「出雲」を含む例文一覧(804)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • 出雲派
    Izumo school  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲国
    Izumo Provinnce  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲そば（出雲国）
    Izumo soba (the buckwheat noodles of Izumo Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲大社
    Izumo taisha shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲社
    Izumo-sha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲市駅
    Izumoshi Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲阿国
    Izumo no okuni  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲大社
    Izumo Taisha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • -出雲大社
    Izumo Taisha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 須佐神社(出雲市)（島根県出雲市）
    Susa-jinja Shrine (Izumo City, Shimane Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲の大社
    the Grand Shrine of Izumo  - 斎藤和英大辞典
  • 出雲大社
    the Grand Shrine of Izumo in Japan  - EDR日英対訳辞書
  • 真宗出雲路派
    Shinshu Izumo-ji School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 島根県出雲市。
    Izumo City, Shimane Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲寺萬次郎
    Manjiro IZUMOJI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲国に配流
    Exiled to Izumo Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲守。
    His title was Izumo no kami (Governor of Izumo Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲市～益田間110km/h
    Izumoshi - Masuda section: 110km/h  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 米子～出雲市間
    Yonago - Izumoshi section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲市～益田間
    Izumoshi - Masuda section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 『出雲国風土記』
    "Izumo no kuni fudoki"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲大神宮
    Izumo-daijingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲の帳汚し
    a false entry in Idsumo's marriage-register―broken lover's vows  - 斎藤和英大辞典
  • 出雲市という市
    a city in Japan called Izumo  - EDR日英対訳辞書
  • 伊勢神宮、出雲大社
    Ise-jingu Shrine, and Izumo-taisha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲杜氏（いずもとうじ）
    Izumo Toji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 割子そば（出雲地方）
    Warigo soba (the buckwheat noodles of Izumo region)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲氏または物部氏。
    The Izumo clan or the Mononobe clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲守
    Assumed the position of the Izumo no kami (Provisional Governor of Izumo Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 信実は出雲へと逃亡。
    Nobuzane fled to Izumo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲国守護代。
    He served as shugodai (deputy military governor) of Izumo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 鳥取～出雲市間120km/h
    Tottori - Izumoshi section: 120km/h  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲大社本殿
    The Main Hall of Izumo-taisha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 寝台特急「出雲(列車)」（東京～出雲市）（伯備線経由）
    Overnight train service 'Izumo (train)' (Tokyo Station - Izumoshi Station) (via the Hakubi Line)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 伯耆大山駅～出雲市駅間（出雲(列車)）
    Hoki-Daisen Station - Izumoshi Station (Izumo (train))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4月1日-出雲今市駅を出雲市駅に改称。
    April 1: Izumoimaichi Station was renamed as Izumoshi Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 須佐神社(出雲市)（島根県出雲市）
    Susa-jinja Shrine (Izumo City) (Izumo City, Shimane Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲国意宇郡：熊野神社・出雲大社
    O-gun, Izumo Province: Kumano-jinja Shrine, Izumo Taisha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 阿国歌舞伎（歌舞伎踊り）：出雲阿国による。
    Okuni Kabuki (Kabuki Dance): performed by Izumo no Okuni (出雲阿国)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲大社（島根県出雲市）：出雲大社国造・出雲国造長屋門、出雲国造・真名井社家通り
    Izumo-taisha Shrine (Izumo City, Shimane Prefecture): Izumo no Kuninomiyatsuko Nagayamon of Izumo-taisha Shrine Kuninomiyatsuko: Manai Shake Street (真名井社家通り) of Izumo no Kuninomiyatsuko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私は出雲市出身です。
    I am from Izumo city.  - Weblio Email例文集
  • 私は今日は出雲市に行きました。
    I went to Izumo city today.  - Weblio Email例文集
  • 出雲国の出身とされる。
    He is said to have been born in Izumo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 12月21日～28日…真宗出雲路派
    December 21 to 28: Shinshu Izumoji school  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 7月4日　出雲崎（いずもざき）での句。
    August 18, 1689, composed in Izumozaki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出雲茶・大東番茶（島根県）
    Izumo-cha and Daito-bancha (Shimane Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この系統は出雲派と呼ばれる。
    This system is called Izumo school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 島根県：「島根ワイン」（出雲市）
    Shimane Prefecture: 'Shimane Wine' (Izumo City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 釜揚げそば（出雲地方）
    Kamaage soba (the buckwheat noodles of Izumo region)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 脚本は竹田出雲が担当した。
    The scriptwriter was Izumo TAKEDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について