「勇気づける」を含む例文一覧(8)
- 若い女性達を勇気づけるために
I've tried to encourage young girls. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 私の言葉が、誰かの心を勇気づける。
My words will encourage someone. - Weblio Email例文集 - あなたが人を勇気づけるリーダーなのは明らかです
I mean, you're clearly a really inspiring leader. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 彼女を勇気づけるために私たちは仲間同士でパーティーを開いた。
We held a party with friends to encourage her. - Weblio Email例文集 - 彼女を勇気づけるために私たちは仲間同士でパーティーを盛大に開いた。
We held a party with friends to encourage her. - Weblio Email例文集 - 私はそれを称えたい。 君を勇気づける言葉を贈るためにだけ来た。
I've only come to offer words of encouragement. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - しかしながら、明るい未来を実現していくことが決して不可能ではないと思われることは、私たちを勇気づける。
However, the fact that the realization of such a future is far from impossible encourages us. - 経済産業省 - レターの中で、野田大臣は、「皆様からの御寄附と暖かい御言葉は、皆様の我が国との連帯の表れとして、私たちを心から勇気づけるものです。」「皆様の友情に深甚なる感謝の意を表します。」と述べています。
In these letters, Minister Noda said "your donations and kind words, which represent solidarity with Japan, truly encourage us" and "I offer my profound appreciation for your friendship". - 財務省
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
