「全額」に関連した英語例文の一覧と使い方

「全額」を含む例文一覧(340)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

全額
the total amount―the sum total - 斎藤和英大辞典
全額払
payment in full - 斎藤和英大辞典
全額
the total amount - 斎藤和英大辞典
全額払い
payment in full - Eゲイト英和辞典
全額[一部]払い.
payment in full [part] - 研究社新英和中辞典
その費用の全額.
the total cost - 研究社新英和中辞典
全額払込む
to pay up - 斎藤和英大辞典
全額を払う
to pay in full - 斎藤和英大辞典
全額支払い[払い込み].
payment in full - 研究社新英和中辞典
全額支払ってください！
pay up, please! - 日本語WordNet
一度に全額支払う
to pay - EDR日英対訳辞書
ポイント全額使います。
I'll redeem all my points. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
以下の借金の全額返金
The payment of all amounts owing hereunder... - Weblio Email例文集
私はそれを全額貯金しました。
I saved up all of that. - Weblio Email例文集
ホテル代全額を現金で支払う。
pay the entire hotel bill with cash - Weblio Email例文集
当社は通勤費用を全額支払う。
Our company pays all commutation expenses. - Weblio英語基本例文集
彼が経費の全額を支払った.
He paid the full amount of the expenses. - 研究社新英和中辞典
私は全額払い戻された.
I was reimbursed in full. - 研究社新英和中辞典
預金を全額払い戻した.
I withdrew all my savings from the bank. - 研究社新和英中辞典
それは、全額支払われた
the amount was paid in full - 日本語WordNet
負債の全額返済に不十分な資産
an insolvent estate - 日本語WordNet
全額を納入する
to pay the whole amount of the cost of something - EDR日英対訳辞書
彼は学費を全額自分で払った
He paid all the school expenses himself. - Eゲイト英和辞典
給与を全額支払ってほしい
I want my salary to be paid in full. - Eゲイト英和辞典
もちろん、全額返金いたします。
Of course, we will issue a full refund. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
全額保険でカバーできます。
All the cost can be covered by the insurance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
全額現金払いでお願いします。
Please give me full cash payment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私はその修理代を全額払うべきですか？
Should I pay the full amount for the repair? - Weblio Email例文集
私はその修理代を全額払わないといけませんか？
Do I have to pay the full amount for the repair? - Weblio Email例文集
あなたは明日までにその全額支払う必要があります。
It is necessary that the whole amount is paid by tomorrow. - Weblio Email例文集
彼がこの支払の全額を負担します。
He will take on the full amount of this payment. - Weblio Email例文集
示談金は既に全額支払い済みのはずです。（メールで書く場合）
I'm sure the settlement has been fully paid already. - Weblio Email例文集
保険代は全額損金扱いとなります。（メールで書く場合）
Insurance premium is treated as total loss. - Weblio Email例文集
彼女は気前の良い態度で全額を現金で支払った。
She bountifully paid in full in cash. - Weblio英語基本例文集
賃金については全額払いの原則が適用される。
The principle of full installment is applied to wages. - Weblio英語基本例文集
義務教育費は全額国庫負担とすべきである.
The National Treasury should cover all the costs of compulsory education. - 研究社新和英中辞典
予約金は全額払い戻してもらえますか.
Can I have a full refund on [a full repayment of] the deposit? - 研究社新和英中辞典
父は母に彼の給料全額を渡している。
Father gives Mother all his salary. - Tatoeba例文
父は母に彼の給料全額を渡している。
My father gives my mother all of his salary. - Tatoeba例文
全額ＮＴＴ保有の同社は旨く行っている。
The company, wholly owned by NTT, is doing well. - Tatoeba例文
父は母に給料全額を渡している。
My father gives my mother all of his salary. - Tatoeba例文
一度の全額を支払う完全な支払い
a complete payment consisting of a single sum of money - 日本語WordNet
補助帳簿に入れられた全額を示すアカウント
an account that shows totals of amounts entered in a subsidiary ledger - 日本語WordNet
(相手と取り決めた金銭などを)全額受け終える
to finish receiving a stipulated item - EDR日英対訳辞書
会社は彼に給料全額を払って退職させた
The company retired him on full pay. - Eゲイト英和辞典
ポイントを全額使わせていただきます。
I will redeem all my points. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ご登録の際、全額お支払いいただきます。
Payment must be made in full at the time you register. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ご迷惑をおかけした全額の返金を致します。
We hope a complete reimbursement will make up for the trouble we caused you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
保険証がないと全額実費になります。
If you do not have a health insurance you will have to pay the full fee. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
電車で出張し、旅費全額の精算できますか？
May I travel by train and be reimbursed all my travel expenses? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France