長手方向に延伸する直前、フィルム端部を加熱することを特徴とする二軸延伸ポリエステルフィルムの製造方法。 The manufacturing method of the biaxially oriented polyester film is characterized in heating the end part of the film immediately before the orientation in the lengthwise direction of the same. - 特許庁
二軸延伸ポリエステル支持体上の少なくとも一方の面に、該二軸延伸ポリエステル支持体に直接接して酸化セリウムゾル含有層を有することを特徴とするディスプレイパネル用二軸延伸ポリエステルフィルム。 The biaxially oriented polyester film for a display panel comprises a layer containing cerium oxide sol formed on at least one surface of the biaxially oriented polyester support, while being brought into direct contact with the biaxially oriented polyester support. - 特許庁
ポリ塩化ビニル樹脂は、伸びと硬さとの相関直線L2で示すように、劣化が大きくなるほどに硬くなって伸び(%)が低下する。 The resin shows a higher hardness and a smaller elongation (%) as the degradation proceeds, as shown by a correlation line L2 between the hardness and elongation. - 特許庁
紡糸直結延伸法によって高延伸されたポリオレフィン系繊維を低コストで簡便に製造し得る方法を提供する。 To provide a method for producing a polyolefin-based fiber highly oriented by a stretching method directly joined with a spinning simply at a low cost. - 特許庁
搬送装置67の垂直アーム部78には,シリンダを設け,Z方向に伸縮自在にする。 A cylinder is installed at a vertical arm portion 78, and is made extensible in the direction of Z. - 特許庁
これにより、試験管11の直径に応じてゴムリング22の伸縮度が変化する。 Hereby, the degree of shrinkage of the rubber ring 22 is changed according to the diameter of the test tube 11. - 特許庁
二軸延伸したポリグリコール酸フィルムと二軸延伸したポリ乳酸フィルムが直接積層されてなる多層フィルム及び該多層フィルムを特定に延伸条件で製造する方法を提供する。 To provide a biaxially stretched polyester multilayered film constituted by directly laminating a biaxially stretched polyglycolic acid film and a biaxially stretched polylactic acid film, and a method of manufacturing the multilayered film under a specific stretching condition. - 特許庁
二軸延伸ポリグリコール酸フィルムの少なくとも片面に、二軸延伸ポリ乳酸フィルムが直接積層されてなることを特徴とする二軸延伸ポリエステル多層フィルム。 The biaxially stretched polyester multilayered film is constituted by directly laminating the biaxially stretched polylactic acid film at least on one side of the biaxially stretched polyglycolic acid film. - 特許庁
伸縮機構の制御装置における伸縮関連情報表示手段の表示方法を改善することにより、最終のブーム状態と伸縮行程における現在の伸縮ブームと伸縮シリンダの状態を、運転者が直感的に同時に捕らえることのできる表示手段を提供する。 To provide a display means allowing an operator to be able to intuitively and simultaneously catch the final state of a telescoping boom and the present states of the telescoping boom and a telescoping cylinder in a telescoping process by improving the display method of a telescoping-related information display means in a control device of a telescoping mechanism. - 特許庁
膝関節である連結部材115が屈伸することで、コイルバネ118が伸縮するが、この4点リンク機構により、屈伸する際に脚部の先端部の描く軌跡が直線となる。 By elongating/bending the connection member 115, i.e., a knee joint, the coil spring 118 is elongated and shrunk, while by this four-point link mechanism, an orbital drawn by a tip end of the leg part when it is elongated and bent becomes a straight line. - 特許庁
挿入部は、挿入体の挿入圧により直径方向に伸長する材質からなる伸縮部を有し、その伸長する範囲内においてショット注入用シリンジの雄型接続部と接続可能である。 The inserting part has a stretching part composed of a material to be extended in the direction of the diameter by the inserting pressure of an insert and can be connected to the male connecting part of the syringe for shot injection within the range of the extension. - 特許庁
本発明はポリエステル繊維を直接紡糸延伸方法で製造するに際し、染めむらの発生のない、多糸条、糸条片掛けの直接紡糸延伸方法を提供することにある。 To provide a direct spinning and drawing method for multi-yarn of one side hanging, not causing dyeing speck. - 特許庁
直線作動機20のロッド26が伸張すると、それぞれのキャリアは、1段下のキャリアの2倍の速度で且つ2倍の変位で移動する。 When the rod 26 of the linear actuator 20 is extended, each carrier is moved at the speed and displacement two times those of the carrier directly below. - 特許庁
並列させた複数のアクリル系繊維糸条を、ラビリンスシール部を有するスチーム延伸装置にてスチーム延伸してアクリル系繊維を製造するに際し、スチーム延伸装置のラビリンスシール部に導入される直前の各糸条に5〜50wt%の水を付与する。 The acrylic fibers are produced by steam drawing of a plurality of acrylic filaments arranged in parallel to each other in the steam drawing unit with the labyrinth seal section; wherein 5-50 wt.% water is applied to the respective filaments just before being introduced into the labyrinth seal section. - 特許庁
ポリエチレンからなり延伸方向の引張弾性率が10〜20GPaで且つ厚さが15〜100μmである一軸延伸フィルムを含み、一軸延伸フィルムの延伸方向に対して垂直方向に容器用蓋材の離型部が出るように剥離用タブを有する容器用蓋材に関する。 The container lid 3 has a peeling tab 4 so that the releasable portion of the container lid projects perpendicular to the stretched direction of the uniaxial stretched film. - 特許庁
ピストン式コンクリートポンプにおいて、各ポンプシリンダの最伸長位置直前のピストン位置を検知するための近接センサを設けなくても、各ポンプシリンダが最伸長位置に達する以前に、その伸長速度を確実に減速制御できるようにする。 To certainly decelerate and control the extending speed of each pump cylinder before each pump cylinder reaches the maximum extending position without providing a proximity sensor for detecting a piston position immediately before the maximum extending position of each pump cylinder, in a piston concrete pump. - 特許庁
静電爆発が生じて爆発的に延伸され、サブミクロンの直径を有するポリマーから成るナノファイバー8が効率的に生成する。 The polymer solution is explosively extended by electrostatic explosion, to efficiently produce a nanofiber 8 including a polymer having a submicron diameter. - 特許庁
光導波路アレイを構成するリッジ型の光導波路の延伸方向と直交する方向の強度を高める。 To increase strength in the direction orthogonal to the extending direction of ridge-type optical waveguides constituting an optical waveguide array. - 特許庁
長手方向に引裂直線性を有する二軸延伸ポリエステルフィルム及びそれを用いた包装袋を提供する。 To obtain a biaxially stretched polyester film having the tearing linearity in the longitudinal direction and a packaging bag using the biaxially stretched polyester film. - 特許庁
このとき、クリーニング装置は、回動体の回転方向に直交する方向に伸縮自在に可動するよう配設される。 In this case, the cleaning device is disposed so as to freely stretch in a direction orthogonal to the rotating direction of the rotating body. - 特許庁
直接紡糸延伸と捲縮付与を合わせた工程として、高強度ポリエステルステープルを1ステップで製造する方法を提供すること。 To provide a process for producing a high-tenacity polyester staple fiber in one step as a process containing a direct spinning and drawing step combined with a crimping step. - 特許庁
優れた引張強度、初期引裂性、直進引裂性、低温シシール性及びホットタック性を有するポリオレフィン一軸延伸フィルムを提供する。 To provide a polyolefin stretched film superior in tensile strength, tear strength, rectilinear tear strength, low temperature sealability and hot tack. - 特許庁
直接紡糸延伸と捲縮付与を合わせた工程として、ポリエステルステープルを1ステップで製造する方法を提供すること。 To provide a method for producing a polyester staple in one-step by using a process of combination of a direct spinning and stretching with a crimp impartment. - 特許庁
JIS K 7113の引張試験方法に準拠して測定した、延伸方向の弾性率が9GPa以上であり、延伸方向と直角方向の破断伸びが3.5%以上であることを特徴とする延伸熱可塑性ポリエステル系樹脂シート。 The stretched thermoplastic polyester resin sheet has 9 GPa or more of a elastic modulus in the stretching direction and 3.5% or more of breaking extension in the stretching direction and right angle direction measured in conformity to the JIS K 7113 tensile test method. - 特許庁
巻き線の端末処理はリードが横向きに真っ直ぐ伸びている状態で行い、それからリードをケースの輪郭に沿って曲げて完成する。 The termination processing of the winding wire is conducted in a state that the leads are extended laterally straight, the leads are bent along the contour of the case and then completed. - 特許庁
平行4節リンクを構成した状態で、第1ブームシリンダ(9,9a)の伸縮により第1ブーム(12)を略鉛直位置に移動可能とする。 While the parallel four-node link is being formed, the first boom (12) is made movable to assume an almost vertical position by expanding/contracting the first boom cylinders (9, 9a). - 特許庁
相溶する2種類の結晶性ポリマーブレンドからなり、相互偏析型のラメラ繰り返し構造を有する一軸延伸された成形体は、延伸前の未延伸成形体と比較すると、延伸方向の強度は大きくなっているが、延伸方向と垂直な方向の強度が小さくなっているという課題を解決する。 To solve the problem that a uniaxially stretched molded object, which comprises a blend of two compatible crystalline polymers and has a mutually segregated type lamellar repeated structure, becomes large in the strength in its stretching direction as compared with a non-stretched molded object before stretching but becomes small in the strength in the direction vertical to the stretching direction. - 特許庁
共役結合が拡張した主鎖と、主鎖の実質的な伸長方向と実質的に直交する方向に伸びた側鎖からなる共役オリゴマーもしくはポリマーであることを特徴とする有機半導体材料。 The organic semiconductor material is characterized by its being a conjugated oligomer or polymer comprising a main chain of an extended conjugated bond and a side chain which extends toward the direction substantially orthogonal to the substantial extension direction of the main chain. - 特許庁
製造装置1は、切断機構30の上流に、スリット刃が押し付けられた吸収性シート105を所定方向に直交する方向に伸張させてスリット155を形成する伸張機構40を更に備える。 The manufacturing apparatus 1 is further provided with a stretching mechanism 40 on the upstream of the cutting mechanism 30 for forming slits 155 by stretching, in a direction orthogonal to the predetermined direction, the absorbent sheet 105 against which the slitting blades are pressed. - 特許庁
これらのU字状ボルト35,36およびナット37,37でリング部材15を固定することにより、リング部材15が伸縮風管2の伸縮方向に直交する軸回りへの回転が防止される。 The ring member 15 is fixed by the bolts 35 and 36 and the nuts 37 and 37, so that the ring member 15 can be prevented from being rotated around an axis orthogonal to the direction of the expansion/contraction of the air duct 2. - 特許庁
透明フィルム10は、成形流れ方向MDの引張伸びに対する成形流れ方向と直交する方向TDの引張伸びの比が2以下である高圧法低密度ポリエチレンフィルムからなるものとする。 This transparent film 10 characterized by comprising a high pressure low density polyethylene film that the ratio of the tensile elongation of the film in the forming machine MD to the tensile elongation in the direction TD orthogonal to the forming flow direction is ≤2. - 特許庁
ポッドをクランプするユニットとして、載置台の裏面に固定されて水平シリンダロッドを第一の方向に伸縮する水平シリンダと、水平シリンダロッドに固定されて垂直シリンダロッドを第二の方向に伸縮する垂直シリンダと、垂直シリンダロッドに固定されたクランプ部材とを有する構成とする。 The unit for clamping the pod is provided with and constituted of a horizontal cylinder fixed to the rear surface of the mounting table to expand or contract the horizontal cylinder rod into a first direction, a vertical cylinder fixed to the horizontal cylinder rod to expand or contract a vertical cylinder rod into a second direction, and a clamping member fixed to the vertical cylinder rod. - 特許庁
電動シリンダ34のプランジャ34bが直線運動することによって、リンク機構36の回転軸80が回転し、伸縮リンク機構74a,74bを伸縮させる。 By the straight motion of a plunger 34b of an electric cylinder 34, a rotary shaft 80 of the link mechanism 36 is turned to expand/contract the expansion link mechanisms 74a, 74b. - 特許庁
白色顔料を含む白色ポリエステル系フィルムからなり、直交する2方向の破断伸度の比が0.6〜1.0であり、かつ該直交する2方向の破断伸度の和が100〜200%であることを特徴とする白色ポリエステル系フィルム。 This white polyester resin film contains a white pigment and is characterized in that the ratio of elongation at break between two directions crossing at right angles is 0.6-1.0 and the sum of elongation at beak of the two directions crossing at right angles is 100-200%. - 特許庁
スラリー配管300は、鉛直下向きに延伸した出口部302と、出口部302から鉛直上向きに延伸した先で、鉛直下向きに屈曲する第1屈曲部304と、第1屈曲部304から鉛直下向きに延伸した先で、少なくとも水平よりも高い方向に屈曲する第2屈曲部306と、を備えている。 The slurry pipe 300 includes: an outlet 302 which extends perpendicularly downward; a first bent portion 304 which is bent perpendicularly downward at a tip extended perpendicularly upward from the outlet 302; and a second bent portion 306 which is bent in a direction at least greater in height than a horizontal direction at a tip extended perpendicularly downward from the first bent portion 304. - 特許庁
従来の紡糸、延伸の2工程方式で得られる繊維と同等またはそれ以上のソフトな風合いを有するポリエステル高収縮繊維を紡糸直接延伸法により提供する。 To obtain polyester highly shrinkable fibers having a soft touch feeling equal to or better than that of fibers obtained by a conventional two-step method of spinning and drawing by a direct spin-drawing method. - 特許庁
磁力を受けて動作する機械的動作体は、実質的にはばねであり、バネ定数を有し、磁力を受けて直接的に伸縮方向に伸縮してリニアアクチェータを形成することができる。 The mechanical operating body operating upon receiving a magnetic force is substantially a spring having a spring constant and can form a linear actuator expanding/contracting directly in the expanding/ contracting direction upon receiving a magnetic force. - 特許庁
生産性が高く、且つ表面品質及び伸直性に優れる溝付トロリ線の製造方法及び製造装置を提供する。 To provide a method and an apparatus for manufacturing grooved trolley wires which are high in productivity and excellent in surface quality and straightness. - 特許庁
ブーム内に設けられた伸縮シリンダがブームの起伏作動に連動して移動するブームの先端部を水平又は垂直方向に移動させる。 To horizontally or vertically move a tip part of a boom having an cylinder for telescoping provided in the boom interlocked with derricking action of the boom to move. - 特許庁
フィルムの厚み均一性に優れ、フィルムの長手方向に引裂いた際の直進性に優れた二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 To provide a baixially stretched polyester film excellent in thickness uniformity and also excellent in rectilinearity at the time of tearing in its longitudinal direction. - 特許庁
この場合V字リンク22はほとんど直線に伸びて最大限のパワーを発生し、しかもドラバ25及びせん断刃26は最高速度に達する。 In this case, the V-shaped link 22 extends substantially in a linear line form to generate the maximum power and further both the driver 25 and the shearing blade 26 reach the highest speed. - 特許庁
伸張部は現在のフレーム画像の直前のフレーム画像の圧縮データを、メモリバス120を介して共有メモリ110から読み出しながら伸張する。 An expansion part expands compressed data of the frame image right before the current frame image while reading the data out of the shared memory 110 through the memory bus 120. - 特許庁
クランプ装置10は、直動するアクチュエータと、アクチュエータの直動方向と直交する方向に伸びるリンク2と、リンク2の両端に回転可動に取り付けられ、被クランプ部8をクランプするツメ部3aを有するクランプ部3とを有する。 The clamp device 10 is provided with a linearly moving actuator, a link 2 extended to a direction orthogonal to the linearly moving direction of the actuator, and clamp parts 3 rotatably provided at both ends of the link 2 and having claw parts 3a for clamping clamped parts 8. - 特許庁
ポリアミド系エラストマーからなるパリソンを二軸延伸ブロー成形する際に、金型におけるバルーン直管部を形成する部分の内径が、パリソンの内径の4.0倍以上、7.0倍以下であるパリソンを用いて二軸延伸ブロー成形し、バルーンを作成する。 In biaxially stretching and blow-molding the parison consisting of the polyamide elastomer, an inner diameter of a section forming a balloon straight tube section in a mold is made 4 to 7 times that of the prison to manufacture the balloon. - 特許庁
鉛直方向油圧シリンダ装置11の油室14,15と水平方向油圧シリンダ装置26の油室30,31とは相互に連通し、鉛直方向油圧シリンダ装置11と水平方向油圧シリンダ装置26の伸縮は連動するようになっている。 The oil chambers 14, 15 of the vertical hydraulic cylinder device 11 and the oil chambers 30, 31 of a horizontal hydraulic cylinder device 26 are communicated with each other and the expansion/contraction of both cylinder devices 11, 26 is interlocked. - 特許庁
リンク結合による直線的な伸縮機能を有効に活用してなる伸縮型ヒンジ装置、及びこのヒンジ装置を用いて前扉を遊技機本体からその前面外側へ変位させるようにした遊技機を提供する。 To provide an extension and contraction type hinge device composed by effectively utilizing a linear extension and contraction function by link connection, and a game machine whose front door is displaced from a game machine main body to the front surface outer side by using the hinge device. - 特許庁
ハウジングは、複数の水平方向伸長軸を軸方向に変位可能に支持し、その頂部においてスリーブ36にて終わる垂直方向に伸長する第一及び第二のダクト32を有している。 A housing has first and second ducts 32 which support plural horizontal extension shafts dispolaceably in an axial direction and extend in a perpendicular direction terminating at a sleeve 36 at the apex. - 特許庁
延伸方向を互いに直交させて積層した2枚の延伸ポリマーフィルムの間の少なくとも一部に、位相子および/または偏光子からなる偏光潜像デバイスを具備したことを特徴とする偏光潜像積層体。 The polarized latent image laminate is characterized in that a polarized latent image device made of a phase shifter and/or polarizer is disposed on at least part between two sheets of stretched polymer films which are laminated such that stretched directions vertically cross each other. - 特許庁
そして、リンク機構またはモータにより、乗降場の近辺ではハンドル8を鉛直下方に伸びた姿勢、乗降場から離れるに従い水平方向に伸びた姿勢となるように駆動する。 Then, a link mechanism or a motor is used to drive the handles 8 in an attitude of extending downward vertically in the vicinity of a landing area and in an attitude of extending horizontally as farther from the landing area. - 特許庁
アクティブエリアは、セルトランジスタごとに分離されており、セルトランジスタのゲートの延伸方向に対してほぼ直交する第1の方向に延伸している。 Active areas are separated for every cell transistor, and extend in a first direction nearly orthogonally cross the extension direction of a gate of the cell transistor. - 特許庁