「兼て」を含む例文一覧(11788)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 235 236 次へ＞
  • 兼用型天秤
    COMBINATION TYPE BALANCE - 特許庁
  • 診療所も兼ねていた。
    It also served as a clinic.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 包装箱兼用展示台
    DISPLAY BOX-CUM-PACKAGING BOX - 特許庁
  • 包装展示兼用箱
    PACKAGING DISPLAY COMBINATION BOX - 特許庁
  • 棚板兼用の手摺り
    HANDRAIL ALSO SEARVING AS SHELF BOARD - 特許庁
  • 除湿兼加湿システム
    DEHUMIDIFYING AND HUMIDIFYING SYSTEM - 特許庁
  • 展示台兼用スリーブ
    COMBINATION SLEEVE AND DISPLAY STAND - 特許庁
  • 店舗兼用住宅
    SHOP-CUM-DWELLING HOUSE - 特許庁
  • 包装展示兼用箱
    PACKAGING AND DISPLAY BOX - 特許庁
  • 展示兼用包装容器
    DISPLAYABLE PACKAGING CONTAINER - 特許庁
  • 兼用型充填装置
    COMBINED USE TYPE FILLING APPARATUS - 特許庁
  • 包装展示兼用箱
    PACKAGING AND DISPLAYING BOX - 特許庁
  • 引開き兼用建具
    SLIDING AND HINGED FIXTURE - 特許庁
  • 手摺兼用補助用具
    HANDRAIL-CUM-AUXILIARY TOOL - 特許庁
  • 掲示板兼用テーブル
    BULLETIN BOARD TABLE - 特許庁
  • テーブル兼用イーゼル
    EASEL DOUBLING AS TABLE - 特許庁
  • 包装展示兼用箱
    BOX FOR PACKAGE AND DISPLAY - 特許庁
  • 為兼の歌論書として『為兼卿和歌抄』がある。
    Tamekane wrote an essay on waka known as the "Excerpts on waka by Lord Tamekane."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 兼通に妬まれていた兼家は不遇の時代を過ごす。
    Kaneie, who was envied by Kanemichi, faced misfortune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ヘリポート飛行場兼海上基地兼多目的海上都市
    COMBINATION HELIPORT AIRFIELD, MARINE BASE, AND MULTIPURPOSE MARINE CITY - 特許庁
  • 電気泳動兼転写用積層体、電気泳動兼転写用チップ、電気泳動兼転写装置、電気泳動兼転写方法、電気泳動兼転写用積層体の製造方法
    LAMINATE, CHIP, APPARATUS, AND METHOD FOR ELECTROPHORESIS-CUM-TRANSFER AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS LAMINATE - 特許庁
  • 『日本書紀』には「兼知未然（兼ねて未然を知ろしめす、兼ねて未だ然らざるを知ろしめす）」とある。
    "Nihonshoki" describes 'Kanete Mizen wo Shiroshimesu' which means 'he knew the things that would happen in the future.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 浮かび兼ねて迷っている魂
    a restless soul - 斎藤和英大辞典
  • 浮かび兼ねて迷っている魂
    a disconsolately wandering spirit - 斎藤和英大辞典
  • 学習兼広告システム、学習兼広告装置、学習兼広告方法、及びコンピュータプログラム
    LEARNING-ADVERTISING SYSTEM, DEVICE, AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
  • 気兼ねなく私に連絡してください。
    Please feel free to reach me. - Weblio Email例文集
  • 彼らは他の業務を兼務している。
    They hold other posts.  - Weblio Email例文集
  • その会社の経理も兼務していた。
    I also did that company's accounting.  - Weblio Email例文集
  • その会社の経理を兼務していた。
    I also did that company's accounting.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは徳と仁を兼ね備えている。
    They are combining virtue and benevolence. - Weblio Email例文集
  • この書斎は応接間も兼ねている.
    This study serves as a drawing room, too.  - 研究社 新和英中辞典
  • それは趣味と実益とを兼ねている.
    It is useful as well as beautiful.  - 研究社 新和英中辞典
  • それは趣味と実益とを兼ねている.
    It combines utility [benefit] with beauty.  - 研究社 新和英中辞典
  • 文武両道を兼ねている
    He wields both pen and sword.  - 斎藤和英大辞典
  • 趣味と実益を兼ねている
    It combines utility with interest.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は両職を兼ねている
    He combines two offices―hold both offices.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女は才色を兼ねている
    She combines wit and beauty  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女は才色を兼ねている
    She has both wit and beauty  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女は才色を兼ねている
    She is both witty and beautiful.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は文武両道を兼ねている
    He wields both pen and sword.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は校長と教諭を兼ねている
    He is principal and instructor in one.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は幹事を兼勤している
    He holds the additional post of secretary.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は両職を兼務している
    He combines both offices.  - 斎藤和英大辞典
  • この本は趣味と実益を兼ねている
    The book combines interest and instruction  - 斎藤和英大辞典
  • この本は趣味と実益を兼ねている
    It is both interesting and instructive.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は智勇を兼備している
    He combines wisdom and valour―unites ability with prowess.  - 斎藤和英大辞典
  • 文武両道を兼ね備えていること
    competence in both literary and military arts  - EDR日英対訳辞書
  • 本官の他に兼ねている官職
    an occupational position held concurrent with one's main occupational position  - EDR日英対訳辞書
  • 本業のほかに兼ねている業務
    a secondary business enterprise  - EDR日英対訳辞書
  • 本職のほかに兼ねている職務
    jobs that are held concurrently  - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 235 236 次へ＞

例文データの著作権について