ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「出ばな」を含む例文一覧(49950)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
茶の
出ばな
.
the first brew of a pot of tea
- 研究社 新英和中辞典
番茶も
出
花.
Everything is good in its season.
- 研究社 新和英中辞典
もしこれらが
出
費ならば
if these are expenses
- Weblio Email例文集
思い
出
すのならば
If you may recall...
- Weblio Email例文集
それは私ならば
出
来る。
I can do that.
- Weblio Email例文集
出
ていけ; 《俗語》 ばかな.
Get out!
- 研究社 新英和中辞典
出
しゃばるものでない
You should not put yourself forward
- 斎藤和英大辞典
出
しゃばるものでない
You should know your station.
- 斎藤和英大辞典
これはみごとな
出
来ばえだ。
That's quite an art.
- Tatoeba例文
ことばに
出
せない怒り
wordless anger
- Eゲイト英和辞典
これはみごとな
出
来ばえだ。
That's quite an art.
- Tanaka Corpus
水洟が
出
る
I have a running at the nose.
- 斎藤和英大辞典
火花検
出
装置
SPARK DETECTING DEVICE
- 特許庁
結果を
出
さなければならない。
We have to put out results.
- Weblio Email例文集
私は、
出
掛けなければならない。
I have to go out.
- Weblio Email例文集
私の家族は
出
かけなければならない。
My family must go out.
- Weblio Email例文集
今日手紙を
出
さなければならない。
I have to give out that letter today.
- Weblio Email例文集
結果を
出
さなければならない
We need to get results.
- Weblio Email例文集
さあ
出
発しなければならない.
Come now, we must start.
- 研究社 新英和中辞典
そろそろ
出
かけなければならない.
We must be going.
- 研究社 新和英中辞典
私は外
出
しなければならない。
I must go out.
- Tatoeba例文
すぐに
出
発しなければならない。
We have to start at once.
- Tatoeba例文
すぐに
出
発しなければならない。
We must start at once.
- Tatoeba例文
すぐに
出
発しなければならない。
We must leave right away.
- Tatoeba例文
すぐに
出
発しなければならない。
We need to leave at once.
- Tatoeba例文
オリンピックに
出
なければならない。
I got to go to the Olympics.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
わたしは電話に
出
なければならない。
I have to answer a phone call.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私は外
出
しなければならない。
I must go out.
- Tanaka Corpus
すぐに
出
発しなければならない。
We have to start at once.
- Tanaka Corpus
-不検
出
でなければならない。
should not be detected.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
惣番衆は、呼ばれなくとも
出
動しなければならないこと。
Sobanshu (bodyguards) shall be ready if not commanded to.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
更に,その
出
願の
出
願番号も届け
出
なければならない。
Additionally, the reference number of the application shall be given.
- 特許庁
あなたと
出
かけなければ良かった。
I shouldn’t have come out with you at all.
- Weblio Email例文集
カメラを修理に
出
さねばならない。
I'll have to have my camera repaired.
- Tatoeba例文
順調な
出
だし半ば成就も同じ。
Well begun is half done.
- Tatoeba例文
カメラを修理に
出
さねばならない。
I'll have to have my camera repaired.
- Tanaka Corpus
出
生の届け
出
は 14 日以内にしなければならない.
A notification of birth must be made within fourteen days.
- 研究社 新和英中辞典
言葉に
出
ないほどの絶望.
dumb despair
- 研究社 新英和中辞典
芝生から
出
なさい.
Get off the grass.
- 研究社 新英和中辞典
感心な
出
来栄えだ
It is a creditable performance.
- 斎藤和英大辞典
芝生から
出
なさい。
Get off the lawn!
- Tatoeba例文
言葉が
出
てこなかった。
Words failed me.
- Tatoeba例文
うまく言葉が
出
てこない。
Words fail me.
- Tatoeba例文
みんな、俺の
出
番だ。
Guys, it's time for me to go.
- Tatoeba例文
芝生から
出
なさい。
Get off the lawn.
- Tatoeba例文
言葉が
出
てこないの。
My words aren't coming out.
- Tatoeba例文
奪うことの
出
来ない権利
an unforfeitable right
- 日本語WordNet
莫大な財政支
出
huge government spending
- 日本語WordNet
たいへんな人
出
の場所
a place of great resort
- Eゲイト英和辞典
選挙に
出
馬しない
withdraw from the election
- Eゲイト英和辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
出ばな