「優良」を含む例文一覧(290)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • 優良証券.
    good securities  - 研究社 新英和中辞典
  • 優良品
    articles of superior quality―choice goods  - 斎藤和英大辞典
  • 優良投資
    a good investment  - 日本語WordNet
  • 優良債券
    gilt‐edged bonds - Eゲイト英和辞典
  • 優良品
    quality goods - Eゲイト英和辞典
  • 優良ぶどう酒.
    vintage wines  - 研究社 新英和中辞典
  • 最優良品
    extra fine goods―superfine goods  - 斎藤和英大辞典
  • 優良証券
    gilt-edged securities  - 日本語WordNet
  • 優良株[会社].
    a blue‐chip stock [company]  - 研究社 新英和中辞典
  • 優良証券の
    of a gilt-edged security  - 日本語WordNet
  • 超優良な企業
    an excellent company  - EDR日英対訳辞書
  • 新規優良パン酵母
    NEW EXCELLENT BREAD YEAST - 特許庁
  • 優良物件検索装置
    SUPERIOR PROPERTY RETRIEVING DEVICE - 特許庁
  • (優良品を)選んで奨める
    to choose and encourage someone  - EDR日英対訳辞書
  • 優良住宅部品という部品
    good housing parts  - EDR日英対訳辞書
  • 健康優良児になった。
    I was chosen a prize-winning child in a health contest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 優良タクシーの選別方法および優良タクシーの選別システム
    SELECTION METHOD OF EXCELLENT TAXI AND SELECTION SYSTEM OF EXCELLENT TAXI - 特許庁
  • 優良顧客抽出システム、優良顧客抽出方法およびコンピュータプログラム
    EXCELLENT CUSTOMER EXTRACTION SYSTEM, EXCELLENT CUSTOMER EXTRACTING METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
  • 私たちはワインは最優良品のみ使っている。
    We use only the best brand of wine. - Tatoeba例文
  • SCOTT株式会社の株は優良株です。
    SCOTT Inc.'s stocks are blue chip stocks. - Tatoeba例文
  • 中国原産の紅茶の優良品
    a fine quality of black tea native to China  - 日本語WordNet
  • 優良株は通常安全な投資である
    blue chips are usually safe investments  - 日本語WordNet
  • 優良種の牡を牝に交配する
    to mate a bull of good stock with a cow  - EDR日英対訳辞書
  • 優良品として特別に推薦されたもの
    a thing specially recommended as excellent  - EDR日英対訳辞書
  • (優良品として)特別に推薦する
    to specially recommend a thing as excellent  - EDR日英対訳辞書
  • 業績が優良な会社の株式
    stock that is issued by a company that has good results  - EDR日英対訳辞書
  • トヨタやホンダなどの優良株は新高値をつけた。
    Shares of Toyota, Honda and some other blue chips reached record highs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • そこは優良技術と固定客を持っている。
    It has solid technology and loyal customers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • そこは優良技術と上顧客を持っている。
    It has solid technology and loyal customers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 私たちはワインは最優良品のみ使っている。
    We use only the best brand of wine.  - Tanaka Corpus
  • 上級醤油は「上選」、「吟醸」、「優選」、「優良」
    The high ranking soy-sauce is indicated as 'Josen,' 'ginjo,' 'Yusen,' 'Yuryo.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ウシの優良産肉形質判定方法
    METHOD FOR JUDGING SUPERIOR PRODUCT MEAT CHARACTER OF BOVINE - 特許庁
  • 移動体通信装置及び交通優良度判定方法
    MOBILE COMMUNICATION DEVICE AND ROAD TRAFFIC QUALITY DETERMINATION METHOD - 特許庁
  • 優良な静電容量検出装置を実現する。
    To realize an excellent electrostatic capacity detector. - 特許庁
  • 優良会員判別手段１０ｂは、各会員の電気料金支払い情報に基づいて、各会員が優良会員であるか否かを判別する。
    A superior member determining means 10b determines whether or not each member is a superior member based on the electric charge payment information of each member. - 特許庁
  • 生活用品品質奨励マークという,優良商品に与えられるマーク
    a merchandising mark - EDR日英対訳辞書
  • 優マークという,タクシー運転手に送られる優良の印
    a sign that shows that a taxi driver is excellent in his technique and polite to customers, called 'yu-maku'  - EDR日英対訳辞書
  • 超優良企業に対する銀行の最優遇貸出し金利
    the lowest rate of interest charged by banks to large commercial customers with very high credit ratings  - EDR日英対訳辞書
  • また、和歌山県推薦優良土産品に指定されている。
    They are also considered to be excellent gifts and are souvenir items officially endorsed by Wakayama Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • なお、和歌山県では和歌山県推薦優良土産品に指定されている。
    Further, it is designated as the outstanding souvenir recommended by Wakayama Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 結実性が高く、煎茶として品質優良とされる。
    This variety has high seed setting and is regarded as providing high quality tea as sencha (middle grade green tea).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 優良ユーザに集中的にスポンサー提供情報を送信する。
    To intensively transmit sponsor provision information to superior users. - 特許庁
  • 優良な結晶性の多結晶半導体薄膜を安定して製造する。
    To stably manufacture a polycrystalline semiconductor thin film with high crystallinity. - 特許庁
  • この利用回数を以てそのサイトの優良度を判断することができる。
    Superiority of the site can be determined by the frequency of use. - 特許庁
  • 識別部１０４は、前記優良パスのみが通過する候補箇所を識別する。
    An identification part 104 identifies candidate spots on which only excellent paths pass. - 特許庁
  • 優良な多結晶薄膜半導体装置を比較的低温で製造する。
    To manufacture an improved polycrystalline thin-film semiconductor device at relatively low temperature. - 特許庁
  • 優良な多結晶薄膜半導体装置を比較的低温で製造する。
    To manufacture an excellent polycrystalline thin film semiconductor device at a comparatively lower temperature. - 特許庁
  • 携帯端末等全国優良店舗情報ナビゲーターシステム
    NAVIGATOR SYSTEM OF NATIONWIDE EXCELLENT SHOP INFORMATION THOROUGH PORTABLE TERMINAL OR THE LIKE - 特許庁
  • 優良な多結晶薄膜半導体装置を比較的低温で製造する。
    To provide a method for manufacturing an excellent thin polycrystalline film semiconductor device at comparatively low temperature. - 特許庁
  • 新しく優良な顧客を開拓し、長い取引関係を築く。
    To create a long-range business relation by newly developing excellent customers. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について