「元気な子」を含む例文一覧(67)
1 2 次へ＞- 元気な子供
Energetic kids - Weblio Email例文集 - 元気な子猫
a ginger kitten - 日本語WordNet - 元気な女の子
Energetic girl - Weblio Email例文集 - 元気のない様子をする
to be dejected - EDR日英対訳辞書 - 元気な男の子です。
It’s a healthy boy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 花子は今日も元気です。
Hanako is energetic today. - Weblio Email例文集 - あなたの子供は元気になりましたか。
Has your child gotten better? - Weblio Email例文集 - あなたは、お元気なご様子ですね。
You look fine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 彼女はとても元気な女の子です。
She is a very energetic girl. - Weblio Email例文集 - あなたのお子さんも元気ですか？
Are your children well too? - Weblio Email例文集 - あなたの子供さんたちは元気ですか。
Are your children doing well? - Weblio Email例文集 - 彼は非常に元気な男の子です。
He is an extremely energetic boy. - Weblio Email例文集 - 彼は本当に元気な子です。
He is a really energetic kid. - Weblio Email例文集 - 彼は本当に元気な子です。
He is a really healthy child. - Weblio Email例文集 - (とびはねる)子馬のような元気さ.
coltish high spirits - 研究社 新英和中辞典 - 彼女はすこぶる元気な様子だ.
She's never looked better. - 研究社 新和英中辞典 - 元気な男の子が産まれましたよ。
You have a healthy baby boy. - Tatoeba例文 - 元気な男の子が産まれましたよ。
You've given birth to a healthy baby boy. - Tatoeba例文 - 元気な男の子が産まれましたよ。
They just had a healthy baby boy. - Tatoeba例文 - 彼女は元気のいい女の子です。
She is an energetic girl. - Weblio Email例文集 - 花子は相変わらず元気でした。
Hanako was doing well just like always. - Weblio Email例文集 - 子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
A healthy child can no more sit still than a puppy can. - Tatoeba例文 - 子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
A healthy child can no more sit still than a puppy can. - Tanaka Corpus - 花子は疲れた様子もなく、元気です。
Hanako is doing well without even a sign of being tired. - Weblio Email例文集 - 「元気にならなくっちゃ」禎子は心の中で思った。
"I must get well," Sadako said to herself. - Tatoeba例文 - 「元気にならなくっちゃ」禎子は心の中で思った。
"I must get well," Sadako said to herself. - Tanaka Corpus - 彼女はとても元気で活動的な女の子です。
She is a very energetic and active girl. - Weblio Email例文集 - 君が行ってあの子を元気づけてやることが必要なんだ。
You need to go and cheer her up. - Tatoeba例文 - 彼女は元気な女の子を出産した
She was delivered of a healthy baby girl. - Eゲイト英和辞典 - 私は元気にやっています、あなたの調子はどうですか？
I'm doing great, how about yourself? - Weblio Email例文集 - 私は子供の顔を見ることで元気になれます。
I get cheerful just from seeing the child’s face. - Weblio Email例文集 - ところであなたの子供は元気ですか？
By the way, how are your children? - Weblio Email例文集 - 私が先週みつけた子猫は、目に見えて元気になった。
The kitty I found last week got perceptibly better. - Weblio英語基本例文集 - 母の姿を見て子供はすぐに元気になった。
The sight of his mother Instantly enlivened the child. - Tatoeba例文 - 私は男の子は元気なのが良いと思う。
I like boys to be lively. - Tatoeba例文 - 子供たちはみんな元気で幸せそうでした。
The children were all well and looked happy. - Tatoeba例文 - ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Jack was looking well, although tired. - Tatoeba例文 - ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Even though Jack was tired, he was looking well. - Tatoeba例文 - ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Jack was tired, but he looked well. - Tatoeba例文 - ディケンズの比較的健康によい元気な様子
Dickens's relatively healthful exuberance - 日本語WordNet - 彼は自分の犬が死んで以来元気がない様子だ
He's been looking down in the mouth since his dog died. - Eゲイト英和辞典 - 母の姿を見て子供はすぐに元気になった。
The sight of his mother Instantly enlivened the child. - Tanaka Corpus - 私は男の子は元気なのが良いと思う。
I like boys to be lively. - Tanaka Corpus - 子供たちはみんな元気で幸せそうでした。
The children were all well and looked happy. - Tanaka Corpus - ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
Jack was looking well although tired. - Tanaka Corpus - 兄弟仲良く良い子で元気に遊んでね。
Please get along with your brother, and continue to be a good, healthy child. - 時事英語例文集 - 多くの元気で小さな男の子や女の子が、石を投げ込みました。
and many bright little boys and girls were doing that. - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』 - 私に出来ることはあなたの息子が元気になる事を祈るだけです。
The only thing that I can do is to pray that your son gets better. - Weblio Email例文集 - 私はこの子供達の元気な声を聞くのが日常になっている。
Listening to the bright voices of these children is becoming routine for me. - Weblio Email例文集 - あなたに明るく元気な子どもに育って欲しいと思います。
I would like you to grow up into a bright and energetic kid. - Weblio Email例文集
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”
邦題：『ケンジントン公園のピーターパン』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”
