以て三日か That's enough for three days... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
天国以来だ Since heaven. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
以下逓減して Hereinafter, the rank gradually decreases;
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以前太っていた。 I was fat before.
- Weblio Email例文集
以上を踏まえて Based on the above
- Weblio Email例文集
以て功と成す We make a merit of his action.
- 斎藤和英大辞典
以前に会ってる We have met before. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
〈日本以外すべて〉 Except for japan - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
かつて以上に More than ever. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さて 20世紀以降 Now over the last century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
以て三日か That could last us for three days. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そして以前・・・ And about earlier ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これ以外も全て? Not just this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それ以外にして Except it is. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
以上をもって So with that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
小数点以下 after the decimal point
- コンピューター用語辞典
小数点以下 after the decimal point.
- コンピューター用語辞典
ある時点以後 after a certain point of time
- EDR日英対訳辞書
鉄以外の金属 non-ferric metals
- EDR日英対訳辞書
天保年間以降 After January 1831
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以上、辞典類 All of the above are dictionaries.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以上、校訂書 The above are recensions.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9000回転以上は Keep it under 9000 rpms. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
成分組成は、mass%で、C:0.08%以上0.20%以下、Si:0.2%以上1.0%以下、Mn:0.5%以上2.5%以下、P:0.04%以下、S:0.005%以下、Al:0.05%以下、Ti:0.07%以上0.20%以下、V:0.20%以上0.80%以下を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物からなる。 The composition thereof comprises, by mass, 0.08 to 0.20% C, 0.2 to 1.0% Si, 0.5 to 2.5% Mn, ≤0.04% P, ≤0.005% S, ≤0.05% Al, 0.07 to 0.20% Ti and 0.20 to 0.80% V, and the balance Fe with inevitable impurities. - 特許庁
また、これに加えて、Si:50 mass ppm 以下、Mn:50 mass ppm 以下、Al:50 mass ppm 以下、B:50 mass ppm 以下、Cr:50 mass ppm 以下、Mo:50 mass ppm 以下、Cu:50 mass ppm 以下、Ni:50 mass ppm 以下、Nb:50 mass ppm 以下、Ti:50 mass ppm 以下およびV:50 mass ppm 以下のうちから選ばれるいずれか1種または2種以上を含有させる。 Additionally, one or more kinds selected from ≤50 ppm Si, ≤50 ppm Mn, ≤50 ppm Al, ≤50 ppm B, ≤50 ppm Cr, ≤50 ppm Mo, ≤50 ppm Cu, ≤50 ppm Ni, ≤50 ppm Nb, ≤50 ppm Ti and ≤50 ppm V are further incorporated therein. - 特許庁
以下、適宜挙げてみよう。 A random collection: The variables LANG ", "
- JM
以下逓減して The ranks conferred will decline as it gets lower
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MgOとして61.5mol%以上65.0mol%以下、SiO_2として30.5mol%以上32.5mol%以下、Al_2O_3として0.1mol%以上2.0mol%以下、SrOとして1.0mol%以上3.0mol%以下、ZrO_2として1.0mol%以上3.0mol%以下となる材料組成とする。 This dielectric porcelain composition is made up of MgO 61.5 to 65.0 mol % MgO, 30.5 to 32.5 mol % CiO2, 0.1 to 2.0 mol % Al2O3, 1.0 mol 3.0 mol % SrO, and 1.0 mol to 3.0 mol % ZrO2. - 特許庁
以後数日にわたって、 over the next few days, - Weblio Email例文集
20年以上に渡って for more than 20 years - Weblio Email例文集
以前通っていた学校 The school I attended previously
- Weblio Email例文集
別れて以来 10 年ぶりに. after a separation of ten years
- 研究社 新英和中辞典
和を以て貴しとなす. Harmony is the greatest of virtues.
- 研究社 新和英中辞典
以前に倍して努める to redouble one's efforts
- 斎藤和英大辞典
以前に倍して働く to redouble one's efforts
- 斎藤和英大辞典
以前に倍して努めます I will redouble my efforts.
- 斎藤和英大辞典
死を以て罪を購う to expiate a crime with death
- 斎藤和英大辞典
もうこれ以上待てないよ。 I can't wait anymore. - Tatoeba例文
以前より悪くなってる? Is it worse than before? - Tatoeba例文
中世以降の使われて in use after medieval times
- 日本語WordNet
生まれて以後の期間 the time period named after birth
- EDR日英対訳辞書
以前にたてた功績 a meritorious deed enacted in the past
- EDR日英対訳辞書
以前に就いていた職務 one's previous occupational post
- EDR日英対訳辞書
以前使っていた巣 an old nest
- EDR日英対訳辞書
毒を以て毒を制す Set a thief to catch a thief. - 英語ことわざ教訓辞典
以下の通りにしてください。 Try the following:
- Gentoo Linux
よって、以下の場合、 CONVFMT = "%2.2f" CONVFMT = "%2.2f"
- JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.