音の全音階 the entire scale of musical notes
- 日本語WordNet
長音階という全音階 a whole musical scale called major scale
- EDR日英対訳辞書
全音音階という,すべて全音から成る六音音階 a scale composed of whole tones called whole-tone scale
- EDR日英対訳辞書
全音階の最初の音 the first note of a diatonic scale
- 日本語WordNet
全音階の2番目の音 the second note of a diatonic scale
- 日本語WordNet
全音階の3番目の音 the third note of a diatonic scale
- 日本語WordNet
全音階の4番目の音 the fourth note of the diatonic scale
- 日本語WordNet
全音階の5番目の音 the fifth note of the diatonic scale
- 日本語WordNet
全音階の7番目の音 the seventh note of the diatonic scale
- 日本語WordNet
全音だけでできている音階 in musical notation, a scale that is composed only of whole tones
- EDR日英対訳辞書
古代ギリシアの音楽における、下降全音階の総称 any of the descending diatonic scales in the music of classical Greece
- 日本語WordNet
全音階的半音という,西洋音楽で用いられる半音 in music, a sound called diatonic half tone
- EDR日英対訳辞書
全音階で四段階をへだてた音程 a musical interval of four in a musical scale
- EDR日英対訳辞書
宮廷音楽全般で,壱越調という音階 in Japanese court music, the musical scale. called {'Ichikochichou'}
- EDR日英対訳辞書
音階で,完全8度の音の隔たり the musical interval between the first and the eighth note
- EDR日英対訳辞書
音階で,一つの音から完全8度隔たっている音 a musical note eight diatonic degrees away from another
- EDR日英対訳辞書
3番、4番、7番、8番以外の全調によって分かれた全音階 a diatonic scale with notes separated by whole tones except for the 3rd and 4th and 7th and 8th
- 日本語WordNet
階名唱法における長調、短調を含む全音階の第6音 the syllable naming the sixth (submediant) note of a major or minor scale in solmization
- 日本語WordNet
2番目、3番目、5番目、6番目を除く全音によって分離される音の全音階 a diatonic scale with notes separated by whole tones except for the 2nd and 3rd and 5th and 6th
- 日本語WordNet
音楽の一節に対する全枠組みを提供する24の長調または短調の全音階のどれか any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music
- 日本語WordNet
1オクターブ内の様々な全音階の音の様々な決まった順番の総称 any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave
- 日本語WordNet
ソルミゼーションにおいて全音階の4番目の音(下属音)を命名するシラブル the syllable naming the fourth (subdominant) note of the diatonic scale in solmization
- 日本語WordNet
音階中の各音の音程を簡単な整数比に保ち和音が完全に融合するようにした音律 in musical scales, a system of tuning called pure temperament
- EDR日英対訳辞書
1つで完全な音階を揃える使用が便利なハーモニカを提供する。 To provide a harmonica in which the use to achieve perfect scale with one harmonica is convenient. - 特許庁
逸脱する部分が存在すると判定された場合には、再生可能音階範囲に基づいて必要音階範囲の全体をシフトさせるべくメロディーデータを変更する(ステップS1704〜S1710)。 When it is decided that there is the deviating part, the melody data are so changed as to shift the whole needed scale range according to the reproducible scale range (steps S1704 to S1710). - 特許庁
完全な和音と急速で精巧な音階のパッセージを伴う、リズミカルで自由な形式の、(通常鍵盤楽器のための)バロック様式の音楽作品 a baroque musical composition (usually for a keyboard instrument) with full chords and rapid elaborate runs in a rhythmically free style
- 日本語WordNet
音階中の各音の音程を簡単な整数比に保ち,和音が完全に融合するようにした音律 in music, a tone in which the interval between each sound is a simple integral ratio and the chords are intended to blend into [one completely]
- EDR日英対訳辞書
不協音程や不完全協音程が発音される際の不快感を解消させる音階表音装置、および報時時計を提供する。 To provide a scale phonetic device that eliminates unpleasantness when a dissonant tone or an incompletely sonant tone is sounded. - 特許庁
コード候補検出部19は、コード検出区間全体の音階音のうちパワーが強い音名を複数抽出し、これらの音名をそれぞれルート音とするコード候補を検出する。 A chord candidate detection section 19 extracts a plurality of note names whose power are strong in the scale notes of a whole chord detection section, and detects a chord candidate in which each of these note names is a root note. - 特許庁
ピッチ抽出部13は人間の全歌唱音域にて半音階を10等分以上に分割できる非常に高い音程分解能を持つピッチを抽出する。 The pitch extraction part 13 extracts a pitch having extremely high interval resolution capable of dividing a chromatic scale into ten or more portions in the whole human singing registers. - 特許庁
曲の全体、あるいは一部を小節位置表示部1とともに連続表記した複数の音情報表示部2を小節3毎に段落分けして表示してなり、前記各音情報表示部2が、音階表示部2aと音の長さ表示部2bに分けられて表記される。 A plurality of sound information indicating parts 2 wherein the whole of a music piece or a part thereof is represented consecutively with measure position indicating parts 1 are grouped for each measure 3 and displayed, and each of the sound information indicating parts 2 is divided into a scale indicating part 2a and a sound length indicating part 2b and represented. - 特許庁