatoeba例文 - 彼女は人前で話すことが嫌いだ。
She hates speaking in public. - Tatoeba例文
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
