機械は多量の電気を使用する。 Machinery uses a lot of electricity.
- Tanaka Corpus
私はそれをどのくらいの量使用しますか。 How much of that will I use?
- Weblio Email例文集
産業は電力を多量に使用する. Industry is a heavy user of electric power.
- 研究社 新英和中辞典
この資金は市長の自由裁量で使用される. This fund is used at the discretion of the mayor.
- 研究社 新英和中辞典
CPU 使用率, CPU負荷率《処理容量に対する実際の負荷の比》 CPU utilization
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
検針器という,電力などの使用量を測定する器具 a measuring instrument used to inspect a scale of a meter
- EDR日英対訳辞書
(使用量を調べるために)メーターの目盛を調べる to read the scale of a meter
- EDR日英対訳辞書
水準測量で使用する,水準標尺という尺度 a scale used for leveling, called leveling rule
- EDR日英対訳辞書
薬物を使用した時死を免れうる最大量 the largest dosage of medicine a person can take without overdosing
- EDR日英対訳辞書
使用量に関係ない一定額の料金 that has no relation to the amount used, a fixed fee for something
- EDR日英対訳辞書
定量分析に使用する感度の高い天秤 a highly sensitive balance that uses quantitative analysis
- EDR日英対訳辞書
それが過去1週間の使用量データを分析します It will analyze the usage data over the past week.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
使用法や使用量をまちがうと生命に危険を及ぼす激しい作用をもつ薬 powerful medicine that is dangerous to human life if taken incorrectly
- EDR日英対訳辞書
使用を中止すると禁断症状が現れ,次第に使用量が増大する薬物 a drug that, when repeatedly taken, will cause the person to both increase tolerance to it and have withdrawal symptoms when use is stopped
- EDR日英対訳辞書
薬物を長期間にわたって使用しており、その薬物の使用を急に止めたり、使用量を減らすと、不快な身体症状が現れる障害。 a condition in which a person takes a drug over time, and unpleasant physical symptoms occur if the drug is suddenly stopped or taken in smaller doses.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
日本国内で消費される年間水使用量と同程度である。 It is almost the same as the amount of the annual water consumption in Japan.
- Weblio Email例文集
女性群は、多変量分散分析を使用して、男性群と比較された。 Women were compared to men using MANOVA.
- Weblio英語基本例文集
社内金利の割合は資金の使用量に応じて決定される。 Internal interest rate is fixed according to the usage of funds. - Weblio英語基本例文集
劇薬や毒薬などの一回あるいは1日に使用しても安全な限界量 the maximum safe dosage that one can take of a toxic substance
- EDR日英対訳辞書
分子量1万以上の高分子を使用した材料 a material that uses {high molecules} with molecular weights of 10, 000 moles or more, called {high molecular material}
- EDR日英対訳辞書
鎮痛薬の適正用量の選択の補助としても使用される。 it may be used to help choose the right dose of pain medicine.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
使用する鎮痛剤の量を患者自身が管理する鎮痛法。 a method of pain relief in which the patient controls the amount of pain medicine that is used.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
さらに,日々の温水使用量を測定し,むだに水を温めるのを避ける。 It even determines the daily usage of hot water and avoids heating water unnecessarily.
- 浜島書店 Catch a Wave
軽量の貨物コンテナや食器類がJALの航空機で使用された。 Lightweight cargo containers and tableware were used on the JAL plane.
- 浜島書店 Catch a Wave
その日の水道使用量は都水道局開局以来の記録であった. The quantity of water consumed on that day was the largest since the establishment [in the history] of the Metropolitan Government Waterworks Bureau.
- 研究社 新和英中辞典
ワクチンの使用量を少なくするため、ワクチンの免疫反応を増強させるのに用いられる物質。 a substance used to help boost the immune response to a vaccine so that less vaccine is needed.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
食品添加物として、あるいは一部の薬剤の調合の際に、少量で使用されている。 it is used in small amounts as a food additive and in the preparation of some drugs.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
重量を減らすため,787型機は胴体や翼に炭素繊維複合材料を使用している。 The 787 uses carbon fiber composite materials in its body and wings to reduce weight.
- 浜島書店 Catch a Wave
各薬剤についての種々の情報、例えば薬物名、ロット番号、有効期限、受領した薬剤の量、使用量、返却量、廃棄量、残存量などが記載される。 it lists many things about each drug, including the drug name, lot number, expiration date, the amount of drug received, used, returned, or thrown away, and the amount left.
- PDQ®がん用語辞書 英語版
経済産業省は,霞(かすみ)が関(せき)の庁舎で照明や電気機器の使用を減らし,昼休みに電力使用量を30%節約することができた。 The Ministry of Economy, Trade and Industry was able to save up to 30 percent of its electricity use during the lunch hour when it cut down on the use of lights and electrical devices at the Ministry's buildings in Kasumigaseki.
- 浜島書店 Catch a Wave
未使用の RAM 容量を, ディスクの最も頻繁にアクセスされる領域からのデータに対するキャッシュとして利用する employ unused RAM capacity as a cache for data from the most frequently accessed areas of the disk
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
電子ファイル装置という,光ディスクを使用した小型で大容量のオフィスオートメーション用データベース electronic storage device that is small in size but has large memory capacity called an electronic filing system
- EDR日英対訳辞書
パロはすでに20か国以上で使用されているが,このロボットが大量導入されるのは今回が初めてである。 Paro is already used in more than 20 countries, but this is the first time the robot will be introduced on a large scale.
- 浜島書店 Catch a Wave
政府の推計によると,そのような改修に使用される窓の4月から7月までの出荷量は前年同月を大きく上回った。 A government estimate shows that from April to July shipments of windows used in such renovations greatly exceeded those in the same months last year.
- 浜島書店 Catch a Wave
電力使用量が供給力の限度に達しそうなとき,登録された携帯電話にメールで警報を送るサービスが今はある。 There is now a service that sends e-mail alarms to registered cell phones when electricity consumption nearly reaches capacity.
- 浜島書店 Catch a Wave
その案は,スタジアムと周囲の緑豊かな環境を調和させるために,大量の木材の使用を必要とする。 The plan calls for large amounts of wood to be used in order to harmonize the stadium with the surrounding green environment. - 浜島書店 Catch a Wave
使用量予測システム、使用量予測方法及び使用量予測プログラム USAGE PREDICTION SYSTEM, USAGE PREDICTION METHOD AND USAGE PREDICTION PROGRAM - 特許庁
使用量測定システム CONSUMPTION MEASUREMENT SYSTEM - 特許庁
使用量検針端末 USAGE METER TERMINAL - 特許庁
使用量監視システム USAGE MONITORING SYSTEM - 特許庁
使用量管理システムおよび使用量管理方法 USED AMOUNT MANAGEMENT SYSTEM AND USE AMOUNT MANAGEMENT METHOD - 特許庁
使用量測定装置および使用量測定システム USAGE QUANTITY MEASURING DEVICE AND USAGE QUANTITY MEASURING SYSTEM - 特許庁
機器使用量管理装置及び機器使用量管理プログラム EQUIPMENT USAGE MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM - 特許庁
使用者の機器の使用可能量に対する使用量に応じて、その使用者の機器使用量の抑制を図ることである。 To suppress equipment usage by a user according to the usage relative to the amount of the equipment usage allowed to the user. - 特許庁
この実際の使用量と使用量記憶領域14bの使用量とを比較する。 The actual used amount is compared with the used amount in the used-amount-storage region 14b. - 特許庁
そして、使用量、使用料金、目標使用料金、及び使用者の生活スタイルに合せた目標使用量を表示部16に表示する。 Used amount, used rate, the target used rate and the target used amount corresponding to the lifestyle of the user are displayed in a display part 16. - 特許庁
エネルギ使用量計測方法、エネルギ使用量計測装置、エネルギ使用量計測システム及びエネルギ使用量診断システム ENERGY CONSUMPTION MEASURING METHOD, ENERGY CONSUMPTION MEASURING DEVICE, ENERGY CONSUMPTION MEASURING SYSTEM AND ENERGY CONSUMPTION DIAGNOSTIC SYSTEM - 特許庁
ガス使用残量管理システム SYSTEM FOR MANAGING GAS RESIDUAL QUANTITY - 特許庁
使用量表示サービスシステム SERVICE SYSTEM FOR DISPLAYING AMOUNT OF USAGE - 特許庁