「付いている」を含む例文一覧(1041)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • 気付いている
    aware of  - 日本語WordNet
  • 箱に鍵が付いている
    There is a key to the box  - 斎藤和英大辞典
  • 箱に鍵が付いている
    The box has a key to it.  - 斎藤和英大辞典
  • 着物に血が付いている
    The clothes are stained with blood.  - 斎藤和英大辞典
  • 着物に垢が付いている
    The clothes are soiled with dirt.  - 斎藤和英大辞典
  • 羽織に紋が付いている
    The coat bears a crest.  - 斎藤和英大辞典
  • 金が付いている版
    plate with gold  - 日本語WordNet
  • 砕石が付いている表面
    surface with macadam  - 日本語WordNet
  • きちんと片付いている
    neatly arranged  - 日本語WordNet
  • カムが付いている
    has cams attached to it  - 日本語WordNet
  • 車に付いている棚
    a rack attached to a vehicle  - 日本語WordNet
  • 殻が付いていること
    the condition of having an outer shell  - EDR日英対訳辞書
  • 根が付いていること
    a state of being with the root  - EDR日英対訳辞書
  • 根が付いているもの
    a plant that has roots  - EDR日英対訳辞書
  • 箔が付いているもの
    a thing that has been gilded  - EDR日英対訳辞書
  • 紐が付いている物
    something that is attached with strings  - EDR日英対訳辞書
  • 札が付いている物
    a thing with a tag attached to it  - EDR日英対訳辞書
  • ものが付いている
    of something, to be attached  - EDR日英対訳辞書
  • 禿が付いている。
    Zashiki-mochi were served by kamuro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 木の葉が赤く色付いてきている。
    The leaves are turning red. - Tatoeba例文
  • 片方に持ち手の付いている手樋
    a pail with a bail handle  - EDR日英対訳辞書
  • トムは床の上に血が付いているのに気付いた。
    Tom noticed blood on the floor. - Tatoeba例文
  • 天井にランプが付いている。
    There is a lamp on the ceiling. - Tatoeba例文
  • 傾斜の天井が付いている部屋
    a room with a sloping ceiling  - 日本語WordNet
  • 反響するホールが付いているホテル
    a hotel with echoing halls  - 日本語WordNet
  • 一定の条件が付いていること
    the condition of being conditional  - EDR日英対訳辞書
  • 畳表が付いていること
    a state to be, a smooth surface of a "tatami" mat  - EDR日英対訳辞書
  • 上着の表側に付いているポケット
    the outer pocket of outerwear  - EDR日英対訳辞書
  • 天井にランプが付いている。
    There is a lamp on the ceiling.  - Tanaka Corpus
  • その貨物にはラベルが付いている。
    There is a label on that freight.  - Weblio Email例文集
  • その貨物にはラベルが付いている。
    There is a label attached on that cargo.  - Weblio Email例文集
  • あなたはもうそれに気付いている。
    I am already aware of that.  - Weblio Email例文集
  • 彼は嘘を付いているように見える。
    He looks like he is lying.  - Weblio Email例文集
  • 私の心は傷付いている。
    My heart is wounded.  - Weblio Email例文集
  • この時計には保証書が付いている。
    This watch comes with a warranty.  - Weblio Email例文集
  • この製品は傷が付いている。
    This product is damaged. - Weblio Email例文集
  • それには彼等も気付いているでしょう。
    They probably realize that too. - Weblio Email例文集
  • 彼の部屋は綺麗に片付いている。
    His room is picked up clean. - Weblio Email例文集
  • あの女にはごろつきが付いている
    She has a bully at her back.  - 斎藤和英大辞典
  • 問題には一々解が付いている
    Each problem has a solution to it.  - 斎藤和英大辞典
  • 君の額に墨が付いている
    Your face is stained with ink  - 斎藤和英大辞典
  • 君の額に墨が付いている
    There is an ink-stain on your face.  - 斎藤和英大辞典
  • 家には厩が付いている
    A stable is attached to the house.  - 斎藤和英大辞典
  • 馬車に馬が付いている
    Are the horses put to （the carriage）?  - 斎藤和英大辞典
  • この鍵はこの箱に付いているのだ
    This key belongs to this box.  - 斎藤和英大辞典
  • 君の顔に墨が付いている
    Your face is stained with ink  - 斎藤和英大辞典
  • 君の顔に墨が付いている
    There is an ink-stain on your face.  - 斎藤和英大辞典
  • 病人には看護婦が付いている
    A nurse attends on the invalid  - 斎藤和英大辞典
  • 病人には看護婦が付いている
    The invalid is attended by a nurse.  - 斎藤和英大辞典
  • 狂人には番人が付いている
    The madman is （placed） under a keeper.  - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について