「内妻」を含む例文一覧(6)

  • スクリプターをしていた内妻の励ましで奮起し劇作集を読みあさり再出発を誓う。
    Inspired by encouragement from his common-law wife who was a continuity supervisor, he read as many theater scripts as possible and vowed to start anew.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この内妻は結核に罹るが、貧しさのためろくに栄養をつけることができず死去。
    His common-law wife contracted tuberculosis, and she died because poverty prevented her from getting sufficient nutrition.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 第１水平天井部６６は、第１妻部６３と内妻部６５の長柱６３１、中間柱６５１の上端部間に配置されており、第２水平天井部６７は、第２妻部６４と内妻部６５との間に配置されている。
    The first horizontal ceiling 66 is disposed between the upper ends of the long columns 631 and intermediate columns 651 of the first gable 63 and inner gable 65, and the second horizontal ceiling 67 is disposed between the second gable 64 and inner gable 65. - 特許庁
  • この建物ユニット６は、床部６１と、天井部６２と、第１妻部６３と、第２妻部６４、内妻部６５とを有する。
    This building unit 6 has a floor 61, a ceiling 62, a first gable 63, a second gable 64 and an inner gable 65. - 特許庁
  • 内妻部６５は、第１妻部６３の長柱６３１と同じ高さ寸法の中間柱６５１を有する。
    The inner gable 65 has intermediate columns 651 of the same height as the long column 631 of the first gable 63. - 特許庁
  • 溶接によらずに内妻仕切等の仕切を移動及び着脱可能に取り付けることができ、且つ敷物の端部処理を少なくして、床の施工コストの低減を図ることのできる鉄道車両の内妻仕切等の取付構造の提供。
    To provide a mounting structure for a rolling stock inner gable partition and the like capable of movably and detachably attaching a partition such as an inner gable partition without welding, and decreasing end portion processing of a floor covering to reduce a constructing cost of a floor. - 特許庁

例文データの著作権について