「今や遅しと」を含む例文一覧(10)

  • 彼の来るのを今や遅しと待った.
    I waited impatiently [eagerly] for him to come.  - 研究社 新和英中辞典
  • 今や遅しと機会を待った
    I eagerly watched for my opportunity.  - 斎藤和英大辞典
  • 今や遅しと機会を待った
    I eagerly watched for a chance.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の到着を今や遅しと待ち構えていた.
    We were waiting impatiently for him (to arrive) [for his arrival].  - 研究社 新和英中辞典
  • 機会のあるのを今や遅しと待っていた
    I eagerly watched for a chance.  - 斎藤和英大辞典
  • 今や遅しと手ぐすね引いて機会を待っていた
    I was eagerly watching for a chance  - 斎藤和英大辞典
  • 今や遅しと手ぐすね引いて機会を待っていた
    I was on the watch for a chance  - 斎藤和英大辞典
  • 今や遅しと手ぐすね引いて機会を待っていた
    I was on the lookout for a chance.  - 斎藤和英大辞典
  • 今や遅しと機会のあるのを待ち構えた
    I eagerly watched for a chance  - 斎藤和英大辞典
  • 今や遅しと機会のあるのを待ち構えた
    I was on the eager lookout for my opportunity.  - 斎藤和英大辞典

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編