再加熱カートの温度監視システム TEMPERATURE MONITORING SYSTEM FOR REHEATING CART - 特許庁
温度制御再加工システム TEMPERATURE-CONTROLLED REWORK SYSTEM - 特許庁
加温器及びその再生方法 WARMER AND ITS REGENERATION METHOD - 特許庁
また急冷後の再加熱においては急冷前の加熱温度よりも低い温度で加熱が行なわれる。 Further, in the reheating after rapidly cooling, the heating is performed at the lower temperature than the heating temperature before rapidly cooling. - 特許庁
電子レンジ再加温用パイ製品及びその包装体 PIE PRODUCT FOR REHEATING WITH MICROWAVE OVEN AND PACKAGE THEREOF - 特許庁
低温再生器7は高温再生器6で分離された冷媒を加熱源として用いられる。 The low-temperature regenerator 7 uses a refrigerant separated by the high-temperature regenerator 6 as a heating source. - 特許庁
温水の平均温度が殺菌温度未満の温度であれば、殺菌温度まで昇温した分の温水のみ加熱殺菌を行い、加熱殺菌が完了した分の温水のみの使用を許可し、残りを再度加熱殺菌する。 When the average temperature of the hot water is lower than the sterilizing temperature, the heating sterilization is performed only on the hot water heated to the sterilizing temperature, only the hot water on which the heating sterilization is performed is allowed to be used, and the remaining is heated and sterilized again. - 特許庁
高温再生器7及び低温再生器6で加熱凝縮された溶液は、中温溶液熱交換器9に導かれる。 A solution heated and condensed in a high temperature regenerator 7 and a low temperature regenerator 6 is guided to an intermediate temperature solution heat exchanger 9. - 特許庁
保冷温容器として良好な保冷温効果を発揮し、しかも再加熱や再冷却も良好に行える保冷温容器を提供する。 To provide a cold insulation container capable of demonstrating excellent cold insulation effect and realizing excellent re-heating and re-cooling. - 特許庁
そして、再生装置34内で、廃熱により温度が上昇した温水が通る温水配管44により加熱されて再生(乾燥)される。 Then the adsorbent is regenerated (dried) by being heated by a hot water pipe 44 in which the hot water of which a temperature is raised by waste heat, in a regenerator 34. - 特許庁
保温切タイマ処理中に再加熱を行ない、再加熱が終了した後においても、適切な温度で米飯を保存する。 To preserve cooked rice at an appropriate temperature after finishing reheating by reheating during clocking of a timer for turning off a heat preservation. - 特許庁
再熱器に供給される温調対象流体の温度に対して目標温度が再熱器で加熱可能な温度より高い場合でも、熱を有効に利用し温調対象流体を目標温度に精密に温調する。 To precisely control a temperature control object fluid to a target temperature by effectively utilizing heat even when the target temperature is higher than a temperature heatable by a reheater with respect to the temperature of the temperature control object fluid supplied to the reheater. - 特許庁
吸収冷温水併給装置は温水器と高温再生器との間に設けた加温冷媒制御弁V12の弁開度γにもとづいて高温再生器の加熱量μを冷却定格加熱量μ1から加温定格加熱量μ2、または、その逆に運転移行する。 This absorption cold/hot water supply apparatus causes operating transition of heating amount μ of a high-temperature regenerator from a cooling rated heating amount μ1 to a heating rated heating amount μ2 or in the reverse. - 特許庁
そして、加熱制御の停止後であって加熱制御を再開する以前に、定着ローラ201の温度を加熱前第1温度として検出し、停止前第1温度と停止前温度変化勾配と加熱前第1温度とを用いて加熱ヒータ201aの加熱制御再開の要否を判断する。 The temperature of the fixing roller 201 is detected as a pre-heat first temperature before restarting the heating control after stopping the heating control, and whether restart of heating control of the heating heater 201a is needed or not is determined using the pre-stop first temperature, the pre-stop temperature change gradient, and the pre-heat first temperature. - 特許庁
所定の冷却温度は400 ℃、所定の再加熱温度は500 ℃、所定時間は5秒とすることが好ましい。 The prescribed cooling temperature is 400°C, the prescribed re-heating temperature is 500°C and the prescribed time is 5 s preferably. - 特許庁
温湿度制御における室温調整の再加熱を抑制することができ、省エネルギーを達成する。 To suppress reheating for room temperature adjustment in temperature and humidity control, and to achieve energy saving. - 特許庁
そして、所定の温度に加熱された冷却材は原子炉1内に導入されて再び加熱される。 Then, the coolant heated to a prescribed temperature is introduced in the reactor 1 to be heated again. - 特許庁
再加熱用米飯の製造方法は、低温保存後に再加熱して食する再加熱用米飯の製造方法であって、アミノ酸水溶液を主成分とする添加物と食用油とを添加した後に炊飯加熱を行う。 This method for producing the cooked rice for re-heating, eaten by re-heating after low temperature preservation comprises cooking rice after addition of edible oil and an additive having as the main ingredient an amino acid aqueous solution. - 特許庁
最後に、第2加熱域において表層温度を目標温度まで再び昇温して、シート状積層体の表層温度及び内部温度が目標温度範囲内となるように加熱する。 Lastly, the surface layer temperature is raised again to the target temperature in a second heating area to heat the sheet-like laminate so that the surface layer temperature and internal temperature are within a target temperature range. - 特許庁
前段の高温再生器1wを先行過熱し、次段の高温再生器1を後続加熱することにより起動動作を容易にする。 The start-up operation is facilitated by superheating the prestage high-temperature regenerator 1w in advance, and by heating followingly the prestage high-temperature regenerator 1w. - 特許庁
上記組成を有する鋼を、特定温度に再加熱後、1000℃以下950℃以上の温度域での累積圧下率≧30%を含む熱間圧延を行い、圧延終了後、加速冷却し、特定温度に再加熱、空冷する。 The steel having the above composition is reheated to a specified temperature, is subjected to hot rolling including a cumulative draft of ≥30% in the temperature range of ≤1,000 to ≥950°C, is subjected to accelerated cooling after the completion of the rolling, is reheated to a specified temperature, and is air-cooled. - 特許庁
保温中の調理物の温度を上昇させる命令を再加熱入力手段9より制御手段8に入力し、再加熱入力手段9による入力を推奨するか否かの境界温度を再加熱推奨温度記憶手段10に記憶する。 A re-heating input means 9 inputs a command into the control means 8 to elevate the temperature of the warmed cooked object, and a boundary temperature at which whether the input by the re-heating input means 9 is recommended or not is determined, is stored in a recommended re-heating temperature storage means 10. - 特許庁
標準的な再生サイクルで用いられる温度より高い温度に吸着剤を定期的に加熱することによる温度スイング吸着法である。 In this thermal swing adsorption process, the adsorbent is periodically heated to a temperature greater than the temperature used in a standard regeneration cycle. - 特許庁
温水加熱用循環ポンプ25は、タンク40からヒートポンプ10へと温水を流し再びタンク40へと温水を戻す。 The circulation pump 25 for heating hot water allows the hot water to flow from the tank 40 to the heat pump 10 and to return to the tank 40 again. - 特許庁
冷延板は、250℃以上、TA以下の温度で、かつフェライト再結晶開始温度未満の温度に加熱する熱処理を施す。 The cold rolled sheet is subjected to a heat treatment of carrying out heating at a temperature of 250°C or higher and the TA or lower, and at a temperature lower than a ferrite recrystallization starting temperature. - 特許庁
昇温制御部137は、貯湯槽から出される湯を再加熱手段に昇温させる昇温制御を行う。 The temperature rise control part 137 controls temperature rise for raising the temperature of the hot water from the hot water storage tank by the reheating means. - 特許庁
成形サイクルの再開時には、シリンダ(3)の設定温度を高温射出用温度(44)に切り替えて、ヒータ(21、22、…)でシリンダ(3)を加熱する。 When resuming the molding cycle, the set temperature of the cylinder 3 is switched to a high injection temperature 44 to heat the cylinder 3 by heaters 21, 22, etc. - 特許庁
再加熱によって下型51と上型52とが10〜30℃昇温したところで再加熱が停止され、型開きされる。 When the lower mold 51 and the upper mold 52 are increased by 10-30°C temperature by reheating, reheating is stopped and the molds are opened. - 特許庁
放熱が終わった加温器1は、蓄熱剤3を再び加熱して溶解させることによって再び蓄熱することができる。 The warmer 1 which has finished heat radiation stores heat again when the thermal storage medium 3 is heated and melt. - 特許庁
具体的には、材料が固相状態を保つことができ、かつ再結晶温度以上の温度下で、1万g以上の重力加速度を印加する。 Concretely, gravitational acceleration of ≥10,000 g is applied at a temperature in which the material can hold a solid phase state and which is also the recrystallization temperature thereof or above. - 特許庁
電磁誘導発熱式流体加熱システムで設定温度に非常に近い吐出温度を得る為の、環流式再加熱システム。 CIRCULATION TYPE REHEAT SYSTEM FOR OBTAINING DISCHARGE TEMPERATURE VERY CLOSE TO PRESET TEMPERATURE IN ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEAT GENERATION TYPE FLUID HEATING SYSTEM - 特許庁
その後、加熱を再開し、表面温度が調理終了温度Kendに達すると加熱を終了する(S14〜S16)。 Thereafter, heating is resumed, and when the surface temperature reaches the cooking finishing temperature Kend, the heating is finished (S14-S16). - 特許庁
前段の高温再生器1wの吸収液1aw・1cw・冷媒蒸気1bwを次段の高温再生器1に与える構成で複数の高温再生器を直列に接続して加熱容量を増大する。 The heating capacity is increased by connecting the plurality of high-temperature regenerators with constitution of supplying absorption liquids 1aw, 1cw and refrigerant vapor 1bw of the prestage high-temperature regenerator 1w, to the next stage high-temperature regenerator 1. - 特許庁
吸収冷温水併給装置100は、温水器8・高温再生器1間に設けた加温冷媒制御弁V12を制御して温水24aを供給するとともに、低温再生器2・凝縮器3間に設けた低温冷媒制御弁V11を制御して冷水22aを供給する。 This absorption cold/hot water combined supply device 100 supplies hot water 24a by controlling the heated refrigerant control valve V12 disposed between a water heater 8 and a high-temperature regenerator 1, and supplies cold water 22a by controlling the low-temperature refrigerant control valve V11 disposed between a low-temperature regenerator 2 and a condenser 3. - 特許庁
再生時には、光ビームの照射により、前記再生層をキュリー温度以上に加熱し、前記再生補助層をキュリー温度以下に加熱する。 At the time of reproduction, the reproducing layer is heated to the Curie temp. or above and the reproduction assistance layer is heated to the temp. below the Curie temp. by irradiation with a light beam. - 特許庁
制御手段にて、温度検知手段40にて検知された検知温度が予め設定された再加熱判定温度より低いときに再加熱運転状態に切換手段19を切換える。 When a temperature detected by the temperature detecting means 40 is lower than a preset reheat decision temperature, a control means controls the means 19 to make a switch to the reheat operation state. - 特許庁
対象鋼材をA_3 変態点以上の温度から焼き入れした後,再結晶温度以下の鍛造前温度から再結晶以上の鍛造後温度に達する鍛造加工を繰り返して行う。 After quenching the objective steel material from the temperature not lower than A_3 transformation point, the forging-works from the temperature before forging not higher than the recrystallization temperature, reaching to the temperature after forging not lower than the recrystallization temperature, are repeatedly performed. - 特許庁
気化装置19は、溶液を高温ガスによって加熱し、その溶液から蒸発した2次ガスを含む加熱後高温ガスを再加熱して溶液を加熱する高温ガスに還流させる循環型の気化装置である。 The vaporizing device 19 is a circulating-type vaporizing device in which the solution is heated by a hot gas and the post-heating hot gas containing the secondary gas vaporized from the solution then reheats to cause the gas to flow back to the hot gas for heating the solution. - 特許庁
クックチル方式の保温・再加熱装置又は配膳車において、食品の再加熱時に、扉のうち冷蔵庫側の部分を閉じたまま、温蔵庫(再加熱庫)側の部分のみを開閉可能とし、冷蔵庫の庫内温度上昇を防止する。 To enable the section on the hot-keeping cabinet (reheating cabinet) side only to be opened/closed while keeping the section on the refrigerator side from among doors closed at the time of reheating of a food, and to prevent the internal temperature of the refrigerator from rising in a cook-chill method heat insulating-reheating apparatus or a food service cart. - 特許庁
温度制御再加工システム(10)が、プリント回路基板(14)の再加工ゾーン(28)に隣接する領域の方に冷却ガス・フロー(58)を導いて、隣接する領域の温度を再加工ゾーン(28)の温度よりも低くするように構成されたマニホルド・アセンブリ(20)を含む。 A temperature-controlled rework system (10) includes a manifold assembly (20) adapted to direct a cooling gas flow (58) toward an area adjacent to the rework zone (28) of the printed circuit board (14) for more lowering the temperature of the adjacent region than the temperature of the rework zone (28). - 特許庁
制御手段8は、保温中に鍋温度検知手段5が検知した温度が再加熱推奨温度記憶手段10に記憶している温度未満である場合に表示手段7に再加熱入力手段9による入力を促す内容を表示するよう構成する。 The control means 8 displays contents urging the input by the re-heating input means 9 on the display means 7 when the temperature measured by the pot temperature sensing means 5 is less than that stored in the recommended re-heating temperature storage means 10. - 特許庁
2000年頃から加温可能な自動販売機の代替として再び注目されている。 From around 2000, it started receiving attention again as an alternative to heated vending machines.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熱交換に使用されて温度が30℃となった冷却水を、加熱炉12の冷却に再利用する。 The cooling water whose temperature turns 30°C being used for the heat exchange is reused for cooling the heating furnace 12. - 特許庁
減圧下でのアスベスト建築廃棄物の低温加熱処理法およびそれにより得られた再生セメント LOW TEMPERATURE HEATING METHOD FOR ASBESTOS BUILDING WASTE UNDER REDUCED PRESSURE, AND REGENERATED CEMENT OBTAINED THEREBY - 特許庁
そして、吸着炭36を第2脱着温度に加熱してほぼ新炭まで再生する。 Then the adsorption coal 36 is heated to the second desorption temp. to regenerate almost new coal. - 特許庁
射出成形機の運転再開方法及びそのための加熱バレル温度制御装置 METHOD FOR RESUMING OPERATION OF INJECTION MOLDING MACHINE AND HEATING BARREL TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR THIS METHOD - 特許庁
例えば、再結晶温度(750℃程度)〜950℃以下の範囲内で加熱を行ったものとする。 For example, the iron and steel is heated in a recrystallization temperature range from (about 750°C to 950°C). - 特許庁
温風による再加熱を行うクックチルシステムに適した食器を提供する。 To provide a dish suitable for a cook-chill system which performs reheating with hot air. - 特許庁
(2)鍛造用母材を再度1250℃以上に加熱後、1180℃以上の温度で熱間鍛造する。 (2) After reheating this base material for forging to ≥1250°C, the hot-forging is applied at ≥1180°C. - 特許庁
再生骨材と新骨材とを1台のドライヤで個々にかつ同時に最適温度で乾燥加熱する。 To heat and dry recycled aggragate and make-up aggregate at an appropriate temperature separately or simultaneously by a drier. - 特許庁