「動物虐待」を含む例文一覧(40)

  • 動物虐待.
    cruelty toward animals  - 研究社 新英和中辞典
  • 動物虐待
    cruelty to animals - Eゲイト英和辞典
  • 動物を虐待するな
    Don't be cruel to animals.  - 斎藤和英大辞典
  • 動物虐待防止運動
    animal liberation - Eゲイト英和辞典
  • 動物を虐待する
    treat animals badly - Eゲイト英和辞典
  • 私は動物虐待を憎いと思う.
    I abominate cruelty to animals.  - 研究社 新英和中辞典
  • 動物を虐待してはならない.
    Don't be cruel to animals.  - 研究社 新英和中辞典
  • 動物虐待防止会
    a society for the prevention of cruelty to animals  - 斎藤和英大辞典
  • 動物虐待防止会
    a society for the prevention of cruelty to animals―S. P. C. A.（と略す）  - 斎藤和英大辞典
  • 動物虐待防止会
    a society for the prevention of cruelty to animals （S. P. C. A―と略す）  - 斎藤和英大辞典
  • 動物を虐待してはいけないよ。
    Don't be cruel to animals. - Tatoeba例文
  • 動物は虐待は許されない
    Nothing can justify animal cruelty. - Eゲイト英和辞典
  • 動物を虐待してはいけないよ。
    Don't be cruel to animals.  - Tanaka Corpus
  • 動物虐待・・・ 最低だよな
    Hurting animals... that's disgusting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。
    She spoke out strongly against cruelty to animals. - Tatoeba例文
  • 彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。
    They condemned him for his cruelty to animals. - Tatoeba例文
  • 彼は、動物虐待防止会に入っています。
    He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals. - Tatoeba例文
  • あなたの動物虐待を残念におもう。
    We deplore your cruelty to animals. - Tatoeba例文
  • 動物虐待行為は長期にわたって非合法であった。
    Acts of animal cruelty have long been outlawed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • アメリカでは、動物虐待は法律違反です。
    Animal cruelty is against the law in the US. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。
    She spoke out strongly against cruelty to animals.  - Tanaka Corpus
  • 彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。
    They condemned him for his cruelty to animals.  - Tanaka Corpus
  • 彼は、動物虐待防止会に入っています。
    He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.  - Tanaka Corpus
  • あなたの動物虐待を残念におもう。
    We deplore your cruelty to animals.  - Tanaka Corpus
  • 無理だ 動物虐待で訴えられるなんて
    This is absurd. i'm being accused of animal cruelty. it's better to be accused of necrophilia. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 動物虐待だ いいか ベニーに指示しろ
    Animal cruelty. listen, I need you to brief benny. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
    She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals. - Tatoeba例文
  • 彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
    She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.  - Tanaka Corpus
  • 虐待やいじめが 動物の精神疾患の一因なのかということです
    Or, is animal mental illness just a result of mistreatment or abuse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 「動物を虐待したくない これは面白いとは思えない」
    I don't want to hurt them. that doesn't seem very funny to me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ネイザンはサンフランシスコ動物虐待防止協会(SCPA)のナンバー2でした
    Nathan was the number two person at the san francisco spca. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 今は殺人犯を捕まえないと どうも動物を虐待してたみたい
    Well, right now i'd rather arrest a murderer who will also be charged with animal cruelty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • このへんでいくつか事件がー 不法侵入、破壊行為、動物虐待
    Well, we've had some disturbances around here... some breakins, vandalism, animals being killed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 俺が動物虐待センターに電話すれば大きな事になるんだぞ。
    This can be a big deal if I call the animal abuse center. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ネイザンはサンフランシスコ動物虐待防止協会のナンバー2でした
    Nathan was the number two person at the san francisco spca. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • もう一人は動物を虐待するのが大好きで 結婚式で毒を盛られ死んだ
    Another was happiest torturing animals and was poisoned at our wedding feast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 私は後者をよくやったほうです、 国王が動物虐待を 好む問題児だったわりにはですが
    I did quite well with the latter considering the king in question preferred torturing animals to leading his people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 犯人には 暴行 性犯罪 動物虐待の 前科がある可能性が高いです
    There is a high chance that the criminal has a previous record of violence, criminality, sex crime or animal cruelty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ２　愛護動物に対し、みだりに給餌又は給水をやめることにより衰弱させる等の虐待を行つた者は、五十万円以下の罰金に処する。
    (2) A person who has committed on a protected animal such cruelty as causing debilitation by discontinuing feeding and/or watering without reason shall be punished by a fine of not more than five hundred thousand yen.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第一条　この法律は、動物の虐待の防止、動物の適正な取扱いその他動物の愛護に関する事項を定めて国民の間に動物を愛護する気風を招来し、生命尊重、友愛及び平和の情操の涵養に資するとともに、動物の管理に関する事項を定めて動物による人の生命、身体及び財産に対する侵害を防止することを目的とする。
    Article 1 The purpose of this Act is to engender a spirit for animal welfare among citizens and contribute to the development of a respect for life and sentiments of amity and peace by providing for the prevention of cruelty to animals, the proper handling of animals and other matters concerning animal welfare, as well as to prevent animals from causing an infringement on the life, body or property of humans by providing for matters concerning the management of animals.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文データの著作権について