「使用できない」を含む例文一覧(15843)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 316 317 次へ＞
  • 使用出来ない
    Cannot use it - Weblio Email例文集
  • 使用出来ない
    Out of order - Weblio Email例文集
  • 使用できない
    not capable of being used  - 日本語WordNet
  • libc4, libc5 では使用できない。
    Not in libc4, libc5.  - JM
  • 他の事に使用されていて,使用できない状態になる
    of something, to be unavailable for other use  - EDR日英対訳辞書
  • この電話は使用できない。
    You cannot use this phone.  - Weblio Email例文集
  • この電話は使用できない。
    This phone cannot be used.  - Weblio Email例文集
  • ラボはまだ使用できない.
    The language laboratory is not operational yet.  - 研究社 新英和中辞典
  • （資産について）使用に利用できない
    (of assets) unavailable for use  - 日本語WordNet
  • 米国では使用できない。
    it is not available in the united states.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • アドレスが使用できない (POSIX.1)EAFNOSUPPORT
    Address not available (POSIX.1) EAFNOSUPPORT  - JM
  • はスーパーユーザしか使用できない。
    call is restricted to the superuser.  - JM
  • ExtraXOR と UseCBC は同時には使用できない。
    ExtraXOR and UseCBC cannot be used together.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • サービスが存在する URI。 WSDL ファイルが使用できないときに使用します。
    The URI where the service is located, when not making use of a WSDL file.  - PEAR
  • ウェブサービスの名前空間。 WSDL ファイルが使用できないときに使用します。
    The namespace of the web service, when not making use of a WSDL file.  - PEAR
  • 京阪石山坂本線では使用できない（PiTaPaは同線を含めて使用可）
    It can't be used on the Keihan Ishiyama-Sakamoto Line (PiTaPa can be used).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 再使用可能な印刷版は、オフセット印刷で使用することができる。
    The reusable printing plate can be used in offset printing. - 特許庁
  • 資源を過度に使用したり、不十分に使用したりせず、使用できる範囲内で最大限に使用することを課題とする。
    To maximally use resources within their usable range without excessively using them and without insufficiently using them. - 特許庁
  • 同一グループ内の使用者の使用量の実績に応じて当該使用者間の使用量の限度を適正に調整できるようにする。
    To appropriately adjust the limit of a use amount among users according to the actual result of the use amount of the users in a same group. - 特許庁
  • 使用時にすぐ使うことができ、使用しないときに場所を取らないようにする。
    To immediately use a standing device in the case of case of use and not to occupy a wide space in the case of no use. - 特許庁
  • できるだけそれを使用しない方法を考えました。
    I thought of a method in which I won't use that as much as possible.  - Weblio Email例文集
  • 彼らにはその土地を使用できる権利がない.
    They have no right to the use of the land.  - 研究社 新英和中辞典
  • 公爵夫人は、厚かましい使用人に我慢できないだろう
    the duchess would not put up with presumptuous servants  - 日本語WordNet
  • これらの織物は傷みやすいので、乾燥機を使用できない
    These fabrics are delicate and cannot be tumbled dry  - 日本語WordNet
  • （薬で使用される）注入されることのできない
    (used of drugs) not capable of being injected  - 日本語WordNet
  • 曇天では、レーザー誘導爆弾は使用できない
    laser-guided bombs cannot be used in cloudy weather  - 日本語WordNet
  • 使用済み紙の食品包装材はリサイクルできない。
    Used paper food packaging cannot be recycled. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • （二）　暗号機能が使用者によって変更できないもの
    2. a program for which cryptographic functionality cannot be changed by the users; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • なぜ個人個人のcrontabが使用できないのですか？
    Why can't my user use their own crontab?  - Gentoo Linux
  • PowerPCマシンで使用できないUSEフラグはありますか？
    Which Portage USE flags do not work on PowerPC machines?  - Gentoo Linux
  • インターフェースが up していない時にのみ使用できる。
    It is only allowed when the interface is not up.  - JM
  • 使用者はそれらに負でない値が指定できる。
    They may have any non-negative value chosen by the caller.  - JM
  • Java Debug Wire Protocol (JDWP) を使用できない JavaOne Early Access 開発者向けビルド。
    JavaOne Early Access developer build without the Java Debug Wire Protocol(JDWP) enabled.  - NetBeans
  • Version 2.1.1 では、JRuby でサポートできない Ruby 機能が使用されます。
    Version2.1.1 uses a Ruby feature that cannot be supported in JRuby. - NetBeans
  • 課題 143332: Amazon/Facebook/Twitter/Delicious では、PHP で Saas サービスを使用できない
    Issue 143332: Consuming SaaS services in PHP does not work for Amazon/Facebook/Twitter/Delicious - NetBeans
  • 存在しない場合は LOGIN と PLAIN しか使用できません。
    Otherwise, only the LOGIN and PLAIN methods will be available.  - PEAR
  • threadを使用することのできないシステムでは、
    For systems lacking the thread module, the - Python
  • 100円循環バスでは使用できない。
    Tickets of this type can't be used for buses running on the \\100 circular route.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 地理的表示使用の権利は移転することができない。
    The right to use a geographical indication may not be transferred. - 特許庁
  • 以降、支払いコードは無効となり、使用できないようになる。
    Hereafter, the payment code is invalidated and becomes unusable. - 特許庁
  • 商用電源がない場所で使用できるようにする。
    To enable the use at a place without commercial power source. - 特許庁
  • 既存の方法論は使用できないか。
    Will you not accept the use of any other existing methodologies?  - 経済産業省
  • （２） ただし、次の場合には、マークを使用できないこと。
    (2) The logo cannot be used in the following cases: - 厚生労働省
  • を使用すべきである。 Linux では、ディレクトリを作成するためにこの呼び出しを使用することはできない。
    Under Linux, this call cannot be used to create directories.  - JM
  • この関数は、チャネルが標準でないポートを使用しているかどうかを調べるために使用できます。
    This function can be used to determine if a non-standard port is in use at a channel.  - PEAR
  • 区切られた識別子が使用「できる」からといって、それを使用「しなければならない」わけではありません。
    Just because you CAN use delimited identifiers doesn't mean you SHOULD use them.  - PEAR
  • この衛星は，通信にアマチュア無線を使用するため，営利目的に使用できない。
    This satellite cannot be used for profit because it uses a ham radio for communication.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 先使用の権利を享受する者は，意匠使用のライセンスを他人に与えることができない。
    The person who enjoys the right of prior use may not grant a licence to another person to use the design. - 特許庁
  • 使用は，使用に係る事業部分又は無形資産を除いて譲渡することはできない。
    They may not be assigned, except with that part of the business or intangible assets concerned by them.  - 特許庁
  • 接着機能を損なわずに、高価な金を使用しないか又は使用量を低減させることができる。
    Expensive gold is not required to be used or a use amount of gold can be reduced without damaging an adhesive function. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 316 317 次へ＞

例文データの著作権について