ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「助ける人」を含む例文一覧(184)
1
2
3
4
次へ>
人
を
助ける
help people
- Weblio Email例文集
人
間を
助ける
Helping human beings
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人
の難を
助ける
to deliver a man from danger
- 斎藤和英大辞典
貧乏
人
を
助ける
to help the poor―relieve the poor―succour the needy
- 斎藤和英大辞典
王を
助ける人
a person who saves an emperor
- EDR日英対訳辞書
人
を
助ける
こと
the act of helping someone
- EDR日英対訳辞書
人
の仕事を
助ける
to help a person's job
- EDR日英対訳辞書
人
を救い
助ける
to rescue a person
- EDR日英対訳辞書
自発的に
助ける人
a willing helper
- Eゲイト英和辞典
人
の命を
助ける
、死ぬ
人
を
助ける
to save one's life―save one from death
- 斎藤和英大辞典
一
人
を殺して万
人
を
助ける
to sacrifice one for the sake of many
- 斎藤和英大辞典
人
が犯罪を犯すのを
助ける人
someone who helps another person commit a crime
- 日本語WordNet
他
人
を
助ける
ことは自分を
助ける
こと。
To help others is to help yourself.
- Tatoeba例文
他
人
を
助ける
ことは自分を
助ける
こと。
To help others is to help yourself.
- Tanaka Corpus
私は
人
を
助ける
ことが好きです。
I like to save people.
- Weblio Email例文集
誰も彼を
助ける人
はいなかった。
Nobody helped him.
- Weblio Email例文集
彼女は困っている
人
を
助ける
。
She helps people in trouble.
- Weblio Email例文集
人
が道路を横断するのを
助ける
.
help a person across a road
- 研究社 新英和中辞典
彼女はいつも進んで
人
を
助ける
.
She's always forward with help [in helping].
- 研究社 新英和中辞典
彼女はいつも進んで
人
を
助ける
.
She's always forward to help others.
- 研究社 新英和中辞典
難儀に際して
人
を
助ける
.
help a person in his [her] hour of need
- 研究社 新英和中辞典
命を
助ける
to save one's life―save one from death―(殺そうと思った人の命なら)―spare one's life
- 斎藤和英大辞典
人
を
助ける
と気持が好い
I feel well when I have helped a man.
- 斎藤和英大辞典
人
を
助ける
と心持が好い
One feels well when one has helped a man.
- 斎藤和英大辞典
彼は我が身を顧ずに
人
を
助ける
He helps others, quite unmindful of himself.
- 斎藤和英大辞典
盲導犬は目の見えない
人
を
助ける
。
Guide dogs help blind people.
- Tatoeba例文
教育は
人
格の形成を
助ける
。
Education helps to mold character.
- Tatoeba例文
隣
人
を
助ける
事は善行です。
To help one's neighbours is a good deed.
- Tatoeba例文
人
を
助ける
ために力を貸す
to give assistance to someone
- EDR日英対訳辞書
後ろ楯となって
人
を
助ける
to back up someone
- EDR日英対訳辞書
人
を
助ける
ために付き添うこと
the act of accompanying someone in order to help them
- EDR日英対訳辞書
盲導犬は眼の見えない
人
を
助ける
。
Guide dogs help blind people.
- Tanaka Corpus
教育は
人
格の形成を
助ける
。
Education helps to mold character.
- Tanaka Corpus
彼が必ず多くの
人
を
助ける
He will certainly save a lot of people.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
一
人
を犠牲に供して多くの
人
を
助ける
to sacrifice one to many―sacrifice one on the altar of many
- 斎藤和英大辞典
人
を
助ける
者は、今度は
人
から助けられるであろう。
He who helps others, in turn shall be helped by them.
- Tatoeba例文
人
を
助ける
ものは、今度は
人
から助けられるだろう。
He who helps others, in turn shall be helped by them.
- Tatoeba例文
医者は病
人
やけが
人
を
助ける
べきです。
Doctors should help the sick or injured person.
- Tatoeba例文
人
々または機関を
助ける人
(特に財政援助で)
a person who helps people or institutions (especially with financial help)
- 日本語WordNet
女房役という,主となる
人
のそばにいて
助ける
役目の
人
a woman who assists her master
- EDR日英対訳辞書
刑事訴訟で,被告
人
の訴訟行為を
助ける人
a person who provides supporting statements to help defend the accused in a criminal suit
- EDR日英対訳辞書
人
を
助ける
者は、今度は
人
から助けられるであろう。
He who helps others, in turn shall be helped by them.
- Tanaka Corpus
人
を
助ける
ものは、今度は
人
から助けられるだろう。
He who helps other, in turn shall be helped by them.
- Tanaka Corpus
医者は病
人
やけが
人
を
助ける
べきです。
Doctors should help the sick or injured person.
- Tanaka Corpus
なぜならば、私は
人
を
助ける
事が好きだからです。
The reason is because I like helping people.
- Weblio Email例文集
私は
人
を
助ける
とともに自分も成長していきたい。
I want to save people and grow up.
- Weblio Email例文集
私は
人
を
助ける
ことに喜びを感じます。
I feel joy at saving people.
- Weblio Email例文集
私たちは
人
を
助ける
仕事をしています。
We are doing jobs in which we help people.
- Weblio Email例文集
私は病
人
を
助ける
ために、看護師になった。
I became a nurse in order to help sick patients.
- Weblio Email例文集
病
人
を
助ける
ために、看護師になった。
I became a nurse in order to help sick patients.
- Weblio Email例文集
1
2
3
4
次へ>
例文データの著作権について
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
助ける人