「何も無い」を含む例文一覧(285)
1 2 3 4 5 6 次へ＞- 何事も無い
Nothing has happened - 斎藤和英大辞典 - 何事も無い
Nothing is the matter - 斎藤和英大辞典 - 何事も無い
Nothing is wrong - 斎藤和英大辞典 - 何事も無い
All is right - 斎藤和英大辞典 - 何事も無い
All is well. - 斎藤和英大辞典 - 何の応えも無い
There was no reply. - 斎藤和英大辞典 - 何も用事が無い
I am not engaged - 斎藤和英大辞典 - 何も用事が無い
I am free. - 斎藤和英大辞典 - 何も故障は無い
Nothing is wrong. - 斎藤和英大辞典 - ほかに何も無い
There is nothing else. - 斎藤和英大辞典 - 何も無いさま
a state of having nothing at all - EDR日英対訳辞書 - 何も無いこと
the state of being nothing - EDR日英対訳辞書 - 何の栄光も、何の繁栄も無い。
no glory, no prosperity. - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - 何も食う物は無い
There is nothing to eat. - 斎藤和英大辞典 - 何もうまい物は無い
There is nothing nice. - 斎藤和英大辞典 - 僕は何も不平は無い
I have nothing to complain of - 斎藤和英大辞典 - 僕は何も不平は無い
I am quite contented. - 斎藤和英大辞典 - まだ何の返事も無い
I have received no answer. - 斎藤和英大辞典 - 言いたいことは何も無い
I have nothing to say. - 斎藤和英大辞典 - まだ何の通知も無い
I have had no notice yet. - 斎藤和英大辞典 - 何も用事が無い
I have no business to attend to - 斎藤和英大辞典 - 何も用事が無い
I have nothing to do - 斎藤和英大辞典 - 僕は何も用は無い
I have nothing to do. - 斎藤和英大辞典 - 何か面白い物は無いか
Have you anything interesting? - 斎藤和英大辞典 - 何かうまい物は無いか
Have you anything nice? - 斎藤和英大辞典 - 何か食う物は無いか
Have you anything to eat? - 斎藤和英大辞典 - 何の罪も科｛とが｝も無い者を
That an innocent man should be so dealt with! - 斎藤和英大辞典 - 注射をしても何の反応も無い
The injection had no effect on the patient. - 斎藤和英大辞典 - （僕は位も何も無い）只の人間だ
I am a plain individual. - 斎藤和英大辞典 - 彼は何の罪も科も無い
He is not to blame―free from blame―innocent. - 斎藤和英大辞典 - 何の罪科も無い者を
That an innocent man should be so dealt with! - 斎藤和英大辞典 - この果物は何の味も無い
This fruit has no taste. - 斎藤和英大辞典 - 私は何処へも行く予定が無い。
I don't have any plans to go anywhere. - Weblio Email例文集 - これとあれとは何の縁故も無い
This has no connection with that - 斎藤和英大辞典 - これとあれとは何の縁故も無い
This has not the remotest connection with that - 斎藤和英大辞典 - これとあれとは何の縁故も無い
There is no connection between the two - 斎藤和英大辞典 - これとあれとは何の縁故も無い
There is not the remotest connection between the two - 斎藤和英大辞典 - これとあれとは何の縁故も無い
This has nothing to do with that. - 斎藤和英大辞典 - あの人とは何の縁故も無い
I have not the remotest connection with him - 斎藤和英大辞典 - あの人とは何の縁故も無い
He is noting to me. - 斎藤和英大辞典 - 金は何酸にも反応が無い
No acid acts upon gold. - 斎藤和英大辞典 - 彼は何も誇るところは無い
He has nothing to boast of. - 斎藤和英大辞典 - 何か書き置きでも無いか
Hasn't he left any writing behind him? - 斎藤和英大辞典 - 僕はあの人とは何の関係も無い
I have nothing to do with him - 斎藤和英大辞典 - 僕はあの人とは何の関係も無い
I have no concernment with him. - 斎藤和英大辞典 - 何の頼るべき証拠も無い
There is no reliable proof―no trustworthy evidence. - 斎藤和英大辞典 - 今のところは何も不都合は無い
Nothing is wrong at present. - 斎藤和英大辞典 - 何とも言いようが無い
There is no way of expressing it―It is unspeakable―unutterable. - 斎藤和英大辞典 - 今日まで何の便りも無い
Nothing has been heard from him to this day―up to the present. - 斎藤和英大辞典 - 何でも有る方が無いよりましだ
Anything is better than nothing. - 斎藤和英大辞典
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
