「任命する」を含む例文一覧(758)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • 再び任命する
    to appoint again  - EDR日英対訳辞書
  • 任命する
    to put a person in a certain position  - EDR日英対訳辞書
  • 教授を任命する.
    appoint a professor  - 研究社 新英和中辞典
  • 議長に任命する.
    install a chairperson  - 研究社 新英和中辞典
  • 事務職に任命する
    appoint to a clerical posts  - 日本語WordNet
  • 天皇が任命する
    of the Japanese emperor, to appoint someone to a position  - EDR日英対訳辞書
  • 官に任命すること
    the act of appointing someone to a position  - EDR日英対訳辞書
  • 即座に任命するか、徴用する
    appoint summarily or commandeer  - 日本語WordNet
  • 任命する行為に関連するさま
    relating to the act of appointing  - 日本語WordNet
  • 人をある地位に任命すること.
    the appointment of a person to a post  - 研究社 新英和中辞典
  • 人をある地位に任命する.
    institute a person to [into] a position  - 研究社 新英和中辞典
  • 人をある地位に任命する.
    name a person for a post  - 研究社 新英和中辞典
  • 人をある職に任命する.
    nominate a person to a position  - 研究社 新英和中辞典
  • 人を教授に任命する.
    place a person as a professor  - 研究社 新英和中辞典
  • 首相が閣僚を任命する。
    The prime minister appoints the members of his cabinet. - Tatoeba例文
  • 公式に候補を任命する行為
    the act of officially naming a candidate  - 日本語WordNet
  • 聖職を任命する聖職者
    a cleric who ordains  - 日本語WordNet
  • 上級の官位に任命する
    to promote someone to a higher official rank  - EDR日英対訳辞書
  • 任命したり免職したりする
    to appoint or dismiss  - EDR日英対訳辞書
  • ジェーンを議長に任命すること
    the appointment of Jane as chairperson - Eゲイト英和辞典
  • 首相が閣僚を任命する。
    The prime minister appoints the members of his cabinet.  - Tanaka Corpus
  • ３　監事は、内閣が任命する。
    (3) The Auditors shall be appointed by the Cabinet.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　監事は、法務大臣が任命する。
    (2) The Minister of Justice shall appoint inspectors.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 職員は理事長が任命する。
    Workers are appointed by President. - 厚生労働省
  • 被任命者は，任命証書に記載されている期間，在職する。
    A person so appointed holds the office for the period specified in the instrument.  - 特許庁
  • 遺言執行者が任命されていない場合に誰かを財産を管理するよう任命する法律文書
    legal document naming someone to administer an estate when no executor has been named  - 日本語WordNet
  • 判任（はんにん）は太政官の任命､判補（はんぽ）は式部省（一部は兵部省）の任命する官。
    Hannin was a post appointed by Daijokan, and Hanpo was a post appointed by Shikibusho, or Hyobusho in some cases.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私たちはその組織を統括する方を任命します。
    We will choose someone to unify that organization.  - Weblio Email例文集
  • (非常時などに治安判事の任命する)特別巡査.
    a special constable  - 研究社 新英和中辞典
  • 指名[任命]された者を全員承認する.
    accept all the nominations  - 研究社 新英和中辞典
  • 審議会の新しいメンバーを任命する必要がある。
    We have to appoint new members of the examining board. - Tatoeba例文
  • 選挙ではなくむしろ任命によって補充する
    filled by appointment rather than by election  - 日本語WordNet
  • あなたは、あなたの後継者を任命する権利を失った
    you've forfeited your right to name your successor  - 日本語WordNet
  • 誰かを任命する（職業または仕事）
    appoint someone to (a position or a job)  - 日本語WordNet
  • 政府を運営するために選出または任命された人々
    people elected or appointed to administer a government  - 日本語WordNet
  • 銀行を監督するために任命された委員
    a commissioner appointed to supervise banks  - 日本語WordNet
  • 他者を代表するよう選ばれたり任命された人
    a person appointed or elected to represent others  - 日本語WordNet
  • 任命、または選挙の候補を提案する人
    someone who proposes a candidate for appointment or election  - 日本語WordNet
  • 司法長官を補佐するために任命される法務官
    a law officer appointed to assist an attorney general  - 日本語WordNet
  • 任命証書によって階級を有する
    holds rank by virtue of a warrant  - 日本語WordNet
  • (中国で,天子が)諸侯を任命する
    of a monarch in China, to appoint someone feudal lord  - EDR日英対訳辞書
  • 平安時代で諸官を任命すること
    in the Japanese Heian era, the act of appointing someone to an official rank  - EDR日英対訳辞書
  • 平安時代で諸官を任命する儀式
    in the Japanese Heian era, a ceremony for appointing someone to an official rank  - EDR日英対訳辞書
  • 担当者に代わって任命する
    to appoint someone to assume the place of the person in charge  - EDR日英対訳辞書
  • (官公吏に任命された人を)具体的な職に補する
    to appoint a government official to a specific duty  - EDR日英対訳辞書
  • キリスト教会の高位聖職者を任命する権利
    the right to nominate a high-ranking priest to [churches of Christianity] **more specific  - EDR日英対訳辞書
  • 人をある役職に任命することのできる法的権利
    the legal right to appoint a person to an important position  - EDR日英対訳辞書
  • ２　委員は、都道府県知事が任命する。
    (2) A committee member shall be appointed by the prefectural governor.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 任命権者に対する調査の要求等
    Request for Investigation by Appointer, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ２　最高裁判所判事は、内閣でこれを任命する。
    (2) Justices of the Supreme Court shall be appointed by the Cabinet.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について