修理中 It is under repairs―undergoing repairs.
- 斎藤和英大辞典
機械は修理中 The machine is out of order.
- 斎藤和英大辞典
道路は修理中だ。 The road is under repair. - Tatoeba例文
その道路は修理中だ。 The road is under repair. - Tatoeba例文
橋は修理中です。 The bridge is being repaired. - Tatoeba例文
道路は修理中だ。 The road is under repair.
- Tanaka Corpus
橋は修理中です。 The bridge is being repaired.
- Tanaka Corpus
その道路は修理中だ。 The road is under repair.
- Tanaka Corpus
彼の車は修理中です。 His car is being repaired.
- Weblio Email例文集
私の車は修理中です。 My car is being repaired.
- Weblio Email例文集
私のカメラは修理中です。 My camera is in for repairs.
- Weblio Email例文集
現在、その城は修理中です。 Currently, that castle is under renovation.
- Weblio Email例文集
私の腕時計は修理中です。 My wrist watch is being fixed. - Weblio Email例文集
道路は修理[工事]中だ. The road is under repair [construction].
- 研究社 新英和中辞典
僕のは今修理中なんだよ。 My car's in the shop. - Tatoeba例文
私の車は修理中です。 My car is under repair. - Tatoeba例文
私の車は修理中です。 My car is now being repaired. - Tatoeba例文
私の車は今修理中だ。 My car is being fixed now. - Tatoeba例文
私の自動車は修理中です。 My car is being repaired. - Tatoeba例文
その家は修理中である。 The house is under repairs. - Tatoeba例文
ジムは車を修理中だ。 Jim is at work on his car. - Tatoeba例文
クッキーの家は修理中だ。 Cookie's house is under repair. - Tatoeba例文
私の車は修理中です My car is being repaired. - Eゲイト英和辞典
私の車は修理中だ My car is under repair. - Eゲイト英和辞典
僕のは今修理中なんだよ。 My car's in the shop.
- Tanaka Corpus
私の車は修理中です。 My car is under repair.
- Tanaka Corpus
私の車は今修理中だ。 My car is being fixed now.
- Tanaka Corpus
私の自動車は修理中です。 My car is being repaired.
- Tanaka Corpus
その家は修理中である。 The house is under repairs.
- Tanaka Corpus
ジムは車を修理中だ。 Jim is at work on his car.
- Tanaka Corpus
クッキーの家は修理中だ。 Cookie's house is under repair.
- Tanaka Corpus
一方、修理センタ6は製品の修理を実施中、所定間隔毎に修理の進捗状況を作成する。 The repair center 6 prepares the progressing situation of the repair of the product in each prescribed interval while performing the repair of the product. - 特許庁
修理中の周辺機器200の修理状況に関する情報を、迅速かつ確実に取得する。 To rapidly and surely acquire information on the repair situation of a peripheral device 200 under repair. - 特許庁
この車は修理している最中です。 This car is in the middle of being repaired.
- Weblio Email例文集
博物館へは入場できません。現在修理中です。 You cannot enter the museum. It is currently under repair. - Tatoeba例文
うちの車は自動車工場で修理中だ。 Our car is being repaired at the auto shop. - Tatoeba例文
修理中の自動車の代わりに貸し出される自動車 a car that is lent as a replacement for one that is under repair
- 日本語WordNet
博物館へは入場できません。現在修理中です。 You cannot enter the museum. It is currently under repair.
- Tanaka Corpus
うちの車は自動車工場で修理中だ。 Our car is being repaired at the auto shop.
- Tanaka Corpus
数珠は、中糸が切れる前に修理に出す。 Juzu should be repaired before the inner string is broken.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正室は中川修理大夫秀成の娘。 His lawful wife was NAKAGAWA shuri no daibu Hideshige's daughter.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水中カーテンの修理方法とその装置 UNDERWATER CURTAIN REPAIRING METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁
原子炉圧力容器中のシュラウドの修理装置。 To provide a repairing device for shroud in a reactor pressure vessel. - 特許庁
中古修理品の在庫管理システム INVENTORY MANAGEMENT SYSTEM FOR REPAIRED USED ARTICLE - 特許庁
そして中古車売買管理業者は無償修理の請求を受けた場合、当該中古車を修理した整備工場からの修理費用を支払い、当該修理費用に対する保険金を保険業者から受け取ることが可能である。 When gratuitous repair is demanded to the used car trade manager, the used car trade manager pays a repair cost charged by a repair shop where the used car has been repaired, and can receive an insurance payment for the repair cost from the insurer. - 特許庁
中古品を修理して入庫し、入庫した中古修理品をデジタルカメラに撮影し、この画像を中古在庫品としてウェーブサーバーを通して公開する中古修理品の在庫管理システム。 A used article is repaired and warehoused, and the warehoused repaired used article is photographed with a digital camera, and the image is opened through a web server as the used article in store in this inventory management system of a repaired used article. - 特許庁
潜函は水中で船の修理を行うためにも用いられる。 A cofferdam is also used to carry out underwater ship repairs.
- Weblio英語基本例文集
コンピューターが故障中で修理しなくてはいけない。 My computer is out of order, and I have to get it repaired. - Tatoeba例文
そのコーヒーショップはエアコンが修理中の間は閉店です。 The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair. - Tatoeba例文