「公知」を含む例文一覧(1360)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • 公知となった発明
    Publicly known invention  - 特許庁
  • 発明の公共利用又は公知
    Public use or knowledge of invention  - 特許庁
  • 公知技術の一般的な適用
    General application of known art  - 特許庁
  • 従来公知のバルブコネクタの欠点を克服すること。
    To overcome the drawbacks of a conventionally known valve connector. - 特許庁
  • 公知の中空ファンブレードの欠点を解消する。
    To eliminate defects of known hollow fan blade. - 特許庁
  • グラフの作成は、公知の技術を用いて行う。
    Graph preparation is executed by using known technology. - 特許庁
  • KIPOでは、「公然実施をされた発明」とは、発明が公知である状況、又は公知となるおそれがある状況で実施された発明をいう。
    In KIPO, “a publicly worked invention” means an invention which has been worked under the conditions where the invention is or can potentially be publicly known.  - 特許庁
  • 請求項に係る発明の主題は、公知のバネ構体と比較して、次の点で相違する。 公知のバネ構体は（D/h=5あり、）8＞D/h＞5を満たさない。
    The subject matter of the claim differs from the known spring structure in that: The condition of 8>D/h>5 is not met (D/h = 5.)  - 特許庁
  • 活性を示す性状は、公知の活性な分子を公知の不活性な分子と比較することによって識別することができる。
    Features that inhibit activity can be identified by comparing known active molecules with known inactive molecules. - 特許庁
  • 公知の鋳鉄製防護管と連結可能な寸法に設定することで、公知の防護管連結具としても使用できる。
    Each of the straight tubes has a dimension enough to be connected with a known protective tube made of cast iron, and thus, the cable protective tube can be used as a known protective tube connecting member. - 特許庁
  • 文献公知発明に係る情報の記載についての通知
    Notice of statement of information concerning invention known to the public through publication  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 引用発明は基本的に公知の事項に基づいて特定される。
    Finding a cited invention is basically carried out based on the matters publicly known.  - 特許庁
  • 引用発明は基本的にその公知となった内容に基づいて特定する。
    Finding a cited invention is basically carried out based on the matters publicly known.  - 特許庁
  • したがって、化合物Xが公知である場合には新規性が否定される。
    Accordingly, when compound X is known, novelty of the invention is denied.  - 特許庁
  • アジドチミジン(AZT)がエイズ治療薬として使用できることは公知である。
    It is publicly known that azidothymidine (AZT) can be used as therapeutic agent for AIDS.  - 特許庁
  • また、エイズの一態様として肺炎が生じることも公知である。
    It is also publicly known that the pneumonia is caused as one mode of the AIDS.  - 特許庁
  • 三量体化触媒は、公知の三量体化触媒のいずれであってもよい。
    The trimerization catalyst may be any of the well-known trimerization catalysts. - 特許庁
  • 公知の電子構造エレメント用のケーシングの欠点を取り除く。
    To eliminate defects of a casing for public domain electronic structure elements. - 特許庁
  • リチウム塩としては、ＬｉＰＦ_6等の公知のものが使用できる。
    As a lithium salt, LiPF_6 or the like which are in public domain can be used. - 特許庁
  • 発根促進剤及びバインダーとしては、従来公知のものを使用しうる。
    The rooting accelerator and the binder may comprise conventional ones. - 特許庁
  • バンプ１４は、公知のワイヤバンプの技術で形成される。
    The bump 14 is formed by a well known wire bump technique. - 特許庁
  • 関連度計算、クラスタリングの方法は、公知の技術を用いている。
    Known techniques are used for relativity calculating and clustering methods. - 特許庁
  • 特許第３１３５５２２号公報に記載のものが公知である。
    A publicly known paying-out device is described in Patent No.3135522 in Patent Gazette. - 特許庁
  • 公知の(k,n)しきい値法の手法を上記課題解決の為に新たに適用する。
    A known (k, n) threshold method is applied. - 特許庁
  • 公知の電気回路を電磁的両立性の立場から改善すること。
    To improve a known electric circuit based on a standpoint of electromagnetic compatibility. - 特許庁
  • チーズを製作する紡織機の公知の作業箇所を更に改善する。
    To improve a conventional working part of a textile machine for producing a cheese. - 特許庁
  • 従来技術から公知の回路を改良した色分離回路を提供する。
    To provide a color separation circuit which improved of known circuit of prior art. - 特許庁
  • 水車３やコンプレッサ５は、それぞれ公知のものを適用することができる。
    Known hydraulic turbine 3 and compressor 5 can be applied, respectively. - 特許庁
  • このように、本発明の嘴状部分は、公知技術の嘴状部分よりも短く形成され、船体長さの延長が公知技術のそれよりも抑制されているが、速度・燃料費の点で公知技術よりも優れている。
    Therefore, the beak-shaped portion is formed to be shorter than that of the conventional one so that an extension in ship body length is suppressed as compared with that of the conventional one, but superior to the conventional one in speed and fuel economy. - 特許庁
  • ただし、公知の抗原Ａ’に対するモノクローナル抗体が公知であり、抗原Ａが公知の抗原Ａ’を一部改変したもの等であって該抗原Ａ’と同一のエピトープを有しているものである場合、抗原Ａ’に対するモノクローナル抗体は抗原Ａにも反応する。
    However, if a monoclonal antibody to publicly known antigen A' is publicly known and if the antigen A has the same epitope as that of A' because the antigen A is partially modified from publicly known antigen A' or the like, a monoclonal antibody to antigen A' also binds to antigen A.  - 特許庁
  • ある構造遺伝子が公知である場合、公知の構造遺伝子と同種由来であって、かつ公知の構造遺伝子と同一の性質・機能を有する、天然に存在する変異体(対立遺伝子変異体等)の構造遺伝子に係る発明は、進歩性を有しない。
    When a structural gene is publicly known, an invention relating to a structural gene of naturally obtainable mutant (allelic mutant, etc.) of the said publicly known structural gene and which is derived from the same species as the said structural gene and has the same properties and functions as the said structural gene does not have an inventive step.  - 特許庁
  • 健全なる精神は健全なる身体に宿るということは公知の事実である
    It is a patent fact that a sound mind dwells in a sound body.  - 斎藤和英大辞典
  • 子には姉小路公前（姉小路公知の父）・澤宣嘉・石山基文らがいる。
    His children were Kinsaki ANEGAKOJI (the father of Kintomo ANEGAKOJI), Nobuyoshi SAWA, Motofumi ISHIYAMA and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 幕末の姉小路公知とその叔父で澤家を継いだ澤宣嘉は著名である。
    Kintomo ANEGAKOJI and his uncle Nobuyoshi SAWA, who became head of the Sawa family were prominent figures at the end of the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 特許出願前に韓国内または外国で公知されたり公然に実施された発明
    inventions publicly known or worked in the Republic of Korea or a foreign country before the filing of the patent application  - 特許庁
  • 次に、特許を受けようとする発明と関連する文献公知発明の具体例を示す。
    Followings are actual examples of the invention described in a publication relating to the invention for which a patent is sought.  - 特許庁
  • また、特許を受けようとする発明に関連しない文献公知発明は記載すべきではない。
    In addition, the invention described in a publication not relating to the invention for which a patent is sought should not be described.  - 特許庁
  • 本法に基づいて公知となった書類の写しについて，所定の手数料を納付しなければならない。
    The stipulated fee shall be paid for copies of documents that are public under this Act. - 特許庁
  • 公知のものを新規の用途に..うもの（該用途に該物を用いることが新規）
    Where a publicly known art is used for a new use (using the article for this use is new)  - 特許庁
  • 微生物の利用に関する発明としては、新規な微生物の利用に限らず、公知微生物の利用方法を発見したことに基づく発明(例えば、公知微生物による物質の製造方法の発明、公知微生物による物の処理方法(例：水処理、土壌改善)の発明、公知微生物からなる処理剤(例：水処理剤、土壌改善剤)の発明)も含まれる。
    Inventions relating to the use of microorganisms include not only those using a novel microorganism but also those based on finding of a method for using a publicly known microorganism (e.g., an invention of a process for producing a publicly known substance using a publicly known microorganism, an invention of a process for treating a material (e.g., water treatment, soil improvement) using a publicly known microorganism, an invention of use for a publicly known microorganism as a treating agent (e.g., water treating agent, soil improving agent).  - 特許庁
  • その植物が属する種の公知の植物と形状又は色彩が類似しているもの
    A plant whose shape or color is similar to that of publicly known plants within the species to which the plant belongs.  - 特許庁
  • その植物が属する種の植物の公知の形質の組み合わせにすぎないもの
    Mere combination of the characteristics of publicly known plants within the species to which the plant belongs.  - 特許庁
  • 従来技術には，発明の優先日前に，世界で公知となっているすべての情報が含まれる。
    The technical level includes any information being public in the world before the priority of the invention.  - 特許庁
  • 特定の目標を達成するための公知材料からの最適材料の選択
    Selection of an optical material among the publicly known materials to achieve a specific goal  - 特許庁
  • したがって、審査官は、特許請求の範囲の中の「物自体」を公知の物と比較する。
    Therefore, the examiner shall compare "the product itself" in the claim with a publicly known product. The examiner does not have to take into account the manufacturing process or manufacturing apparatus or the product.  - 特許庁
  • 本法でいう先行技術とは、出願日以前に国内外において公知の技術を指す。
    The prior art referred to in this Law means any technology known to the public before the date of filing in China or abroad.  - 特許庁
  • 公知の要素の結合であっても，独創的な視覚的成果と認められることがある。
    The original visual result may be derived from the combination of known elements.  - 特許庁
  • A細胞を用いて細胞シートを作製し、移植材料として用いることは公知である。
    It is publicly known that cell sheets are obtained from A-cells and that they are used as implant materials.  - 特許庁
  • 化合物 Aを有効成分とする鎮咳薬を経口投与することは公知である。
    It is publicly known that an antitussive agent including compound A as an active ingredient is orally administered.  - 特許庁
  • 請求項に係る発明の主題は、当該公知の梯子と以下の点において相違する。
    The subject matter of the claim therefore differs from this known ladder in that:  - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について