光沢は金の固有の性質である Brightness is inherent in gold
- 斎藤和英大辞典
光沢は金の固有の性質である Brightness inheres in gold.
- 斎藤和英大辞典
滑らかで光沢のある概観をする give a smooth and glossy appearance
- 日本語WordNet
光沢がある皮膜を持っていない not having a shiny coating
- 日本語WordNet
小さな光沢のある黒いアリ tiny glossy black ant
- 日本語WordNet
光沢のある陶器の様式 a style of glazed earthenware
- 日本語WordNet
光沢のある唇にする化粧 makeup that makes the lips shiny
- 日本語WordNet
布地の光沢のある仕上げ a glossy finish on a fabric
- 日本語WordNet
蒼白の光沢がある金属元素 a bluish-white lustrous metallic element
- 日本語WordNet
表面が硬く光沢のある革 leather with a hard glossy surface
- 日本語WordNet
青い光沢のある玄米 brown rice that has a blue luster
- EDR日英対訳辞書
まっ黒で光沢があること the condition of being raven-black and lustrous
- EDR日英対訳辞書
まっ黒で光沢のある物 a raven-black and lustrous thing
- EDR日英対訳辞書
濡れたように光沢があること a state of gloss which looks wet
- EDR日英対訳辞書
滑らかで光沢のあるさま of an object, the condition of having a smooth and lustrous surface
- EDR日英対訳辞書
唇に差したときに光沢のある口紅 glossy lipstick
- EDR日英対訳辞書
光沢のある緑がかった青色 a lustrous greenish blue color called peacock blue
- EDR日英対訳辞書
光沢のあるカラートナー像を非光沢とし、或いは非光沢のカラートナー像を光沢があるように変更できる画像形成装置。 To provide an image forming device by which a glossy color toner image is changed into a nonglossy color image or the nonglossy color toner image is changed into the glossy color image. - 特許庁
被測定物に光沢むらがある場合であっても主観的光沢度と対応の取れた光沢度の評価値を算出することができる光沢測定装置、光沢測定方法及び光沢測定プログラムを提供する。 To provide a glossiness measuring instrument, a glossiness measuring method and a glossiness measuring program capable of calculating an evaluation value corresponding to subjective glossiness, even when uneven glossiness exists in a measured object. - 特許庁
光沢がある虹色のきらめきがあるさま having a play of lustrous rainbow colors
- 日本語WordNet
最表層の光沢ニッケルめっきあるいは光沢ニッケル−コバルト合金めっき層は光沢度が高いため、外観が優れる。 Since the bright nickel plating or bright nickel-cobalt alloy plating layer at the outermost layer has a high brilliancy, it gives an excellent appearance. - 特許庁
画像は、低い光沢レベルを高い光沢レベルまたは中間の光沢レベルに変えるように変更可能である。 The image is alterable to change the low gloss level to a high gloss level or an intermediate gloss level. - 特許庁
また、光沢層の白紙光沢が、JIS P−8142に準拠した75度鏡面光沢度で70%以上であると好ましい。 In addition, it is preferable that the white-paper gloss of a gloss layer is 70% or more in 75-degree relative-specular glossiness based on JIS P-8142. - 特許庁
また、光沢層の白紙光沢が、JIS P−8142に準拠した75度鏡面光沢度で80%以上であると好ましい。 Preferably the blank gloss of the glossy layer is ≥80% in 75° relative-specular glossiness based on JIS P-8142. - 特許庁
高光沢で光沢ムラの少ないインクジェット記録シートを効率良く製造することである。 To efficiently prepare an ink-jet recording sheet with high luster and less ununiformity of luster. - 特許庁
得られる光沢度が手作業以上の水準である靴光沢装置を提供する。 To provide a shoe polishing device which can obtain a shoe shining effect similar to or more when shined by a manual work. - 特許庁
光沢のある感熱転写録用受像紙の光沢を低下させない記録方法を提供する。 To provide a recording method not lowering the gloss of thermal transfer recording image acceptable paper with gloss. - 特許庁
この金属光沢領域は優れた金属光沢を有しながら金属探知器に非感応である。 This metallic glossy region does not respond to the metal detector though it has excellent metallic gloss. - 特許庁
私はエナメルのような光沢のあるパンツが欲しい。 I want pants that are shiny like patent leather.
- Weblio Email例文集
筐体の色は高光沢の黒である。 The housing color is high-gloss black.
- Weblio英語基本例文集
彼女は光沢のあるリンゴを2個、皮をむいた。 She pared two smooth-skinned apples.
- Weblio英語基本例文集
光沢はすべての金属共通の特性である Lustre is a property common to all metals.
- 斎藤和英大辞典
光沢は金属共通の性質である Lustre is a property common to all metals.
- 斎藤和英大辞典
光沢のある毛をしたフォックスハウンド a glossy-coated foxhound
- 日本語WordNet
光沢のある黒にするために黒く着色する stain black to make it look like ebony
- 日本語WordNet
光沢のある表面またはコーティングを持つさま having a shiny surface or coating
- 日本語WordNet
暗い金属性の光沢を持つ羽毛のある群居鳥 gregarious bird having plumage with dark metallic gloss
- 日本語WordNet