「光栄に思う」を含む例文一覧(7)
- それらを光栄に思う正当な理由
due cause to honor them - 日本語WordNet - 私はあなたが日本に興味を持ってくれて光栄に思う。
I feel honored you have an interest in Japan. - Weblio Email例文集 - 彼女は「このような歴史ある番組への出演を依頼されたことを光栄に思う。」と話した。
She said, "I'm honored to be invited to perform on a show with such a long history." - 浜島書店 Catch a Wave - 彼は「LED照明の夢が実現し，人類に大きく貢献していることを非常に光栄に思う。」と述べた。
He said, "We are deeply honored that the dream of LED lighting has now become a reality and is greatly benefiting mankind." - 浜島書店 Catch a Wave - 野口さん(34)は「植村さんの本が僕の人生を変えた。この賞を受賞できて大変光栄に思う。」と話した。
Noguchi, 34, said, “Mr. Uemura’s book changed my life. I’m so honored to receive this prize.” - 浜島書店 Catch a Wave - ７月22日，東京で行われた記者会見でジーコさんは，「来日して10年以上たち，このような仕事を依頼され大変光栄に思う。日本のサッカーの発展に最善を尽くしたい。」と述べた。
"After more than 10 years of living in Japan, I'm very honored to be offered a job like this. I will do my best to develop Japanese soccer," Zico said at a press conference in Tokyo on July 22. - 浜島書店 Catch a Wave - 大統領は，「人権を尊重しない人に立ち向かうのは勇気がいる，大変な勇気を持つ人々を大統領執務室に迎えることができて光栄に思う。」と話した。
He said, "It requires courage to confront people who do not respect human rights, and it has been my honor to welcome into the Oval Office people of enormous courage." - 浜島書店 Catch a Wave
