「位置させる」を含む例文一覧(35393)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 707 708 次へ>
  • 綴じ位置に対する折り位置位置精度を向上させる
    To improve precision of a folding position for a binding position. - 特許庁
  • 守備位置を変更させる.
    make positional changes  - 研究社 新英和中辞典
  • 近くに位置させる
    to situate something nearby  - EDR日英対訳辞書
  • 位置測定装置及び位置測定装置を作動させる方法
    POSITION MEASURING DEVICE, AND OPERATING METHOD THEREOF - 特許庁
  • 位置測定装置及び位置測定装置を始動させる方法
    POSITION MEASURING APPARATUS AND METHOD OF STARTING THE SAME - 特許庁
  • ビードコア12を規定位置に高精度で位置させる
    To position a bead core 12 at a prescribed position with high precision. - 特許庁
  • 基材位置Aのところにテーブル19を位置させる
    A table 19 is placed at a base material position A. - 特許庁
  • タイヤ(の位置)を交替させる.
    rotate (the positions of) the tires  - 研究社 新英和中辞典
  • 命中させる的がある位置
    the location of the target that is to be hit  - 日本語WordNet
  • 位置や状態を逆転させる
    to overturn a position or condition  - EDR日英対訳辞書
  • レンズ1の位置を変化させる
    The position of a lens 1 is changed. - 特許庁
  • 位置保持機構は、回転部材を第1位置及び第2位置の一方に保持する位置保持位置と、回転部材を他方の位置に向けて移動させることのできる位置解除位置との間を移動する位置保持部材を含む。
    The position retaining mechanism includes a position holding member moving between the hold position in which the rotating member is held in either the first position or the second position and the disengage position in which the rotating member can be moved to the other position. - 特許庁
  • 斜板を最大傾転位置、最小傾転位置、および最大傾転位置と最小傾転位置との中間となる中間傾転位置とに傾転させる
    To incline a swash plate to the maximum inclination position, the minimum inclination position and an intermediate inclination position being intermediate between the maximum inclination position and the minimum inclination position. - 特許庁
  • ランプ部材40は、ヘッドスライダを、ヘッドインストール位置、ヘッドパーク位置およびヘッドディスクロード位置という3つのランプ位置位置させる
    The ramp 40 positions a head slider in three ramp positions of a head install position, a head park position and a head disc load position. - 特許庁
  • 位置決め過程の位置精度を向上させる位置決め制御ユニット、位置決め制御方法および位置決め制御プログラムを提供する。
    To provide a positioning control unit, a positioning control method, and a positioning control program for improving positional accuracy in a positioning process. - 特許庁
  • 退避機構35は、装着位置に装着されているディスクを装着位置から退避位置へと移動させる
    The retreating mechanism 35 moves the disk in the loading location to the retracting position. - 特許庁
  • 開閉体をハーフラッチ位置からフルラッチ位置へ移動させる際、ストライカを小さな力で待機位置から引込位置へ移動させる
    To make it possible to transfer a striker by a small force from a waiting position to a taking in position when transferring an opening/closing body from the halflatch position to a full latch position. - 特許庁
  • 配線収納通路9の下面の高さ位置をペルチェ素子4よりも上方位置位置させる
    A height position of a lower surface of the wire storage passage 9 is positioned at an upper position than the Peltier element 4. - 特許庁
  • 無負荷時には荷重受部材8を初期基準位置に復帰させて位置させる位置決め手段からなる。
    This measuring device comprises a positioning means for returning and positioning a load receiving member 8 to an initial reference position in no load. - 特許庁
  • フラッパ33aを受け取り位置と受渡し位置との間で変位させる
    The flapper 33a is displaceable between a receiving position and a delivering position. - 特許庁
  • 現在位置算出装置の現在位置精度を向上させる
    To improve the current position accuracy of a current position calculating apparatus. - 特許庁
  • 位置指令信号に重畳するノイズを減じて位置決め装置の位置決め精度を向上させる
    To reduce noise superposed upon a position command signal and to improve positioning accuracy of a positioning device. - 特許庁
  • 位置検知精度を向上させることができる位置検知システム及び位置検知方法を提供する。
    To provide a position detection system and a position detection method capable of improving accuracy in position detection. - 特許庁
  • 導電性ボールを位置を規制するマスクの孔位置と基板のパッド位置を一致させる
    To make a hole position of a mask for regulating the position of a conductive ball coincide with a pad position of a substrate. - 特許庁
  • ピストン2を始端位置STから終端位置ENDまで移動させる
    The piston 2 is moved from a start position ST to an end position END. - 特許庁
  • アクセルレバー2の操作位置を検出するアクセル位置センサを設ける。
    An accelerator position sensor is provided for detecting the operation position of the accelerator lever 2. - 特許庁
  • 記録処理部72は、その位置ファイルに位置データを記録させる
    A recording processing section 72 makes the location data recorded in the location file. - 特許庁
  • また、転写ベルトを第一の位置から第二の位置に移動させる(S17)。
    A transfer belt is moved from a first position to a second position (S17). - 特許庁
  • シート排出位置とシート受入れ位置の高さを合わせること。
    To adjust the height of a sheet delivery position and a sheet receiving position. - 特許庁
  • これによりステップ1を収納位置から使用位置に水平移動させる
    This constitution can horizontally moves the step l from a storage position to a using position. - 特許庁
  • 音楽のビート位置とリズムパターンのアクセント位置を一致させる
    To make the beat position of music match with the accent position of a rhythm pattern. - 特許庁
  • 圧延用ロールを正確にシャフトの中心位置位置させる
    To accurately position a rolling roll at the center position of a shaft. - 特許庁
  • シートを通常着座位置及び傾動位置との間で傾動させる
    The seat is tilted in a range from a normal sitting position to a prescribed tilt position. - 特許庁
  • カメラボディ内の位置決め装置の位置決め精度を向上させる
    To improve positioning accuracy of a positioning device in a camera body. - 特許庁
  • スタート位置からオン位置へのシリンダの自動復帰を安定させる
    To stabilize the automatic return of a cylinder from a start position to an ON position. - 特許庁
  • 弾性部60は、第二係り部50を係止位置に弾性的に位置させる
    The elastic part 60 positions the second engaging part 50 at the locking position elastically. - 特許庁
  • よって、ディスクを位置決め部から離れた位置で回転させることができる。
    Consequently, it is possible to rotate the disk at a position apart from the positioning section. - 特許庁
  • カム60に、ピンチローラ26を第1待機位置位置させるための第1面60a、第2待機位置位置させるための第2面60b、及び、挟持位置位置させるための第3面60cを形成した。
    A first surface 60a to position a pinch roller 26 to a first waiting position, a second surface 60b to position it, to a second waiting position and a third surface 60c to position it to a holding position are formed on a cam 60. - 特許庁
  • 運転停止位置位置Iのときの位置変換データ「9」の場合は、位置Hから省略できる位置G,Fをジャンプして位置Eにロボットを戻し、更に、位置E→D→B→A→Oと移動させて自動原点復帰動作を行わせる
    If the position variable data is [9] when an operation stop position is a position I, the robot is returned from a position H beyond negligible positions G, F to a position E and then moved to positions E-D-B-A-O for automatic return-to-origin action. - 特許庁
  • コントローラ23は、レンズ押え部材17を待機位置から押圧位置に降下させた後、ヒータヘッド18を退避位置から加圧位置に降下させる
    The controller 23 lowers a lens pressing member 17 from a waiting position to a pressing position, and then lowers the heater head 18 from a refuge position to a pressurizing position. - 特許庁
  • 位置指定手段32は、操作者が位置指定を行うと、指定された位置に最も近い罫線位置にバーを移動させる
    The position designation means 32 moves the bar to a ruled line position closest to a designated position when the operator designates the position. - 特許庁
  • ガラス扉12が開き位置から閉じ位置に回動された場合、シャッター32を第2位置から第1位置に移動させる
    When the glass door 12 is rotationally turned from the opened position to the closed position, the shutter 32 is moved from the second position to the first position. - 特許庁
  • ガラス扉12が閉じ位置から開き位置に回動された場合、シャッター32を第1位置から第2位置に移動させる
    When a glass door 12 is rotationally turned from the closed position to the opened position, a shutter 32 is moved from a first position to a second position. - 特許庁
  • カッター位置規制部材40は各位置決め面56を載置部48の各位置決め面52に係合させることで位置決めされる。
    A cutter position restricting member 40 is positioned by engaging each positioning surface 56 with respective positioning surface 52 of a placement part 48. - 特許庁
  • 位置特定部14は、携帯型受信機10の現在位置を特定し、特定された位置の履歴を位置履歴保持部16に記憶させる
    A position specifying part 14 specifies a present position of a portable receiver 10 and stores a history of the specified position in a position history holding part 16. - 特許庁
  • 直接位置決めしたい光素子を配置予定位置位置させて、半導体体回路の位置決め精度を向上させる
    To improve the positioning accuracy of a semiconductor integrated circuit by positioning an optical element which is required to be positioned directly to a planned arranging position. - 特許庁
  • リフトゲートを、閉位置から完全開位置まで、並びに、開位置から完全閉位置まで移動させることができるパワー作動システムを提供する。
    To provide a power operation system capable of moving a lift gate to a fully opening position from a closing position and to a fully closing position from an opening position. - 特許庁
  • 係止部材5は、図1に示す第1の位置位置しているときには、回動部材3をヒンジ本体2に係止して閉位置位置させる
    The revolving member 3 is engaged with the hinge main body 2 and positioned at a closing position at the time when the locking member 5 is positioned at a first position shown in Fig. 1. - 特許庁
  • 各トレイTが所定の位置まで到達すると、整列コンベア2を減速させるとともに、位置決めレバー18を退避位置から進入位置に揺動させることにより、各トレイTを各停止位置に正確に位置決めすることができる。
    When each tray T reaches a designated position, the aligning conveyer 2 is decelerated and the positioning lever 18 is oscillated from the retreat position to the entering position to accurately position each tray T in each stop position. - 特許庁
  • この後、第1シャッタを閉鎖位置から開放位置にスライドさせるとともに、タイマーを作動させる
    Then the first shutter is slid from a closing position to an opening position and also the timer is started. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 707 708 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.