「人生を楽しむ」を含む例文一覧(18)

  • 人生を楽しむ
    to enjoy life―gather life's roses  - 斎藤和英大辞典
  • 人生を楽しむ, 楽しい生活を送る.
    enjoy life  - 研究社 新英和中辞典
  • 人生をざっくばらんに楽しむこと
    an earthy enjoyment of life  - 日本語WordNet
  • 私はもっと人生を楽しむ努力をするべきです。
    I should try to enjoy life more.  - Weblio Email例文集
  • 人生を楽しむことを大切にしています。
    I value the enjoyment of life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 「あいつらは人生を楽しむことを信条としている
    "They believe in enjoying life  - James Joyce『小さな雲』
  • あなたは自分の人生をもっと楽しむべきです。
    You should enjoy your life even more.  - Weblio Email例文集
  • あなたはもっと自分の人生を楽しむべきです。
    You should enjoy your life more.  - Weblio Email例文集
  • 私は人生を楽しむために努力することが必要です。
    I need to make an effort to enjoy life.  - Weblio Email例文集
  • それは将来の人生を楽しむため必要だ。
    That is necessary to enjoy the life ahead.  - Weblio Email例文集
  • ミラノ人は人生を楽しむのが好きだ。
    The Milanese love to enjoy life.  - Weblio英語基本例文集
  • 盲目は人生を楽しむ妨げにはならぬものと見える
    It seems that blindness is no drawback to the enjoyment of life.  - 斎藤和英大辞典
  • 音楽と美術は人生を楽しむのに大いに役立つ。
    Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life. - Tatoeba例文
  • 音楽と美術は人生を楽しむのに大いに役立つ。
    Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは全てを楽しむべきである。なぜなら一度きりの人生だからだ。
    We should enjoy everything because we only have one life to live.  - Weblio Email例文集
  • 一緒に生きるか、コミュニティまたは組織化されたグループで人生を楽しむさま
    living together or enjoying life in communities or organized groups  - 日本語WordNet
  • 彼女は、軽薄に金持ちで甘やかされた女の子の安楽な人生を楽しむことに彼女の時間を費やす
    she spends her time frivolously enjoying the easy life of a rich and spoiled girl  - 日本語WordNet
  • スポーツゲームにおいてプレーヤがキャラクタに成りきって選手人生を楽しむことができるようにする。
    To enable a player to get right into a character and enjoy player's life in a sports game. - 特許庁

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”A Little Cloud”

    邦題:『小さな雲』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。