「何もしないこと」を含む例文一覧(3784)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ＞- 何もしないこと
to do nothing - EDR日英対訳辞書 - 「何事であれ何もしないこと。
"To do nothing whatever. - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - 何ももっていない者は何も失うことはない。
Those who possess nothing lose nothing. - Tatoeba例文 - 何ももっていない物は何も失うことはない。
Those who possess nothing lose nothing. - Tanaka Corpus - そんなこと私には何でもないことだ.
That's a cinch for me. - 研究社 新英和中辞典 - そんなことをしても何にもならない.
There is no point in doing it. - 研究社 新和英中辞典 - そんなことをしても何にもならない.
It will get you nowhere. - 研究社 新和英中辞典 - 貰って何の返礼もしないこと
not to give anything in return for something given - EDR日英対訳辞書 - 彼は何もしないで何時間も座っていることがよくあった。
He would often sit for hours doing nothing. - Tatoeba例文 - 彼は何もしないで何時間も座っていることがよくあった。
He would often sit for hours doing nothing. - Tanaka Corpus - トムは失礼なことは何もしてないよ。
Tom hasn't done anything rude. - Tatoeba例文 - 何も所有していないこと
of a person, the condition of having nothing - EDR日英対訳辞書 - 私は明日、何もすることがない。
I don't have anything to do tomorrow. - Weblio Email例文集 - 悪いことは何もしてない。
I haven't done anything bad. - Weblio Email例文集 - 彼は何も悪いことはしていない。
He did nothing wrong. - Tatoeba例文 - 人生には何も楽しいことはない。
Nothing is pleasant in life. - Tatoeba例文 - トムは何も悪いことはしていない。
Tom did nothing wrong. - Tatoeba例文 - トムは何も悪いことはしていない。
Tom didn't do anything wrong. - Tatoeba例文 - トムは何も悪いことはしていない。
Tom didn't do anything bad. - Tatoeba例文 - 彼は何も悪いことはしていない。
He did nothing bad. - Tatoeba例文 - 懐手で何もしないでいること
the state or action of being an idle spectator - EDR日英対訳辞書 - 口に出しては何も言わないこと
the act of communicating without saying anything - EDR日英対訳辞書 - 彼は何も悪いことはしていない。
He did nothing wrong. - Tanaka Corpus - 人生には何も楽しいことはない。
Nothing is pleasant in life. - Tanaka Corpus - 何も心配することはない。
There's nothing to worry about. - Weblio Email例文集 - 何も心配することはないよ。
There's nothing to worry about. - Weblio Email例文集 - 何も心配することはないんだよ。
There is nothing to worry about. - Weblio Email例文集 - 明日、何もすることがない。
I don't have anything to do tomorrow. - Weblio Email例文集 - 私たちのするべきことは何もない。
There is nothing that we should do. - Weblio Email例文集 - あなたのことを何も知らない
I don't know anything about you. - Weblio Email例文集 - 何も心配することはないんだよ。
There's nothing to worry about. - Weblio Email例文集 - (そのことについては)何も知らない.
I don't know beans (about it). - 研究社 新英和中辞典 - 心配するようなことは何もない.
There's no cause for worry. - 研究社 新英和中辞典 - 私には何もすることがない.
I have nothing to do. - 研究社 新英和中辞典 - それと反対のことは何も知らない.
I know nothing to the contrary. - 研究社 新英和中辞典 - あの人の悪いことは何も知らない
I know nothing against him. - 斎藤和英大辞典 - 何も無理に承諾することはない
You need not consent against your better judgement. - 斎藤和英大辞典 - 何も心配することはない
There is no need of anxiety - 斎藤和英大辞典 - 何も心配することはない
There is no cause for anxiety. - 斎藤和英大辞典 - 彼女のことは何も知らない。
I don't know her at all. - Tatoeba例文 - 心配するようなことは何もない。
There is no cause for worry. - Tatoeba例文 - 私には何もすることができないんだ。
I can't do anything. - Tatoeba例文 - 何も心配することはない。
There is nothing to worry about. - Tatoeba例文 - 私たちは何もすることがない。
We don't have anything to do. - Tatoeba例文 - 何も心配することはない。
There's nothing to worry about. - Tatoeba例文 - トムのことは何も知らないんだ。
I don't know anything about Tom. - Tatoeba例文 - トムのことは何も知らないんだ。
I know nothing about Tom. - Tatoeba例文 - 足先に何もはいていないこと
of one's feet, to not have shoes on - EDR日英対訳辞書 - 自信に満ちていて何事も恐れないこと
bravery - EDR日英対訳辞書 - そんなことは何も知らない
I don't know anything like that. - Eゲイト英和辞典
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
