「分かり易い」を含む例文一覧(201)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • この本はとても分かり易いですよ。
    This book is very easy to understand  - Weblio Email例文集
  • あなたの説明は分かり易い。
    Your explanation is easy to understand.  - Weblio Email例文集
  • あなたの授業は分かり易い。
    Your class is easy to understand.  - Weblio Email例文集
  • 貴方の説明は私にとってとても分かり易い
    Your explanation was very easy for me to understand.  - Weblio Email例文集
  • だれでも知っているような分かり易いさま
    something so familiar that almost everyone knows about it  - EDR日英対訳辞書
  • だれでも知っていて身近で分かり易いこと
    a state of being well-known and easily recognizable  - EDR日英対訳辞書
  • ユーザに分かり易いイメージング処理を可能にする。
    To make an imaging processing being easily understood to a user possible. - 特許庁
  • （提案1）SOX法に関する分かり易いガイダンスの作成
    Recommendation 1: Provide clearer guidance for implementing SOX. - 経済産業省
  • 喫煙による短期的な影響の方が分かり易いと思う人もいる。
    Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking. - Tatoeba例文
  • 喫煙による短期的な影響の方が分かり易いと思う人もいる。
    Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking.  - Tanaka Corpus
  • より分かり易い形でチャットが行えるサーバ装置を提供する。
    To provide a server device capable of performing chat in a more easily known form. - 特許庁
  • 物体の位置関係が分かり易い全方位画像を表示すること。
    To display an omnidirectional image that clearly shows the positional relation between objects. - 特許庁
  • 交換時期が分かり易い内視鏡用鉗子栓を提供すること。
    To provide a forceps plug for an endoscope easy to judge a replacing period. - 特許庁
  • 所定の顧客に対して見易く、かつ、分かり易いレシートを発行する。
    To issue a receipt easy for a prescribed customer to see and understand. - 特許庁
  • ユーザにとって、使い易く分かり易い訳語検索システムを提供する。
    To provide a translation retrieval system easy for a user to use and understand. - 特許庁
  • 交換時期が分かり易い内視鏡関連品を提供すること。
    To provide an endoscope-related article easily recognizing an exchange time. - 特許庁
  • JDK 1.0から1.1イベントモデルへの変化は、新しい設計を理解してしまえば非常に分かり易いものです。
    The transition from the JDK 1.0 to 1.1 event models is very straightforward once you understand the new design.  - コンピューター用語辞典
  • spoolernameは、システムがプリンタを識別するために使用される、短くて分かり易い名前です。
    The spooler name, a short but descriptive name used on your system to identify the printer. - Gentoo Linux
  • 分かり易い筋といなせな鳶の者の生活が描写された世話物の傑作である。
    It is a masterpiece of the sewamono drama with a simple plot in which the everyday lives of dashing firemen are described.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この結果、従来よりも分かり易い形式で撮影条件の設定を支援することができる。
    As a result, it is made possible to support the setting of the photographing conditions in the format easier than before. - 特許庁
  • 割り当てたカラーが直感的に分かり易いカラー表示方法を提供する。
    To provide a color displaying method enabling allocated colors to be easily understood intuitively. - 特許庁
  • 表示画面上で出火階、直上階及び直下階の地図を分かり易いように表示する。
    To easily intelligibly display maps of a fire outbreak story, a right above story and a right below story on a display screen. - 特許庁
  • 乗員に風量変化が分かり易い領域を忠実に学習変更する。
    To faithfully learn and change a region in which an occupant easily recognizes air quantity change. - 特許庁
  • ユーザに分かり易い測位時刻を表示することのできるナビゲーション装置を提供することである。
    To provide a navigation device which can display a positioning time, and is easy to understand. - 特許庁
  • 直感的で分かり易い表示と操作体系を有するデータ管理装置を提供する。
    To provide a data managing device having a display and operation system which is intuitive and easy to understand. - 特許庁
  • ユーザに分かり易い測位時刻を表示することのできるナビゲーション装置を提供することである。
    To provide a navigation apparatus which can display a positioning time easy for a user to see. - 特許庁
  • 待ち時間が分かり易い駐車場待ち時間案内装置を提供する。
    To provide a device for informing a person of a waiting time for parking at a parking lot, said device clearly showing the waiting time. - 特許庁
  • 一つの液晶表示画面を用いて大人にも子供にも分かり易いガイダンスを表示する。
    To display guidance easily understandable by both an adult and a child, using one liquid crystal display screen. - 特許庁
  • トレッド部１４の色が変化するので、トレッド部１４の状態が分かり易い。
    Since the color of the tread part 14 is changed, the user can know a condition of the tread part 14 easily. - 特許庁
  • 視環境の変化に対する自己の視力能力の関して、分かり易い方法で認識させる。
    To enable to recognize one's potency of visual acuity to the change in visual environment. - 特許庁
  • ユーザに対して分かり易い文章のデータに基づいた合成音声を提供すること。
    To provide synthesized voice to a user by means of easily understandable sentence data. - 特許庁
  • 放送番組の映像と共に、見た目に分かり易い番組表をテレビモニタに表示させる。
    To display a program table that is easily to understand to look at together with the video of broadcast programs. - 特許庁
  • 従来の道案内情報の曖昧さを解消して、ユーザに対してより分かり易い道案内を行う。
    To provide users with guidance easier to understand by eliminating ambiguity in conventional route guidance data. - 特許庁
  • 配布対象者毎に、その配布対象者のレベルにあった分かり易い内容で、しかも、見易い配布文書を印刷可能にする。
    To print a distribution document for each distribution target in easy-to-understand content matching the level of the distribution target and in an easy-to-read format. - 特許庁
  • 使用者にとって分かり易い取扱説明書を与えることができる補聴器調整装置及びこれを用いて各種機能を設定すると共に、この分かり易い取扱説明書を備える補聴器を提供する。
    To provide a hearing aid adjustment device which can give an understandable instruction manual for a user, and to provide a hearing aid with the understandable instruction manual while configuring various functions using the adjustment device. - 特許庁
  • もちろん、これはプリンタの接続方法によって異なるので、分かり易いように説明を別けています。
    Of course, this depends on how your printer is going to be attached to your system,so for your convenience we have separated the instructions: - Gentoo Linux
  • 路線の表示では、利用者に分かり易い様、瀬田東JCT-大山崎JCTにおいて京滋バイパスとされている。
    On traffic signs, the section between the Seta-Higashi Junction and the Oyamazaki Junction is identified as the Keiji Bypass so as to make it easier for drivers to understand the signs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 暗い場所での点字位置の確認が容易な、いわゆる「分かり易い点字」を実現した点字プレート及び点字発光表示装置を提供すること。
    To provide a Braille plate and a Braille luminescence display device in which Braille positions are easily confirmed at a dark place, so-called "intelligible Braille points" is attained. - 特許庁
  • 歩行者を対象とした経路案内において、分かり易い３次元の略地図を作成し、表示できるようにする略地図生成装置を得る。
    To provide a rough map preparation device capable of preparing and displaying a comprehensive three-dimensional rough map of route guidance for a pedestrian. - 特許庁
  • 種々の予選択キーを省略し、マイクロコンピュータ制御に対して一層簡単な操作を達成し、それにより分かり易い片手操作を提供する。
    To provide single-hand operation to be easily understood by omitting various preselection keys and attaining more simple operation for microcomputer control. - 特許庁
  • 穿刺位置、病変部、及び医用的にクリティカルな部位の相互間の空間的な位置関係が分かり易い画像を表示する。
    To display an image intelligibly showing the spatial positional relation between a puncture position, a lesion and a medically critical site. - 特許庁
  • 非階層的なグラフ図形の自動配置を行った場合に、ユーザにとって分かり易い描画を行うことのできるグラフ図形配置装置を得る。
    To provide a graphic diagram arrangement device for plotting intelligibly for a user in the case of automatically arranging non-hierarchical graphic diagrams. - 特許庁
  • これにより、電子番組表が視覚的に分かり易いものとなり、番組の効率的な選択や検索をできるようになる。
    In this way, the electronic program guide can be easily visually recognized and this enables efficient selection and search of programs. - 特許庁
  • ユーザの価値観を反映し多角的観点から類似ユーザを自動特定し、その評価をユーザに分かり易いように表示する機能を有する。
    The system has a function of reflecting the user's viewpoint of values, automatically specifying similar users from many aspects of view, and displaying the evaluation so that the user easily can see. - 特許庁
  • 医用画像撮影装置が用いられる場合に、従来よりも分かり易い形式で撮影条件の設定を支援する技術を提供する。
    To provide a technique of supporting the setting of photographing conditions in a format easier than before when a medical image photographing apparatus is used. - 特許庁
  • 撮影者による直感的で分かり易いアクション操作によって撮影動作を容易に制御できるようにする。
    To easily control photographing operation by intuitive and intelligible acting operation by a photographer. - 特許庁
  • ユーザの嗜好に合った番組を推奨しつつ、推奨結果がユーザにとって分かり易い番組推奨技術を提供する。
    To provide a program recommendation technology with which a program satisfying user preference is recommended and the result of recommendation is readily understood by the user. - 特許庁
  • 安価で施工も簡単であり車止めのように破損することがなく、白線に比べ駐車位置が分かり易い駐車場を提供する。
    To provide a parking garage which is easily constructed at a low cost without causing damage like a car stop and makes it easy to recognize a parking position compared with white lines. - 特許庁
  • ターゲットの位置が格段に分かり易い画像を表示する表示制御装置及び表示画像形成方法を提供すること。
    To provide a display control device and display image forming method, for displaying an image with which the position of a target can be extremely easily known. - 特許庁
  • その結果、関係節における欠落した格要素が補われて、単独で読んでも非常に分かり易い翻訳結果が得られる。
    As a result, the case element omitted in the relative clause can be compensated, and a translation result easily understandable, even when it is independently read, can be obtained. - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について