「分析心理学」に関連した英語例文の一覧と使い方

「分析心理学」を含む例文一覧(7)

精神分析学で,男の子が母親を慕い,父親に反感をもつ心理的な傾向
in psychoanalysis, an unconscious sexual desire of a young boy for his mother combined with hatred of his father in psychoanalysis - EDR日英対訳辞書
心理学的には、浦島太郎の伝説は非常に日本的な風土を表していると分析される。
It can be suggested that the legend of Urashima Taro reflects the psychological features of Japan very closely. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聴覚情景分析は人間の聴覚についての心理学的研究分野であり、「計算的」聴覚情景分析（CASA：音環境理解）は聴覚情景分析に対する計算的アプローチである。
Auditory scene analysis is a psychological research area for human audition, and "computational" auditory scene analysis (CASA) is a computational approach to the auditory scene analysis. - コンピューター用語辞典
英国の心理学者（ドイツ生まれ）で、知性と個性についての理論と、フロイト精神分析の強い批判で知られる
a British psychologist (born in Germany) noted for his theories of intelligence and personality and for his strong criticism of Freudian psychoanalysis - 日本語WordNet
分析装置１２には、生化学量分析装置及び標準物質分析装置の分析結果に基いてデータ解析するデータ解析装置１４が接続され、データ解析装置１４には、データ解析結果に基いて、生体の心理状態を解析する心理状態解析装置１５が接続され得ている。
The analyzing device 12 is connected to a data analyzing device 14 which analyzed data based on results obtained by the device for analyzing the biochemical quantity and the device for analyzing the standard material, and the data analyzing device 14 is connected to a device for analyzing psychological state 15 which analyzed the psychological state of a living body based on data analyzed results. - 特許庁
音響分析によってユーザーの相槌の発声音を分析し、相槌のタイミング、シチュエイションと合わせて相手に与える心象を心理学的にはじき出し、相手の会話内容を分岐させる。
Utterance sound of appropriate response of a user is analyzed by sound analysis, and impression given to a partner combining timing of appropriate response and situation is psychologically obtained, and a conversation content of the partner is branched. - 特許庁
ある球で彼らの能力を予測するか、評価する、または人々の特定のグループを特定するために人の振舞いを記録して、心理学的な特性を分析する
recording a person's behavior and analyzing psychological characteristics in order to predict or assess their ability in a certain sphere or to identify a particular group of people - 日本語WordNet

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。