「副流煙」を含む例文一覧(48)
- 「secondhand smoke（副流煙）」、「ets」とも呼ばれる。
also called secondhand smoke and ets. - PDQ®がん用語辞書 英語版 - タバコの副流煙防止器具
TOOL FOR PREVENTING SIDESTREAM SMOKE OF CIGARETTE - 特許庁 - 「environmental tobacco smoke（環境タバコ煙）」、「secondhand smoke（副流煙）」とも呼ばれる。
also called environmental tobacco smoke and secondhand smoke. - PDQ®がん用語辞書 英語版 - 喫煙物品の可視副流煙量測定装置
VISIBLE SIDESTREAM SMOKE AMOUNT MEASURING DEVICE FOR SMOKING ARTICLE - 特許庁 - タバコ副流煙量が低減された喫煙物品
SMOKING ARTICLE WITH REDUCED VOLUME OF TOBACCO SIDESTREAM - 特許庁 - 副流煙を吸い込むことを不随意喫煙や受動喫煙などと呼ぶ。
inhaling secondhand smoke is called involuntary or passive smoking. - PDQ®がん用語辞書 英語版 - タバコの煙のうち副流煙をほとんど発生させない機構をもつ喫煙具
SMOKING TOOL EQUIPPED WITH MECHANISM THAT CAN PRACTICALLY SUPPRESS SIDESTREAM SMOKE FROM TOBACCO SMOKES - 特許庁 - 非吸煙期間中に発生する副流煙を減少した喫煙品を提供する。
To provide a smoking article reduced in sidestream smoke produced during a nonsmoking period. - 特許庁 - 場所を選ばず副流煙の流出防止可能であり、フィルターが副流煙で汚れた場合の洗浄が容易な喫煙具の提供。
To provide a smoking utensil capable of preventing sidestream smoke from running out at any place and easy to clean the filter even if it is stained by sidestream smoke. - 特許庁 - また，この禁止令は運転手さんを副流煙から守る。
The ban also protects drivers from secondary smoke. - 浜島書店 Catch a Wave - 副流煙抑制タバコ、パイプ、および、灰皿。
CIGARETTE, PIPE AND ASHTRAY FOR CONTROLLING SIDESTREAM SMOKE - 特許庁 - 副流煙軽減と灰受け筒を付設したタバコパイプ
CIGARETTE PIPE PROVIDED WITH TUBE FOR REDUCING SIDESTREAM SMOKE AND RECEIVING ASH - 特許庁 - 低副流煙型シガレットの製造機
MANUFACTURING MACHINE FOR LOW SIDESTREAM SMOKE-TYPE CIGARETTE - 特許庁 - 低副流煙型フィルタシガレットの製造機
MANUFACTURING MACHINE FOR LOW SIDESTREAM SMOKE-TYPE FILER CIGARETTE - 特許庁 - タバコの副流煙による被害を無くすカプセル
CAPSULE FOR ELIMINATING DAMAGE BY SIDESTREAM SMOKE OF CIGARETTE - 特許庁 - 喫煙物品の目視観察による副流煙量の相対量または可視副流煙量を簡便に測定するための可視副流煙量測定装置を提供する。
To provide a visible sidestream smoke amount measuring device for conveniently measuring a relative amount of a sidestream smoke amount or a visible sidestream smoke amount by visual observation of a smoking article. - 特許庁 - この喫煙具は、煙草Ｃの燃焼に必要な空気量が流通可能、かつ、副流煙の流出を阻止可能な程度の微細孔が残存する。
The smoking paraphernalia has remaining micro-pores capable of circulating the required amount of air for burning the cigarette C, and capable of almost inhibiting flow out of sidestream smoke. - 特許庁 - 副流煙を低減する機能を有する携帯用灰皿を提供する。
To provide a portable ashtray with sidestream smoke reducing function. - 特許庁 - 副流煙臭気の少ないシガレットおよびタバコパッケージ
CIGARETTE REDUCING SIDE STREAM SMOKE SMELL AND CIGARETTE PACKAGE - 特許庁 - 喫煙により発生する副流煙を少なくして、非喫煙者（受動喫煙者）への不快感を除き、かつ、主流煙及び副流煙に含まれるタール分やカドミウムや鉛などの重金属の量を少なくして、かつ、タバコの香りを失わずに味がマイルドなタバコを提供すること。
To obtain a tobacco generating a reduced amount of side stream smoke on smoking to reduce a tar content and heavy metals in mainstream and the side stream smoke by using a tobacco leaf mixing with basic calcium sulfate powder or adsorbing the same on its surface. - 特許庁 - 禁煙場所でも喫煙が可能であると共に、副流煙および喫煙者から吐出される煙を清浄化して外部に放出することができ、他人に火傷等を負わせることのない喫煙用具を提供する。
To provide a smoking appliance which enables smoking even at a non-smoking place, can clean side stream smoke and smoke exhaled from a smoker and then release the cleaned smoke, and does not burn other people. - 特許庁 - 遊技機遊技中の喫煙に伴う副流煙害を軽減し、快適に遊技できるような吸煙浄化装置を提供する。
To provide a smoke sucking and cleaning device capable of reducing sidestream smoke pollution caused by smoking during playing thereby playing a game comfortably. - 特許庁 - タバコをパイプで密封し副流煙を封じ込め、タバコの人間の口から吐き出される風圧を利用し主流煙、副流煙共に活性炭フィルターを通すことによって、タバコの煙が周囲に拡散する量を最小限に抑えることを特徴とする携帯喫煙清浄器。
The portable cleaning device for smoking seals sidestream smoke by sealing a tobacco in a pipe and suppresses the amount of the smoke of tobacco spreading to surroundings at minimum by making the mainstream smoke and sidestream smoke to pass through an active charcoal filter utilizing wind pressure of tobacco discharged from the mouth of smoker. - 特許庁 - 簡易な手段によって灰皿使用時における煙草の副流煙の流れを制御でき、当該副流煙による汚損を抑制できる遊技機を提供すること。
To provide a game machine capable of controlling the flow of secondhand smoke of cigarettes when an ashtray is used by a simple means, and capable of inhibiting pollution caused by the secondhand smoke. - 特許庁 - 煙草の副流煙の流出を十分に防止可能であって、内部にニコチン、タールが付着堆積することがなくて、煙草の燃焼に必要な空気量が常時流通可能な喫煙具を提供すること。
To provide a smoking paraphernalia capable of securely inhibiting flow out of sidestream smoke of a cigarette, free from internal adhesion and accumulation of nicotine and tar and always capable of circulating air necessary for burning the cigarette. - 特許庁 - 燃焼するたばこ(05)から生じる副流煙と主流煙の両煙を喫煙管を通して燃焼ヒーター(01)に導き再度燃焼させて無色無臭に近い気体にする。
Both sidestream smoke and mainstream smoke produced from the burning cigarette (05) are guided to the burning heater (01) through the smoking tube and burned again to become an almost colorless and odorless gas. - 特許庁 - たばこ副流煙臭気を改善するための香料の固定化方法およびシガレット
IMMOBILIZATION OF PERFUME FOR IMPROVING ODOR OF TABACO SIDESTREAM SMOKE AND CIGARETTE - 特許庁 - 煙草から発生する有害物質を低減せしめる燃焼方法、及び副流煙からニコチン、タール、アンモニアを効率的に低減せしめる方法
COMBUSTION METHOD FOR REDUCING HARMFUL SUBSTANCE EMITTED FROM CIGARETTE AND METHOD FOR EFFICIENTLY REDUCING NICOTINE, TAR AND AMMONIA FROM SIDESTREAM SMOKE - 特許庁 - 天板部６３の内面には、側板２ｂに設けられた貫通穴６８に副流煙を導く煙誘導溝部６３ａが凹設されている。
A smoke guiding groove 63a is recessed on the inner surface of the top plate 63 to guide the secondhand smoke to a through-hole 68 bored on a side panel 2b. - 特許庁 - タバコ３より発生する副流煙は煙道の内部でローソク２の高温の炎で加熱分解無害化する。
The tobacco smoke side stream occurring from the cigarette is made harmless by thermal decomposition of the smoke with the flame of the candle 2. - 特許庁 - 本発明は、喫煙途中におけるシガレットの副流煙を浄化する機能を備えるとともに、洋服のポケットあるいはシャツの胸ポケットなどに入れたとき、平坦な手帳形状の膨らみでその見栄えを向上し得る副流煙浄化機能付携帯喫煙具を提供することを目的とする。
To provide a portable smoking tool equipped with the side-flow smoke cleaner that is imparted the function to clean the side-flow smoke of the cigarette during the smoking and shows improved appearance, the flat bulge like in a pocket notebook, when it is put in the pocket of the dress or in the chest pocket of the shirt. - 特許庁 - 喫煙時に周囲に広がる煙、特にその中でも有害とされる副流煙を外部に漏らすことを最小限におさえつつ、普通に近い感覚で市販のタバコが吸える携帯喫煙清浄器を提供する。
To provide a portable cleaning device for smoking which can make a smoker smoke a commercial cigarette with a feeling close to an ordinarily smoking while suppressing spreading of the smoke to surroundings at minimum in smoking, particularly suppressing leakage of sidestream smoke to outside that is understood as harmful. - 特許庁 - 煙誘導部材６２は、副流煙が上方に拡散するのを抑制する天板部６３と、副流煙がフロントドア２の前面パネル２ａに接触するのを抑制する第１縦板部６４と、副流煙がフロントドア２の他方の側部に拡散するのを抑制する第２縦板部６５と、を一体的に備える。
A smoke guiding member 62 integrally includes: a top plate 63 for inhibiting secondhand smoke from being diffused upward; a first vertical plate 64 for inhibiting the contact of the secondhand smoke with a front panel 2a of a front door 2; and a second vertical plate 65 for inhibiting secondhand smoke from being diffused to the other side of the front door 2. - 特許庁 - 従来の紙巻きたばこの持つ問題点である、副流煙による他人への害や、ポイ捨て、煙草による火災などの問題点を解消して、いつでもどこでも自由に煙草の効果を楽しめる。
To resolve problems of usual cigarette such as injury to another person by accompanying smoke flow, direct throwing away and a fire caused by the cigarette, thus to freely enjoy effects of cigarette whenever and wherever. - 特許庁 - サイクル切り替え時にはガスタービン排気流路は廃熱ボイラ１７と副煙突１６のどちらかに向かう流路切り替えられる。
On switching the cycle, a gas turbine exhaust gas flow passage is switched to a passage toward either the exhaust heat recovery boiler 17 or an auxiliary chimney stack 16. - 特許庁 - 愛煙家にはタバコを喫煙する充足感を与えつつ、タールと一酸化炭素による影響を無害とし、周囲へは副流煙に含まれる臭気はもとより、ニコチン、タール及び一酸化炭素による悪影響を一切無くし、しかも、メンテナンスが容易な喫煙具を低コストにて提供すること。
To provide a smoking tool making influence by tar and carbon monoxide harmless while giving smokers a sense of satisfaction of smoking tobacco, not eliminating only odor contained in subsidiary flow smoke, but also entirely eliminating the harmful effects by nicotine, tar and carbon monoxide to the circumference and capable of readily carrying out maintenance at a low cost. - 特許庁 - たばこの喫味に影響を与えず、従来のたばこ用巻紙と比較して、著しく副流煙を減少したたばこ用巻紙を提供する。
To provide a cigarette paper having considerably reduced side stream smoke as compared with conventional cigarette paper, without effecting to smoke flavor of the cigarette. - 特許庁 - 従来車体外部への排出が困難であったタバコからの副流煙を、自動車用灰皿によって容易に排出できるようにする。
To facilitate exhaust of smoke streams from a cigarette, which was difficult to exhaust to a vehicle body outside in the past. - 特許庁 - この製造されたタバコ葉により作られたタバコは、喫煙時の主流煙及び副流煙に含まれる有害物質及び発癌物質の量が少なくなり、摂取する有害物質及び発癌物質の量が従来に比べて少なくなる。
A tobacco produced from the treated tobacco leaf generates reduced amounts of harmful substances and carcinogenic substances in the mainstream smoke and the sidestream smoke in smoking to reduce the amounts of the harmful substances and carcinogenic substances taken into the body. - 特許庁 - 密閉容器の中で煙草３を燃焼させることで副流煙の漏れを防ぎ、且つ、排ガスと共に浄化室１１で浄化後浄化ガスの排出口１０より放出する。
This smoking article has such a scheme that a cigarette 3 is burnt inside a closed vessel to prevent sidestream smoke from leakage, and the sidestream smoke is cleaned together with exhaust gas in a cleaning chamber 11, the resulting gas thus cleaned is released via an exhaust port 10. - 特許庁 - カバー３を筒状に形成して、該カバー３をタバコ保持部４に保持されたタバコ１７から立ちのぼる副流煙を上方へ導く排煙ダクトとして用いる。
The cover 3 is formed into a cylindrical shape, and the cover 3 is used as an exhaust gas duct guiding smoke streams rising from a cigarette 17 held on the cigarette holding part 4 upwards. - 特許庁 - 有底上端開口の容器１０の円筒状の側壁１０ｂの一部に１本の煙草１が挿入される差込孔１１を形成し、容器１０の上端開口に形成した段部１５に炭素繊維フィルターの副流煙フィルター２０を着脱可能に装着したパイプ式の喫煙具で、差込孔１１に着火された煙草１の先端側が挿入されて、煙草１の先端の火種２が容器１０の内部空間の途中に保持され、煙草１の吸口側の主流煙フィルター３が側壁１０ｂから斜め上向きに突出する。
This pipe-type smoking utensil has the following construction: part of the cylindrical sidewall 10b of a bottomed vessel 10 with the top opened is provided with an insertion hole 11 through which a cigarette 1 is to be inserted and a level difference part 15 formed on the open top of the vessel 10 is detachably mounted with a sidestream smoke filter 20 of carbon fiber. - 特許庁 - 副流煙がフミン酸フィルターと接触後に排気されるようにすることで、周囲に与えるタバコ臭気はもとより、ニコチンやタールのほか、水銀、鉛、ヒ素、カドミウム、アルミニウムなどの有害ミネラルも著しく軽減できる喫煙具を提供すること。
To provide a c capable of remarkably decreasing nicotine, tar and other harmful minerals such as mercury, lead, arsenic, cadmium and aluminum as well as the tobacco smell exerted to the surroundings by exhausting the sidestream smoke after contacting with a humic acid filter. - 特許庁 - 喫煙中に周囲に放出される副流煙の臭気との混合後、全体の臭いを不快なレベルまで強くすることなく、更には、混合後の臭いが新たな別の不快臭となることなくタバコ臭気を隠蔽（マスク）することができるタバコ臭気消臭剤を提供する。
To obtain a cigaret odor deodorizer capable of concealing (masking) a cigaret odor without strengthening the overall odor to a discomfort level after mixing with the odor of a sidestream smoke discharged to the circumference during smoking and further without causing new separate discomfort odor from the odor after mixing. - 特許庁 - タバコの葉には多くの発がん性物質も含まれており、タバコの使用と副流煙への暴露には、多くの種類のがんやその他の疾患との関係性が指摘されている。
tobacco leaves also contain many cancer-causing chemicals, and tobacco use and exposure to secondhand tobacco smoke have been linked to many types of cancer and other diseases. - PDQ®がん用語辞書 英語版 - タバコの副流煙をローソクにより、加熱分解無害化する浄化具付灰皿に芳香療法用の液体芳香剤を温める機能を付加する浄化具付灰皿の提供
To provide an ashtray equipped with a smoke cleaner in which the tobacco smoke side stream is cleaned by its thermal decomposition with the flame of the candle and the function to warm a liquid aroma agent for the aromatherapy is imparted to the ashtray. - 特許庁 - 一実施形態においては、副生排ガスの分流部分と圧縮空気流のブリード・オフとを燃焼加熱して高温煙道ガス（２８５）を生成し、このガスを用いて、燃料の加圧混合物をガス・タービン燃焼器（２４５）へ供給する前に性能加熱する。
In one embodiment, a diverted portion of a by-product off gas and the bleed-off of compressed air flow are fired and heated to produce a high temperature flue gas (285) that is used to performance-heat a pressurized mixture of fuel prior to being supplied to a gas turbine combustor (245). - 特許庁 - 二回流式廃棄物焼却炉１は、乾燥ゾーン２および燃焼ゾーン３を有するストーカ４と、主燃焼室５が設けられ、主燃焼室５には中間天井６を設けて区分された部分に副煙道７および主煙道８とをそれぞれ接続し、それらを介して２次燃焼室９に接続されている。
The two flow type refuse incinerator 1 comprises a stoker 4 having a dry zone 2 and a combustion zone 3, and a main combustion chamber 5 which is sectioned by an intermediate ceiling 6 and coupled with a secondary combustion chamber 9 through a main flue 8 and a sub-flue 7 coupled with respective sections. - 特許庁
- Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
