「切り換える」を含む例文一覧(5860)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞
  • 切り換える
    to change something  - EDR日英対訳辞書
  • チェック状態をトグルで切り換える
    toggle the check state  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • そして、位相角を切り換えるタイミングは全波単位で切り換える。
    And the timing to change over the phase angle is changed over in the full wave unit. - 特許庁
  • 簡単に頭を切り換えるような男じゃない.
    He's not the kind of man to change his way of thinking easily.  - 研究社 新和英中辞典
  • つづいて,フラグを“使用中"に切り換える
    It then switches the flag to “in use"  - コンピューター用語辞典
  • 気が多く次々チャンネルを切り換えるテレビ視聴者
    a capricious TV viewer who switches TV stations frequently  - EDR日英対訳辞書
  • 今までの物をやめて別の物に切り換える
    to discontinue what one has been doing and switch to another thing  - EDR日英対訳辞書
  • ウインドウ同士を切り換えるにはCTRwCTRwを２回押します。
    To switch between windows, typeCTRwCTRw (control-w twice).  - Gentoo Linux
  • 変速機をトルクなしで切り換えるための装置
    DEVICE FOR SHIFTING GEAR OF TRANSMISSION WITHOUT TORQUE - 特許庁
  • 各ファブリックは、パケットの一部を切り換える。
    Each fabric switches portions of the packet. - 特許庁
  • 予備スタッカを自動的に切り換える紙葉類処理装置
    PAPER SHEET PROCESSING APPARATUS AUTOMATICALLY SWITCHING SPARE STACKER - 特許庁
  • トルクに応じて出力シャフトの速度を切り換える。
    To switch the speed of an output shaft according to torque. - 特許庁
  • 制御回路６０は光セレクタ３５を順次切り換える。
    A control circuit 60 sequentially switches a light selector 35. - 特許庁
  • 内燃機関の燃焼モードを確実に切り換える。
    To suppress occurrence of difference in output and switch combustion mode of an internal combustion engine securely. - 特許庁
  • また，処理部を切り換えるセレクタ３５７を備えている。
    Moreover, a selector 357, which switches the processing sections, is provided. - 特許庁
  • 開口間の流れ方向は切り換えることができる。
    Flow direction between openings can be switched. - 特許庁
  • 上記の作動を一定クロック周期ごとに切り換える。
    The operations described above are switched for every constant clock period. - 特許庁
  • 追尾対象を自動的にスムーズに切り換える。
    To automatically smoothly switch a tracking object. - 特許庁
  • オンオフを切り換えるスイッチを設ける。
    A switch for switching on/off is provided. - 特許庁
  • カメラ開口及びカメラ口径を切り換える方法
    METHOD OF SWITCHING CAMERA APERTURE - 特許庁
  • 特定道路と一般道路の地図を切り換えること。
    To switch the map of a particular road to the map of general roads or vice versa. - 特許庁
  • そして、減速機構の減速動作と非減速動作とを切り換えることで、レゾルバが検出する回転角を相対角と絶対角との間で切り換える。
    By switching speed reduction motion and non speed reduction motion, the rotation angle detected by the resolver is switched between relative angle and absolute angle. - 特許庁
  • 作業機用制御弁２〜５あるいは１０〜１２を切り換えるためのパイロット圧を利用して、走行直進切換弁８を切り換える。
    To switch a straight travelling selector valve 8 through the utilization of pilot pressure for switching between control valves 2-5 and 10-12 for a working machine. - 特許庁
  • 局部発振信号として使用される分周信号ＳLA、ＳLBおよびＳHA、ＳHBを切り換えることにより受信バンドを切り換える。
    The frequency divided signals SLA, SLB or SHA, SHB used for the local oscillation signals are selected to select the reception band. - 特許庁
  • このため、回折状態切換素子によってレーザ光の回折状態を切り換えることで、レーザ光の通過／遮蔽を速やかに切り換えることができる。
    Therefore, by switching the diffracted state of the laser beam with the diffracted state switching element, passing/shielding of laser light can be rapidly switched. - 特許庁
  • 認証機能を切り換えるための作業を簡素化することができ、認証機能を切り換えるために必要な時間を短くできるようにする。
    To achieve simplification of work for switching an authentication function and reduction in time required for switching the authentication function. - 特許庁
  • 給紙部に紙がなくなった時点で自動的に別の急支部に切り換える場合に、ユーザに負荷を与えずに切り換える。
    To automatically switch paper feeding parts without applying loads to a user when paper has run out in a paper feeding part. - 特許庁
  • プログラム実行システム、プログラム実行装置、記録媒体及びプログラム、並びに視点を切り換える方法及び照準を切り換える方法
    PROGRAM EXCITING SYSTEM, PROGRAM EXCITING APPARATUS, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM, AND METHOD FOR SWITCHING VIEWPOINT AND METHOD FOR SWITCHING SIGHT - 特許庁
  • 出力回転軸の位置を切り換えるための制御装置モジュール及びそれを用いた自動車の駆動状態を切り換える為の制御装置
    CONTROL DEVICE MODULE FOR SWITCHING POSITION OF OUTPUT ROTATING SHAFT AND CONTROL DEVICE FOR SWITCHING DRIVING STATE OF AUTOMOBILE USING IT - 特許庁
  • そして、弁体６０の筒部長手方向位置を切り換えることにより圧力切換用安全弁５２の開閉を切り換える。
    By switching the cylinder longitudinal directional position of the valve body 60, the safety valve 52 for pressure switching is switched between opened and closed states. - 特許庁
  • ゲート電圧を電荷転送素子の動作状態に応じて切り換えることによって、制御トランジスタのオン／オフを切り換える。
    A gate voltage is changed in accordance with the operation state of the electric charge transfer element so that the on/off of the control transistors is changed. - 特許庁
  • 光源から出力した光の強度を切り換える光強度変更部材を設け、該光強度変更部材を駆動部材で切り換える。
    A member for altering the intensity of light outputted from a light source is provided and driven through a drive member to switch the intensity of light. - 特許庁
  • 電動機５の回転方向を切り換えることで揉み輪10，10’と回転軸７との位置関係を同心又は偏心に切り換える。
    By changing the direction of rotation of the electric motor 5, the relative positions of the massaging rings 10, 10' and the rotating shaft 7 are changed to concentric or eccentric positions. - 特許庁
  • 代替手段に切り換えることができれば、確認メッセージを出力し、ユーザの確認応答を待って代替手段に切り換える。
    When it is possible to switch it to the alternative means, a confirmation message is output, and it is switched to the alternative means in response to a confirmation reply from the user. - 特許庁
  • 撮影機能とその他の機能に切り換えるにあたって、自動かつ確実に切り換えることのできる情報機器を提供する。
    To provide an information appliance capable of switching between an imaging function and other functions automatically and reliably. - 特許庁
  • すると、プロセッサ７０は、スイッチＳＷ４を端子Ｔ８側に切り換えるとともに、スイッチＳＷ５を端子Ｔ１２側に切り換える。
    Then, the processor 70 switches a switch SW 5 to a terminal T12 side while switching the SW 4 to a terminal T8 side. - 特許庁
  • プログラム実行システム、プログラム実行装置、記録媒体及びプログラム、並びに視点を切り換える方法及び照準を切り換える方法
    PROGRAM EXECUTION SYSTEM, PROGRAM EXECUTION DEVICE, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM AS WELL AS METHOD FOR SWITCHING VIEWPOINT AND METHOD FOR SWITCHING AIM - 特許庁
  • 出力回転軸の位置を切り換えるための制御装置モジュール及びそれを用いた自動車の駆動状態を切り換える為の制御装置
    CONTROLLER MODULE FOR SWITCHING POSITION OF OUTPUT ROTARY SHAFT AND CONTROLLER FOR SWITCHING DRIVING STATE OF AUTOMOBILE USING THE SAME - 特許庁
  • イメン基板３からの制御線６の制御により、スイッチ５を切り換えることで共通線を一方に切り換える。
    The common line is switched to one side by switching a switch 5 under control of a controlling line 6 from a main substrate 3. - 特許庁
  • 線の太さについて太いか通常かを[太いから通常に]切り換える
    toggle the line width between thick and normal [from thick to normal]  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 自動化バス・システムを安全に切り換えるための方法および装置
    METHOD AND APPARATUS FOR SAFELY SWITCHING AUTOMATED BUS SYSTEM - 特許庁
  • オーディオ装置は、ＰＣ側の操作でオーディオソースを切り換える。
    The audio unit changes an audio source by the PC side operation. - 特許庁
  • 持続時間比（Ｒ）は、ｋＶｐを切り換えるまでの持続時間を定義する。
    The duration ratio (R) defines the duration until kVp is switched. - 特許庁
  • セレクタ３３はセレクタ切換信号ＳＥＬによって切り換える。
    The selector 33 is changed over by a selector changeover signal SEL. - 特許庁
  • 携帯電話の複数のＳＩＭカードを切り換える方法とその装置
    METHOD AND DEVICE FOR SWITCHING A PLURALITY OF SIM CARDS FOR PORTABLE TELEPHONE - 特許庁
  • 撮像ユニット２０は、撮影方向を切り換えることができる。
    An image pickup unit 20 can switch its photographing direction. - 特許庁
  • 自動的に認識対象語彙を切り換える場合でも高認識精度を得る。
    To obtain high recognition accuracy even when the recognition object vocabulary is automatically changed. - 特許庁
  • アンテナ切換器１は、リーダライタ２のアンテナを切り換える。
    An antenna switcher 1 switches the antenna of the reader/writer 2. - 特許庁
  • 既存のバルブを流用してオイルポンプの吐出量を切り換える。
    To change the discharge amount of an oil pump by using an existing valve. - 特許庁
  • 小型アンテナの指向性を切り換えることができるようにすること。
    To switch directivity of a small antenna. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について