「修了」を含む例文一覧(320)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • 初段修了
    Shodan certification  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 修了証書
    a certificate of completion  - 斎藤和英大辞典
  • 修了証書
    Completion Certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 中段修了
    Chudan certification  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 小免修了
    Shomen certification  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中学科を修了する
    to complete the middle-school course  - 斎藤和英大辞典
  • 規定の課程を修了する
    to complete the regular course  - 斎藤和英大辞典
  • 修了証明書の交付の制限
    Limitations on Issuance of Completion Certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 教習修了証の交付
    Issuance of Practical Training Completion Certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 技能講習修了証の交付
    Issuance of the Skill Training Course Completion Certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 1948年4月入学→1949年3月修了
    Entering in April, 1948 - ended in March, 1949  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 二　講習会の課程を修了した者に対し、講習会修了証を交付すること。
    (ii) Issuing a certificate for the completion of training to the person who has completed the courses of the training sessions;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 右の者本校所定の課程を修了せり
    The above-mentioned has completed the prescribed course of the present institution.  - 斎藤和英大辞典
  • 右は本校正科を修了したることを証す
    This is to certify that the above has finished the regular course of the present institution.  - 斎藤和英大辞典
  • 私は高校の全課程を修了した。
    I completed the whole high school curriculum. - Tatoeba例文
  • 学習課程を首尾よく修了すること
    the successful completion of a program of study  - 日本語WordNet
  • 学業の課程を修了したことを証明する文書
    a document certifying the successful completion of a course of study  - 日本語WordNet
  • 大学の教育課程を修了した人
    a person who has completed a curriculum at a university  - EDR日英対訳辞書
  • 大学院の修士課程修了者
    a person who has completed a master's course of a graduate school  - EDR日英対訳辞書
  • 私は高校の全課程を修了した。
    I completed the whole high school curriculum.  - Tanaka Corpus
  • 技能講習修了証の再交付等
    Reissuance, etc., of the Skill Training Course Completion Certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • はい作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of cargo piling  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 鉛作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of lead  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 石綿作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of asbestos  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　ボイラー取扱技能講習を修了した者
    (ii) A person who has completed the skill training course for operation of boiler  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　ガス溶接技能講習を修了した者
    (ii) A person who has completed the skill training course of gas welding  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　玉掛け技能講習を修了した者
    (i) A person who has completed a skill training course in slinging  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 京都市立美術大学専攻科修了
    He completed non-degree courses for graduates at the Kyoto City University of Fine Arts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1888年　第四高等学校(旧制)予科修了
    1888: Completed the Fourth High School (old-education-system) preparatory course.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 学業を修了した後，数年間日本で働く。
    After finishing his studies, he worked in Japan for a few years. - 浜島書店 Catch a Wave
  • 受講した方には、受講修了証明書を発行します
    Those who complete the class will receive a certificate.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 彼が四年間の課程を修了しました
    He has completed a four-year course.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 修了資格電子証明書通信システム
    ELECTRONIC CERTIFICATE COMMUNICATION SYSTEM OF COMPLETION QUALIFICATION - 特許庁
  • （下段）OECD諸国からの高等教育修了者の流入
    (Lower bar) inflows of higher education graduates from OECD countries - 経済産業省
  • (4)研修修了者に対するフォローアップ
    (4) Follow-up targeting persons who have completed training - 厚生労働省
  • 揚貨装置運転実技教習を修了した者で、修了した日から起算して一年を経過しないもの
    A person who has completed the practical training course for the cargo lifting appliance operation, and not has elapsed one year from the day of the completion  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 右の者は本校所定の課程を修了したことを証明する.
    This is to certify that the above‐mentioned has completed the prescribed course of this school.  - 研究社 新和英中辞典
  • 右は本校規定の課程を修了したることを証す
    This is to certify that the above-mentioned has completed the regular course of the present institution.  - 斎藤和英大辞典
  • 最初の2年だけを提供し、修了時に准学士号を授与する大学
    a college that offers only the first two years terminating in an associate degree  - 日本語WordNet
  • 博士課程を修了しながら就職できずにいる立場
    a situation in which more medical doctors graduate from universities than the market can accommodate  - EDR日英対訳辞書
  • 博士課程を修了しながら就職できずにいる人
    a person who is a doctor who has graduated from university but cannot get a job due to a greater supply than demand  - EDR日英対訳辞書
  • 一　厚生労働省令で定める準則訓練を修了した者
    (i) a person who has completed statutory vocational training as specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 木材加工用機械作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of woodworking machine  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • プレス機械作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of press machine  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 乾燥設備作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training for operations chief of industrial dryer  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • コンクリート破砕器作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of concrete breaking  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ずい道等の掘削等作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of excavating tunnel, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ずい道等の覆工作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of lining tunnel, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 採石のための掘削作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of excavating for quarrying  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 船内荷役作業主任者技能講習を修了した者
    A person who has completed the skill training course for operations chief of stevedore  - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について