保険商品における保険料の一部割り戻し返金システム PARTIAL REBATE REFUND SYSTEM FOR INSURANCE PREMIUM OF INSURANCE ARTICLE - 特許庁
保険金が一定時に一定額に達した時,保険会社が行う割り戻し a rebate from an insurance company, issued when a fixed amount of money has been paid
- EDR日英対訳辞書
複数件の保険契約に加入している者に対して、既納保険料の一部を割り戻し返金するためのシステムに関する。 To provide a system which refunds part of a payed premium to a person who has made plural insurance contracts. - 特許庁
当初はインターネットで提供される情報に興味を抱き、情報提供サービスを利用しているユーザーに対して、ある特定の商品等を当該ユーザーが購入する際に、当該ユーザーが当該情報提供サービスの利用料金として支払った金額に基づいて割り戻しを行う。 To the user who has gotten interested in information provided on the Internet at the beginning and utilizes an information providing service, rebate is given on the basis of a money amount paid by the user as the utilization charge of the information providing service when the user purchases certain specified merchandise or the like. - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編