「個眼」を含む例文一覧(245)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • 眼鏡1個
    a pair of glasses - Eゲイト英和辞典
  • 眼鏡1個
    a pair of spectacles - Eゲイト英和辞典
  • 個眼という,節足動物の複眼を構成する眼
    of the eye of an insect, a feature called facet  - EDR日英対訳辞書
  • 倍率 6 倍の双眼鏡 1 個.
    a pair of six‐power binoculars  - 研究社 新英和中辞典
  • 複数個のパッドを有した眼鏡
    SPECTACLES HAVING PLURAL PIECES OF PADS - 特許庁
  • 盲点という眼球の奥の壁にある個所
    a blind or dark spot in the visual field, called scotoma  - EDR日英対訳辞書
  • 個別の取引又は商品に関する着眼点
    2) Viewpoints Concerning Specific Transactions and Products  - 金融庁
  • 個人識別装置及び眼偽造判定方法
    INDIVIDUAL IDENTIFICATION DEVICE AND EYE FORGERY JUDGMENT METHOD - 特許庁
  • 撮像した複眼画像中の個眼画像間の視差を視差検出部１０２で検出する。
    A parallax between ommatidium images in the taken compound eye image is detected by a parallax detection part 102. - 特許庁
  • 補正後の複眼画像から、その個眼画像間の視差を利用して単一画像が再構成される。
    A single image is restructured from the corrected compound-eye image by using parallax among the ommatidium images. - 特許庁
  • （個人蔵）絹本著色仏眼曼荼羅図、絹本著色普賢延命像
    (Private Collection) Butsugen Mandala, color on silk; Fugen Enmyo Zo, color on silk  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 個々の視標の角度を容易に制御して自動検眼を短時間で行う。
    To execute automatic optometry by controlling easily the angle of each target. - 特許庁
  • 使用者の個別の条件に応じた眼鏡レンズを容易に製造する。
    To easily manufacture a spectacle lens according to a user's individual condition. - 特許庁
  • 撮像素子６を初期モードで動作させ隣接個眼像を撮像する。
    An image pick up element 6 is operated in an initial mode to pick up adjacent single-eye images. - 特許庁
  • レーザー光による眼底血流測定を利用した個人認証方法及び個人認証装置
    PERSONAL AUTHENTICATION METHOD AND PERSONAL AUTHENTICATION DEVICE THAT USE EYE FUNDUS BLOOD FLOW MEASUREMENT BY LASER LIGHT - 特許庁
  • 眼鏡装用者の眼の調節力および眼鏡装用者に適した眼鏡倍率を簡単に検査できるとともに、この検査結果に基づいて個々人に最適な眼鏡レンズタイプを簡単に選択できる眼鏡レンズタイプの選択方法および視力検査装置を提供すること。
    To provide a method for selecting a spectacle lens type and an eyesight examination apparatus, which make it possible to easily examine an eyesight adjustment ability of a spectacle wearer and a spectacle magnification suitable for the spectacle wearer and to easily select a spectacle lens type optimum for the individual wearer based on the result of the examination. - 特許庁
  • 液晶表示装置において、１つの表示画素を、左眼用赤色サブ画素ＲＬ、左眼用緑色サブ画素ＧＬ、左眼用青色サブ画素ＢＬ、右眼用赤色サブ画素ＲＲ、右眼用緑色サブ画素ＧＲ及び右眼用青色サブ画素ＢＲの計６個のサブ画素により構成する。
    One display pixel in the liquid crystal display device is comprised of 6 sub pixels in total, a red sub pixel RL for the left eye, green sub pixel GL for the left eye, blue sub pixel BL for the left eye, red sub pixel RR for the right eye, green sub pixel GR for the right eye, and blue sub pixel BR for the right eye. - 特許庁
  • 被検眼眼底をフェムト秒パルス赤外レーザー光で照明することにより、１つの波長光源を使用して、眼底上の複数の蛍光剤を個々に照明しそれぞれの蛍光眼底像を得る。
    To irradiate a plurality of fluorescent agents on a fundus oculi using a single wave-length light source and provide the respective fluorescent fundus oculi images by irradiating the examination object fundus oculi by femtosecond pulsed infrared laser beams. - 特許庁
  • 個々の眼鏡レンズの左右眼を画像処理により特定することができる眼鏡レンズの吸着治具取付装置及び眼鏡レンズの吸着治具取付位置決定方法を提供すること。
    To provide the suction fixture mounting device of a spectacle lens for specifying right and left eyes of individual spectacle lenses by image processing, and to provide a suction fixture mounting position determining method of the spectacle lens. - 特許庁
  • この発明の眼鏡保持具は、眼鏡を吊って保持するための左右２本の眼鏡紐６０と、眼鏡紐６０の長さを調節する左右２個の調整機構５０と、調整機構５０同士を接続する首掛け紐７０とから構成されている。
    The eyeglass holding tool comprises two lateral eyeglass cords 60 for suspending and holding eyeglasses, two lateral adjustment mechanisms 50 for adjusting the length of the eyeglass cords 60, and a neck cord 70 connecting both the adjustment mechanisms 50. - 特許庁
  • 開眼度と無関係な個人差の影響を排除しつつ、開眼度を適切に推定可能な、開眼度推定装置および開眼度推定方法を提供する。
    To provide a degree of eye-opening estimating device and degree of eye-opening estimating method capable of properly estimating the degree of eye-opening while excluding the influence of individual difference unrelated to the degree of eye-opening. - 特許庁
  • 高品質な眼画像が得られない場合であっても確実に個体を識別することが可能な個体識別装置および個体識別方法を提供する。
    To provide an individual identifying device and an individual identifying method that can certainly identify an individual even when a high-quality eye image is not acquired. - 特許庁
  • 磁石、ゲルマニュームを、眼鏡の紐（又は鎖）に左右２個を１対として付け、眼鏡の弦（テンプル部分）に固定又はぶら下げる形で付ける。
    Two right and left magnets or germanium are attached as a pair to the spectacle string (or chain) in the form of being fixed to or hanging from the chords (temple portions) of the spectacles. - 特許庁
  • 二次元センサアレイ４上で眼底からの反射像である６個の光束Ａ〜Ｆの位置座標から３径線方向の眼屈折値が求められる。
    Three radial eye-refracted values are obtained from positional coordinates of 6 light beams A-F as images reflected from the fundus of the eye, on the two-dimensional sensor array. - 特許庁
  • ＣＰＵは、算出した各パラメータについて個々に眼精疲労度を判定し、判定結果から総合的な眼精疲労度を判定する（Ｓ２１）。
    The CPU determines a degree of the asthenopia individually on the respective calculated parameters and comprehensively determines the degree of the asthenopia from the determination result (S21). - 特許庁
  • 撮像された複眼画像に対し、その各個眼画像毎にレンズ３ａに関する光学伝達関数データに基づいたＭＴＦ補正が施される。
    An MTF correction based on optical transmission factor data relating to the lens 3a is applied to the photographed compound-eye image for its each ommatidium image. - 特許庁
  • 再構成処理部32で、その複眼像から、その個眼像間の視差を利用して高解像の単一画像を再構成する。
    A reconfiguring process unit 32 reconfigures a single image of a high resolution out of the compound-eye image by the use of the parallax between the single-eye images. - 特許庁
  • １つの実施形態では、眼鏡ヘッドセット式ビューア（２２０）は、個々の情報表示のため情報をユーザの接眼レンズへ投影する。
    In one of the embodiments, a spectacle head set viewer (220) projects information on the displaying of the individual information to eye pieces of the user. - 特許庁
  • 装用者の個々に応じて最適な眼鏡レンズを安価に選択することができる眼鏡レンズ選択方法の提供。
    To provide a selection method for spectacle lens allowing selection of optimal spectacle lenses for individual wearer at low cost. - 特許庁
  • 前に角膜屈折手術が行われた眼に対して最適な視覚を提供するように個別仕様の眼内レンズを製作する方法である。
    A method of manufacturing an intraocular lens customized to provide optimum vision for an eye with prior corneal refractive surgery. - 特許庁
  • 装用者の個々に応じて眼球下転量を正確かつ安価に求めることができる眼球下転量測定装置の提供。
    To provide an apparatus for measuring a downward rotation amount of eyeball, capable of accurately and inexpensively determining the downward rotation amount of eyeball according to an individual user. - 特許庁
  • 装用者の個々に応じて眼球下転量を正確に求めることができる眼球下転量測定装置を提供すること。
    To provide a device for measuring an amount of downward rotation of eyeball by which an amount of downward rotation of eyeball can correctly be obtained according to each wearer. - 特許庁
  • 被検眼に対して複数個の眼光学特性の測定結果を取得した中から測定結果を選択する際に検者による判断の手間を軽減する。
    To reduce labor of an examiner to select a result from the plurality of results of ocular optical characteristic obtained for an examinee. - 特許庁
  • 前に角膜屈折手術が行われた眼に対して最適な視覚を提供するように個別仕様の眼内レンズを製作する方法の実現。
    To achieve a method of manufacturing a customized intraocular lens to provide optimum vision for an eye with prior corneal refractive surgery. - 特許庁
  • 肉眼で見ると単一だが,望遠鏡でみると二個以上に分離して見える星
    two stars that appear as one to the naked eye because of their proximity, but can be distinguished as two with a telescope  - EDR日英対訳辞書
  • 複眼カメラの個々のカメラで手振れ補正を行っても立体視を可能にする。
    To enable stereoscopic vision even if camera shake correction is performed by individual cameras of a compound-eye camera. - 特許庁
  • 眼底カメラにより撮影した目の網膜画像に基づき個人認証を行なう。
    The personal authentication is performed on the basis of the retina image of an eye photographed by a fundus camera. - 特許庁
  • サンバイザ端面に沿ってＬＥＤランプを複数個配列して両眼へ光を照射する。
    The plurality of LED lamps are aligned along the sunvisor end surface to apply light to both eyes. - 特許庁
  • 誤認識を減らして、個人差に柔軟に対応することのできる眼位置認識装置を提供する。
    To provide an eye position recognition device for flexibly coping with a difference between individuals by reducing erroneous recognitions. - 特許庁
  • 複眼撮像装置において、各個眼を複数枚のレンズで構成する場合の組み立て工数の削減や部品点数、コストの低減を図ることのできる複眼撮像装置を提供する。
    To provide a compound eye imaging apparatus capable of realizing the reduction of assembly man-hour, parts count and cost in constituting each facet of a plurality of lenses. - 特許庁
  • 眼鏡装用者個々人に最適な専用の眼鏡レンズに対応してレイアウトパターンを生成し、このレイアウトパターンを当該眼鏡レンズにマーキングできること。
    To apply the marking of a layout pattern onto a spectacle lens by generating the layout pattern corresponding to the dedicated spectacle lens most suitable for individual persons wearing their spectacles. - 特許庁
  • そして、前記複数分割画像から、眼が写っていると思われる眼画像が選択され、この眼画像中のアイリスパターンを用いて個人識別が行われる。
    An eye image considered to be an image where the eye is taken is selected from the plurality of split images, and the iris pattern in the eye image is used to identify the person. - 特許庁
  • 眼鏡フレームが個人の顔にフィットするように調整する作業をシミュレートすることが可能な眼鏡のフィッティングシミュレーションシステム、眼鏡のフィッティングシミュレーション方法及びプログラムを提供すること。
    To provide an eyeglass fitting simulation system, along with an eyeglass fitting simulation method and a program, capable of simulating operation for adjusting an eyeglass frame so as to be fitted to an individual face. - 特許庁
  • 被検眼とのアライメントの際、被検眼の比較的個人差の少ない部位の画像と位置合わせするための第１のマーク５１をモニタＭの前眼部観察画像中に表示する。
    In the case of the alignment with the eye to be examined, the first mark 51 for a position aligning with the image of the site having a relatively small personal difference of the eye to be examined is displayed in the ophthalmic anterior segment observing image of the monitor M. - 特許庁
  • 個人はその解釈が困難である眼底検査を被験者の自宅若しくは公共施設にて可能とする眼底検査方法、サーバ及び眼底検査事業システムを提供することにある。
    To provide a fundus oculi examination method, a server and a fundus oculi examination enterprise system allowing an individual to make a fundus oculi examination difficult to interpret, in a subject's house or a public institution. - 特許庁
  • 上記４個の光学レンズは、それぞれが結像する個眼像が、固体撮像素子３に平行な２次元平面上に分散されるように配置される。
    The four pieces of optical lenses are arranged such that facet images respectively imaged are dispersed on a two-dimensional flat plane parallel to the solid-state imaging device 3. - 特許庁
  • 個人の視覚動作に対応し、個人がより快適に着用できる眼鏡レンズの設計方法およびその製造方法を提供すること。
    To provide a design method and a manufacturing method of spectacle lenses, wherein a person can put on spectacle lenses more comfortably while coping with his/her visual actions. - 特許庁
  • 同様にして、各個眼像を構成する画素を、設定した仮距離Ｄ１に逆投影してｎ個の逆投影画像を作成する（Ｓ３）。
    Similarly, the pixels configuring each ommatidium image are reversely projected to the set temporary distance D1 to create n reverse projection images (S3). - 特許庁
  • 立体視画像Ｚの解像度に対して、解像度を下げてｎ眼分の個別視点画像（以下、略個別視点画像という。）を生成する。
    Individual viewpoint images corresponding to n eyes with lowered resolution (hereinafter, to be referred to as substantially individual viewpoint images), as compared to the resolution of a stereoscopic view image Z are generated. - 特許庁
  • ユーザー個人個人の感じ方を客観的に評価して、レンズ設計に反映することのできる眼鏡レンズの設計方法を提供すること。
    To provide a designing method of a spectacle lens capable of objectively evaluating sensations of individual users to reflect the evaluation to lens designing. - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について