ラベルを切断するための切断工具 CUTTING TOOL FOR CUTTING LABEL - 特許庁
切断用刃2…2は、被切断部材を切断する。 In this case, the edges 2...2 cut a member to be cut. - 特許庁
針金を切断する. disconnect a wire
- 研究社 新英和中辞典
ロープを切断する. sever a rope
- 研究社 新英和中辞典
電線を切断する to cut the telegraph wire
- 斎藤和英大辞典
バラバラに切断する cut to pieces
- 日本語WordNet
大鎌で切断する cut with a scythe
- 日本語WordNet
大ばさみで切断する cut with shears
- 日本語WordNet
物を切断する道具 an instrument used for cutting things
- EDR日英対訳辞書
物を切断すること the action of cutting something
- EDR日英対訳辞書
焼いて切断すること the act of cutting by burning
- EDR日英対訳辞書
溶かして切断する to cut something by melting it
- EDR日英対訳辞書
基板を切断する方法 METHOD FOR CUTTING SUBSTRATE - 特許庁
切断した髪を保持する鋏 SCISSORS RETAINING CUT HAIR - 特許庁
切断部10内を昇降する切断刃により、スポンジチタンを切断する。 Sponge titanium is cut by a cutting blade lifting in a cutting part 10. - 特許庁
切断機におけるワークの切断方法及び同方法に使用する切断機 WORKPIECE CUTTING METHOD USING CUTTING MACHINE AND CUTTING MACHINE USED IN THE METHOD - 特許庁
切断寸法精度が高く、切断品質の高い切断装置を提供する。 To provide a cutter having high cutting dimensional accuracy and high cutting quality. - 特許庁
切断機におけるワークの切断方法及び同方法に使用する切断機 WORK CUTTING METHOD OF CUTTER AND CUTTER USED FOR CUTTING METHOD THEREOF - 特許庁
切断刃12が下降してきて線材6を切断し、切断材は、切断材選別装置に落下する。 A cutting edge 12 comes down to cut the wire 6, with the cut wire dropping into a cut wire selecting device. - 特許庁
切断機構は、ストリップテープを切断する。 The cutting mechanism cuts a strip tape. - 特許庁
余白の切断後に切断用目印が残らないようにする。 To prevent marks for cutting from remaining after margins are cut. - 特許庁
インプラントを切断するための切断装置が開示される。 A cutting device is provided for cutting the implant. - 特許庁
緯糸切断装置及びその切断装置を有する織機 WEFT CUTTING DEVICE AND LOOM EQUIPPED THEREWITH - 特許庁
切断機における改良又は切断機に関する改良 IMPROVEMENTS OF CUTTER OR IMPROVEMENTS PERTAINING TO CUTTER - 特許庁
フィルム切断装置6は、フィルム3を切断する。 A film cutter 6 cuts the film 3. - 特許庁
材料ウェッブを切断するための切断装置 CUTTING-OFF APPARATUS FOR CUTTING OFF WEB OF MATERIAL - 特許庁
切断可能な材料を切断するための台所用器具 KITCHEN UTENSIL FOR CUTTING CUTTABLE MATERIAL - 特許庁
切断機及び切断機を梱包する方法 CUTTER, AND PACKING METHOD OF CUTTER - 特許庁
繊維切断刃及びそれを具備する切断装置 FIBER CUTTING BLADE AND CUTTING DEVICE EQUIPPED WITH IT - 特許庁
ガラス繊維用切断刃及びそれを具備する切断装置 GLASS FIBER CUTTING BLADE AND CUTTING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁
切断装置8は電線を所定の長さ毎に切断する。 The cutting device 8 cuts the electric cable every prescribe length. - 特許庁
この切断箇所を同様の手順で切断する。 The defined position is cut in the similar process. - 特許庁
食品を簡単な切断作業で小さく切断する。 To cut food into small pieces by simple cutting work. - 特許庁
ガラス繊維用切断刃及びそれを具備する切断装置 CUTTING BLADE FOR GLASS FIBER AND CUTTER INCLUDING IT - 特許庁
顔料塗工紙を切断する方法および切断刃 METHOD FOR CUTTING PIGMENT-COATED PAPER, AND CUTTING BLADE - 特許庁
印刷物を自動的に切断するための切断装置 CUTTING DEVICE FOR AUTOMATICALLY CUTTING PRINT - 特許庁
より正確な切断ラインで基板を切断する。 To cut a substrate by more accurate cutting lines. - 特許庁
被切断物を拘束する拘束用刃と、該被切断物を切断する切断用刃とを備えるプレス切断装置において、切断用刃の移動方向に長尺である切断用刃を備えても、切断用刃が振れたり撓んだり反ったりすることなく被切断物を切断できるようにする。 To cut an object to be cut without oscillation, flexion or warpage of a cutting blade when a press cutting device having a restraining blade for restraining the object and a cutting blade for cutting the object is equipped with a cutting blade long in a moving direction of the cutting blade. - 特許庁
被加工材をレーザ切断する場合に、切断面への切断傷の発生を抑制することで、切断後の表面粗度を小さくすることが可能なレーザ切断方法、レーザ切断用ノズル及びレーザ切断装置を提供すること。 To provide a laser cutting method, a laser cutting nozzle, and a laser cutting device which, when a workpiece is cut by laser, make surface roughness of the workpiece after being cut small by suppressing the occurrence of a cutting flaw in a cutting plane. - 特許庁
切断機30は、切断する折版屋根を囲繞する切断空間40と、切断空間40内にあって挿入された折版屋根を押さえる押さえ部及び切断する切断部を有する切断手段50とを備える。 The cutting machine 30 comprises a cutting space 40 surrounding the folded plate roof to be cut, and a cutting means 50 having a presser part for pressing the inserted folded plate roof and a cutting part for cutting the folded plate roof in the cutting space 40. - 特許庁
切断トーチ11をガス切断トーチ,プラズマ切断トーチ,レーザー切断トーチの中から選択すると共に、各切断トーチに特有な切断前動作,切断動作,切断後動作,非切断動作をプログラムして記憶させておき、選択された切断トーチに対応したチャートを読み出す。 A cutting torch is selected among a g as cutting torch, a plasma cutting torch and a laser cutting torch, and operation before the cutting, the operation during the cutting, and the operation after the cutting, and the non-cutting operation specific to each cutting torch are programmed and stored, and a chart corresponding to the selected cutting torch is read. - 特許庁
段ボール材Aをカッター等の切断手段16で切断するに際して、切断手段16で切断する段ボール材Aの切断域を、切断手段16で切断する前に、押圧して押し潰すようにした。 In case of cutting the corrugated card board material A with a cutting means 16 such as a cutter or the like, the area of the corrugated card board material A to be cut with the cutting means 16 is pushed and smashed before cutting with the cutting means 16. - 特許庁
刃渡りより長い切断線に沿って正確に板材を切断する板材切断機を提供する。 To provide a plate cutting machine to correctly cut a plate along the cutting line longer than the blade length. - 特許庁
切断時には、通信を切断する電話装置に対して予め切断する旨のアナウンスも行う。 In the case of cutoff, the cutoff is announced to the telephone unit to cut off the communication in advance as well. - 特許庁