「俺」を含む例文一覧(1504)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞- 俺、参上
I'm here - Weblio Email例文集 - 俺もお前も
Both me and you - Weblio Email例文集 - 俺達
We―the likes of me. - 斎藤和英大辞典 - 俺をなめるな。
Don't underestimate me. - Tatoeba例文 - 俺は人間だ。
I'm a person. - Tatoeba例文 - 俺は人間だ。
I'm a human. - Tatoeba例文 - 俺は英雄。
I'm a hero. - Tatoeba例文 - 俺に任せろ。
Let me handle this. - Tatoeba例文 - 俺に任せろ。
Leave it to me. - Tatoeba例文 - 俺に任せろ。
Leave this to me. - Tatoeba例文 - 俺に聞くなよ。
Don't ask me. - Tatoeba例文 - 俺の勝ちー！
I won! - Tatoeba例文 - 俺らの勝ちー！
We won. - Tatoeba例文 - 俺はデブだ。
I'm fat. - Tatoeba例文 - 俺、クビですか？
Am I fired? - Tatoeba例文 - 俺は無実だ！
I'm innocent. - Tatoeba例文 - 俺はクールだ。
I'm cool. - Tatoeba例文 - 俺を信じて！
Believe me! - Tatoeba例文 - 俺を救った。
You saved me. - Tatoeba例文 - 俺は猫かい？
Am I a cat? - Tatoeba例文 - 俺は英雄。
I'm a hero. - Tanaka Corpus - 俺に任せろ。
Let me handle this. - Tanaka Corpus - 「だが俺は—。」
"But I -" - JULES VERNE『80日間世界一周』 - と俺が言った。」
says I." - James Joyce『カウンターパーツ』 - 俺も同じだ。
I'm the same - James Joyce『小さな雲』 - 「俺は思うんだ」
"I reckon," - Robert Louis Stevenson『宝島』 - 「俺もさ。」
'And I shall miss thee, Jack,' - D. H. Lawrence『馬商の娘』 - 「トランプやりたい」「俺も俺も！」
"I feel like playing cards." "So do I." - Tatoeba例文 - 俺はついてねぇんだ、俺はな。
but I don't have no luck, not I; - Robert Louis Stevenson『宝島』 - 俺様に逆らうな。
Do defy us. - Weblio Email例文集 - 俺は怪力だ。
I have Herculean strength. - Weblio Email例文集 - 俺はまだ若い。
I am still young. - Weblio Email例文集 - 俺は怒っている。
I'm angry. - Weblio Email例文集 - 俺がガンダムだ
I am Gundam. - Weblio Email例文集 - 俺に会いたいか？
Do you wanna see me? - Weblio Email例文集 - 俺様に逆らうな
Don't defy me. - Weblio Email例文集 - 俺の部下になれ
Place yourself under my orders. - 斎藤和英大辞典 - 俺の顔を見ろ
Look me in the face! - 斎藤和英大辞典 - 俺も男だ
I am a man―not a woman. - 斎藤和英大辞典 - 俺をなめるな。
Don't make light of me. - Tatoeba例文 - 俺をなめるな。
Don't make fun of me! - Tatoeba例文 - 俺は知らないよ。
How should I know? - Tatoeba例文 - 俺は知らないよ。
I don't know. - Tatoeba例文 - 俺は人間だ。
I am a man. - Tatoeba例文 - 俺は邪魔だよな。
I'm disturbing you. - Tatoeba例文 - 俺は自由な男。
I'm a free man. - Tatoeba例文 - 俺はろくでなし。
I'm a zero. - Tatoeba例文 - 俺はいいと思う。
I think it's OK. - Tatoeba例文 - 俺に任せろ。
I'll take care of it. - Tatoeba例文 - 俺に任せろ。
Leave it up to me. - Tatoeba例文
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
- 原題：”Counterparts”
邦題：『カウンターパーツ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Counterparts”
- 原題：”A Little Cloud”
邦題：『小さな雲』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”A Little Cloud”
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
邦題：『馬商の娘』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
