「健康人」を含む例文一覧(1178)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞- 健康な人
A healthy person - Weblio Email例文集 - 人の健康を気づかう.
fear for a person's health - 研究社 新英和中辞典 - 健康人の体温
the normal body temperature of a healthy person - EDR日英対訳辞書 - 婦人健康管理システム
WOMAN HEALTH MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁 - 個人健康管理システム
PERSONAL HEALTH CARE SYSTEM - 特許庁 - 個人健康管理システム
PERSONAL HEALTH MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁 - 健康な人は健康の価値が分からない。
A healthy man does not know the value of health. - Tatoeba例文 - 健康な人は健康の価値が分からない。
A healthy man does not know the value of health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 健康な人は健康の価値が分からない。
A healthy man does not know the value of health. - Tanaka Corpus - 人の健康に優しい健康波動枕
HEALTH SURGE PILLOW FRIENDLY TO HUMAN HEALTH - 特許庁 - 人の健康を祝して乾杯する.
drink a person's health - 研究社 新英和中辞典 - 健康だと人は快活になるものだ.
Good health tends to make people cheerful. - 研究社 新英和中辞典 - 君は健康を絵に描いたような人だ.
You're the picture of health. - 研究社 新和英中辞典 - 人はみな幸せと健康を願う.
All people desire happiness and health. - 研究社 新和英中辞典 - あの人はいつも不健康だ
He is always in bad health―in ill health―in failing health―out of health. - 斎藤和英大辞典 - 盃を上げて人の健康を祝す
to drink one's health - 斎藤和英大辞典 - 祝盃を挙げて人の健康を祝す
to drink one's health - 斎藤和英大辞典 - 答えは、健康的な個人だった
the answers were healthily individual - 日本語WordNet - 健康な年上の人に使用される
used of older persons who are healthy - 日本語WordNet - ある人の健康状態
the health condition of a person or animal - EDR日英対訳辞書 - 身体に障害のない健康な人
a person who is not physically handicapped - EDR日英対訳辞書 - 人間の健康に関連した産業
industry connected to the health of men - EDR日英対訳辞書 - 人の健康状態がよいこと
the state of being healthy - EDR日英対訳辞書 - 健康な人は水をよく飲む。
A healthy person often drinks water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - あの人みたいに健康でいたい。
I want to be healthy like that person. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 人間健康科学系専攻
Division of Human Health Science - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 個人認証兼健康管理システム
PERSONAL IDENTIFICATION AND HEALTH CONTROL SYSTEM - 特許庁 - 老人用健康机セット
HEALTHY DESK SET FOR ELDERLY PERSON - 特許庁 - 人力精米脱穀健康機器
HUMAN-POWERED RICE MILLING THRESHING HEALTH APPLIANCE - 特許庁 - 個人認証兼健康管理システム
INDIVIDUAL IDENTIFICATION AND HEALTH MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁 - 健康増進用人体被覆材
HUMAN BODY-COVERING MATERIAL FOR HEALTH ENHANCEMENT - 特許庁 - 三 健康増進を担う人材
3 Human resources responsible for health promotion - 厚生労働省 - 健康維持、成人病予防／老化防止に寄与する健康食品の提供。
To provide health food contributing to health maintenance and adult disease prophylaxis/aging prevention. - 特許庁 - 個人の健康カード及び健康管理・病気治療支援システム
PERSONAL HEALTH CARD AND HEALTH CARE AND MEDICAL TREATMENT SUPPORTING SYSTEM - 特許庁 - 健康管理システムの加入者が継続して健康データを測定し、健康管理端末を一人で興味を失うことなく外部データ管理センターに健康データを送信するのを支援する健康管理システムを提供する。
To provide a health care system for aiding the subscriber of the health care system in measuring health data continuously and transmitting the health data to an external dada management center without loosing interest by a health care terminal. - 特許庁 - 高麗人参からなる健康食品の製造方法及び高麗人参からなる健康食品
METHOD FOR PRODUCING HEALTH FOOD COMPRISING KOREAN GINSENG, AND HEALTH FOOD COMPRISING KOREAN GINSENG - 特許庁 - 時系列に蓄積された日常の健康情報を基に個人健康管理情報を抽出する個人健康管理システムにおいて、システム利用者が健康管理を行う上で個人特有の有用な健康管理情報を抽出することができる個人健康管理システムを提供する。
To provide a personal health management system for extracting personal health information based on daily health information accumulated in time series for allowing a system user to extract useful health management information personally specific in system user health management. - 特許庁 - また個人の健康管理・健康維持に貢献することの可能な健康管理ネットワークシステムを提供する。
A health management system contributing to individual health management and health maintenance is also provided. - 特許庁 - 人の誤りを正す; 人の健康を取り戻させる.
set a person right - 研究社 新英和中辞典 - 彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Some of them are healthy, but others are not. - Tatoeba例文 - 彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Some of them are healthy, but some of them aren't. - Tatoeba例文 - 健康な人の臓器を病んだ人に移植すること
an act of transplanting an organ of a healthy donor to a sick person - EDR日英対訳辞書 - 「personal health record（個人の健康記録）」、「personal history（個人歴）」とも呼ばれる。
also called personal health record and personal history. - PDQ®がん用語辞書 英語版 - 「personal health record（個人の健康記録）」、「personal medical history（個人の病歴）」とも呼ばれる。
also called personal health record and personal medical history. - PDQ®がん用語辞書 英語版 - 彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Some of them are healthy but others are not. - Tanaka Corpus - 予防医学という,健康人を対象とし,すべての健康障害,疾病の予防を目的とする医学
a medical science that focuses on preventing health troubles or diseases, called preventive medicine - EDR日英対訳辞書 - 健康促進施設における健康促進方法及び個人メニュー提供システム
METHOD FOR HEALTH PROMOTION AND INDIVIDUAL MENU PROVIDING SYSTEM IN HEALTH PROMOTION FACILITY - 特許庁 - アメリカ人は健康のために夏は何を食べていますか？
What do Americans eat in summer for their health? - Weblio Email例文集 - それは人間の生活と健康に良くありません。
That is not good for the lifestyle and health of humans. - Weblio Email例文集 - 人は病気になって初めて健康の大切さが分る。
When people get sick they understand for the first time the importance of health. - Weblio Email例文集
- Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
