「印形」を含む例文一覧(49)

  • 印形を彫る
    to engrave a seal  - 斎藤和英大辞典
  • 封印形成用工具
    SEAL FORMING TOOL - 特許庁
  • 各自印形持参のこと
    Each man to be provided with his seal.  - 斎藤和英大辞典
  • 印形をご持参願います
    Please bring your seal with you.  - 斎藤和英大辞典
  • 印形ご持参でしょうな
    You have your seal with you?  - 斎藤和英大辞典
  • 刻印形状の検査方法
    INSPECTION METHOD FOR MARKING SHAPE - 特許庁
  • 目印形成装置および方法
    APPARATUS FOR FORMING MARK AND METHOD THEREFOR - 特許庁
  • ゴム印字体の刻印形状
    ENGRAVED SHAPE OF RUBBER STAMPING BODY - 特許庁
  • パイプ用目印形成治具
    MARK FORMING TOOL FOR PIPE - 特許庁
  • 菓子、菓子の焼印形成方法、及び菓子の焼印形成装置
    CAKE, METHOD FOR FORMING BRAND ON CAKE AND APPARATUS FOR FORMING BRAND ON CAKE - 特許庁
  • 矢印形状は、交差点までの距離に対応して表示色が変化する。
    A color of the arrow mark shape is changed in response to the distance upto the intersection. - 特許庁
  • 第一の打刻用型５０に設けられた第一の刻印形成用突部５４と第二の打刻用型５０に設けられた第二の刻印形成用突部５４が被加工品１４に対して同一の表示を打刻するものであり、これら第一の刻印形成用突部５４と第二の刻印形成用突部５４で被加工品１４に対して同一の表示を重ねて刻印するようにした。
    The first stamp forming projection 54 and the second stamp forming projection 54 keep the identical indication on the work 14 stamped in superposed fashion. - 特許庁
  • また、相性表示体ＯＢは矢印形状であり、矢印の向きに「優勢」であることを示す。
    The compatibility display body OB has an arrow shape and the direction of the arrow indicates the "dominance". - 特許庁
  • ロボット９０には、情報提示手段として矢印形の図形が配されている。
    The robot 90 is provided with an arrow as an information presenting means. - 特許庁
  • 中間転写ベルト、画像形成装置、転写シート、目印形成方法、および転写装置
    INTERMEDIATE TRANSFER BELT, IMAGE FORMING APPARATUS, TRANSFER SHEET, MARK FORMING METHOD, AND TRANSFER DEVICE - 特許庁
  • 凹溝３２、３３の内部の中心位置に、底壁３６にフック２６、２７がそれぞれ矢印形状に備えられる。
    At center positions inside the recessed grooves 32 and 33, hooks 26 and 27 are respectively provided in an arrow shape on the bottom wall 36. - 特許庁
  • パチンコ機等の遊技機に関し、接続基板３４，３８の近傍に配置した部材や装置等に矢印形状の標識７０，７２を設ける。
    In this game machine such as a Pachinko machine, arrow-shaped marks 70 and 72 are arranged in a member and a device arranged in the vicinity of connecting base boards 34 and 38. - 特許庁
  • また、操作スイッチ２２が形成された筐体１２の傾斜部１２ａから側面に向かって、矢印形状の標識２６が形成される。
    Further, facing from an inclined part 12a on the housing 12 where an operation switch 22 is formed, to the lateral side; an arrow-shaped marker 26 is formed. - 特許庁
  • さらに、鍵５の把持部４３中央にも鍵５の基端部５ａ側に向かって矢印形の指標が形成されている。
    Further, an arrow-shaped index is formed in the center of the grip 43 of the key 5 while directed to the base end 5a of the key 5. - 特許庁
  • 欠落の有無をより確実に検出することができる刻印形状の検査方法及びこの検査方法に適した検査装置を提供する。
    To provide an inspection method for a marking shape detecting surely the presence of default, and an inspection device suitable for the inspection method. - 特許庁
  • 矢印形状を複数有する案内標示体について、矢印形状に関する情報と案内標示体の文字列に関する情報とを含む案内標示体情報を登録する案内標示体情報登録装置を提供する。
    To provide a device for registering guide marking body information for registering the guide marking body information including information concerning an arrow shape and information concerning character strings of a guide marking body in the guide marking body of a plurality of the arrow shapes. - 特許庁
  • 公事・訴訟の取りさばきが主な任務であるが、商売繁盛の町方のことで「町中家屋敷・同地売買借入証文奥書印形」の責務があった。
    The main duties of so-doshiyori included addressing matters concerning taxes and petitions but, with townspeople being affluent with flourishing business, they were also responsible for 'giving stamp of approval on inscription on contract for sale, purchase or rent of residence and/or land in town.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 環境保全に適するとともに、金属シールド部材における刻印形成に伴う最表層の剥がれ落ちが無く、音響特性の低下やトルクムラを招来することの無い転がり軸受を提供する。
    To provide a rolling bearing suitable for environmental preservation, preventing outermost layer from peeling off when marking is formed on a metal sealed member, and not causing deterioration in acoustic characteristics and torque variation. - 特許庁
  • バッチ１は、プラスチック製、厚紙製や木製などのバッチ本体２に、蓄光剤を塗布したり印刷したり、練り混むなどしてなる略矢印形状の貼りつけ体３、４が一体的に成形設けられている。
    The badge 1 is formed by integrally molding a badge body 2 made of plastics, cardboard, wood, etc., with patch bodies 3 and 4 of an approximate arrowmark shape by coating, printing, kneading, etc., of a light accumulating agent. - 特許庁
  • 補助セグメントは、７セグメントに囲まれたスペースに斜め上方または下方に傾斜して配置される直線形状とされ、矢印形状のやじり部分および軸部分を示す。
    Each auxiliary segment has a linear shape arranged slanted in an oblique upward or downward in a space enclosed by the 7 segments, and indicates an arrowhead portion and a shaft portion of the arrow shape. - 特許庁
  • 速度／方向表示部Ｓは、２桁の数字を示す左側表示部の７セグメントＬ１〜Ｌ７および右側表示部ＲＳの７セグメントＲ１〜Ｒ７に、補助セグメントＬ８，Ｌ９，Ｒ８，Ｒ９を備え、矢印形状によって方向を表示する。
    The speed/direction display part S includes auxiliary segments L8, L9, R8, R9 in 7 segments L1-L7 of the left-side display portion and 7 segments R1-R7 of the right-side display portion RS, which show two digit numbers and displays the direction by an arrow shape. - 特許庁
  • 雄型コネクタ11は、コネクタ本体14の全面にわたって設けた複数のピン嵌着孔15のうちのピン番号をカウントする際のカウント始点となるピン嵌着孔15aに対して矢印形の始点目印31を設ける。
    In a male connector 11, an arrow-shaped starting point mark 31 is formed to a pin-fitting-in hole 15a which becomes a count-starting point at the time of counting of pin numbers among a plurality of pin-fitting-in holes 15 arranged over the whole surface of a connector body 14. - 特許庁
  • 映像中において回転等を含む人体や物体の動きを表現する矢印形状の付加情報を生成し，映像に合成して表示することにより，人体や物体の動きをわかりやすくする。
    To provide a moving image photographic subject motion display device making motion of a human body or an subject easy-to-understand by generating arrow-shaped additional information for representing motion of a human body or a subject, including rotation or the like inside a video, composing it with the video and displaying the result. - 特許庁
  • ワークW表面に施された刻印をカメラ10cで撮像し、得られた画像を画像処理手段20で処理することで形状の良否を判定する刻印形状の検査方法である。
    In this inspection method for the marking shape, a marking on a workpiece W surface is imaged by a camera 10c, and an acquired image is processed by an image processing means 20 to determine quality of the shape thereof. - 特許庁
  • 指標部５１の形は矢印形が採用されており、その矢印の先端が各破断部１８Ｌ，１８Ｒの下端部を指すようにして設けられている。
    An arrow shape is adopted for the shape of the index part 51, and it is provided such that the distal end of the arrow indicates the lower ends of the respective breaking parts 18L and 18R. - 特許庁
  • 刻印形成箇所を金属部の凹部内面若しくは穴部内面に限定するので、加工技術の未発達な国でも慣用の加工法、具体的には切削、鍛造では、刻印を精度良く偽造することは不可能となる。
    Since the marking point is limited within an inner surface of a recess or an inner surface of a hole of a metal part, it is impossible to counterfeit the marking with accuracy by a conventional machining method, specifically, by cutting and forging, even in a country undeveloped in machining technology. - 特許庁
  • 印判体を収容した状態で、印面に適量の朱油が付着し、綺麗な印形で押印することができる印鑑ケースを提供する。
    To manufacture a seal case, to a sealing face of which a cinnabar oil of proper amount is made to adhere in the state of storing a sealing body, for sealing in a beautiful sealing shape. - 特許庁
  • そして、案内標示体情報登録装置は、上記矢印形状に関する情報と、文字列に関する情報とを関連付けた案内標示体情報を登録する。
    The device registers the guide marking body information related to information on the arrow shape and information on the character strings. - 特許庁
  • この孔パターン６０の目印は、テープの位置を検出するための位置検出マーク７１と隣接して設けられており、目印形成の工程は位置検出マーク７１の印刷と同時に行うことができる。
    The mark of the hole pattern 60 is installed to be adjacent to a position detecting mark 71 for detecting the position of the tape, and a mark forming process can simultaneously be performed with the printing of the position detecting mark 71. - 特許庁
  • 前面パネル２０１に取付く押ボタンケース１の拡径部１４上方にはサンプル商品１９の方向を示す矢印形状の、孔または透視する部材１５が設けられている。
    Holes or see-through members 15 in an arrow shape showing the direction of the merchandise samples 19 are provided on the upper side of the expanded diameter part 14 of a push button case 1 to be fitted to a front surface panel 201. - 特許庁
  • アンテナ機能を発揮のため、矢印形スリット１０の基線部１３を挟む両側の導電性材料間に受給電する受給電部３０を有する。
    The antenna has a power reception/feeding portion 30 receiving and feeding electric power between conductive materials on both sides of the base line portion 13 of the arrow-shaped slit 10 so as to exhibit an antenna function. - 特許庁
  • ゲーム画面における周囲部分のマーク表示エリアＭＥに、ボールキープキャラクタＢＣの味方であって視野外の領域に位置する選手キャラクタそれぞれに対応する、矢印形状のマークＭが表示される。
    Arrow-shaped marks M corresponding to respective player characters, or friends of the ball keeping character BC, positioned in an area outside the visual field are displayed on the a mark display area ME in the circumferential part in a game screen. - 特許庁
  • 噴出ボタン１４は、下面に向けてステム嵌合穴が形成され、周面に噴出口１５が形成され、また内部にステム嵌合穴からその噴出口へと通ずる噴出通路が形成されており、横断面が、噴出口１５位置を示す矢印形状である。
    The jet button 14 has a stem engagement hole turning to the downward surface, a jet opening 15 formed on the circumferential surface, and a jet passage formed inside to make the stem engagement hole communicate with the jet opening. - 特許庁
  • 案内標示体情報登録装置は、案内標示体を含む画像データを記憶しており、上記画像データから案内標示体を認識した後に、案内標示体から矢印形状に関する情報と、案内標示体内の文字列に関する情報とを生成する。
    The device for registering the guide marking body information stores image data including the guide marking body, and generates information on the arrow shape from the guide marking body and information on the character strings in the guide marking body after recognizing the guide marking body from the image data. - 特許庁
  • この貼りつけ体３、４の外周には前記略矢印形状に形成するために、バッチ本体２の前部を３箇所三角形状に取り除き、貼りつけ体３、４を折り切り離すための溝や打ち抜きなどからなる分離部５が設けられた構成となっている。
    The badge is constituted by providing the outer peripheries of the patch bodies 3 and 4 with separating parts 5 consisting of grooves, blanking, etc., for folding and disconnecting the patch bodies 3 and 4 by removing the front part of the badge body 2 to a triangular shape at three points in order to form the approximate arrowmark shape. - 特許庁
  • このように、除去対象標示体認識装置は、基礎となるカラー及び基礎となるカラー以外のカラー構成に基づいて標識の種別を判断するので、方面案内標識のように標識内の矢印形状の数や方向が異なる標識でも認識することができる。
    In this way, the apparatus identifies the kinds of signs based on the base color and the constitution of the colors other than the base color so as to recognize even signs having different shape and the number of arrows such as directional signs. - 特許庁
  • 板部材５に立設した支柱１１に複数の矢印形状の弾性変形部１２を並設させるとともに、その板部材５に弾性変形部１２を回転方向に弾性変形させた状態で収納する蛇腹形状部２１を固着する。
    A plurality of arrowhead-shaped elastically deformed parts 12 are arranged side by side at a column 11 made to stand on a plate member 5, and a bellows-shaped part 21 storing the elastically deformed part 12 so as to be elastically deformed in the rotational direction is fixed on the plate member 5. - 特許庁
  • 柔軟性のある平面状の導電性布２０が矢印形スリット１０を有し、スリット１０における基線部１３の底端が開放された底縁開放部１２と基線部１３の先端部１１に傘状部１４で形成する先端傘状部とを有する。
    Plane conductive cloth 20 having flexibility has an arrow-shaped slit 10 and includes a bottom edge open portion 12, where a bottom end of a base line portion 13 of the slit 10 is made open and a tip umbrella-shaped portion formed of an umbrella-shaped portion 14 at a tip portion 11 of the base line portion 13. - 特許庁
  • カード２の刻印形成部分においてカード２をインクリボン１１に接触しないように弾発支持された可動カードガイド７６を設け、刻印手段により刻印操作が行われる時に可動カードガイド７６を移動させる。
    A movable card guide 76 is provided elastically supported so that the card 2 does not contact with the ink ribbon 11 at a carving forming portion of the card 2, and when a carving operation is performed by a carving means, the movable card guide 76 is moved. - 特許庁
  • この右折矢印ランプ１は、青色の発光ダイオード２ａを右方を指示する矢印形状となるよう複数配置して矢印青表示部２を構成すると共に、黄色の発光ダイオード３ａを矢印青表示部２を包囲する円形面状となるよう複数配置して黄表示部３として構成されている。
    In the right turn arrow lamp 1, a plurality of blue LEDs 2a are arranged so as to be an arrow in shape indicating a right direction, constituting the arrow blue display part 2, and a plurality of yellow LEDs 3a are arranged so as to be a circle in shape surrounding the arrow blue display part 2, constituting the yellow display part 3. - 特許庁
  • 第１圧電層２１の上面部には、各インク圧力室１９Ａに対応する位置に該インク圧力室１９Ａの投影形状よりも少し小さいほぼ相似形の略菱形の駆動電極２０Ａと、該駆動電極２０Ａの鋭角部から連続して形成される矢印形状のランドパターン２０Ｂが形成されている。
    On the upper surface part of a first piezoelectric layer 21, a substantially rhombic drive electrode 20A slightly smaller than and similar to the projection of an ink pressure chamber 19A is formed at a position corresponding to each ink pressure chamber 19A, and an arrow type land pattern 20B is formed continuously from the acute angle part of the drive electrode 20A. - 特許庁
  • また、第１圧電層２１上面部の各インク圧力室１９Ａに対応する位置には、相似形状の略菱形形状の駆動電極２０Ａが形成されると共に、この駆動電極２０Ａの鋭角部からインク圧力室１９Ａの外側に対応する位置まで連続して引き出される矢印形状のランドパターン２０Ｂが形成されている。
    Substantially rhombic similar driving electrodes 20A are formed at positions corresponding to respective ink pressure chambers 19A on the upper surface of the first piezoelectric layer 21, and a land pattern 20B of arrow shape is formed to be led out continuously from the acute angle part of the driving electrode 20A to a position corresponding to the outside of the ink pressure chamber 19A. - 特許庁
  • カバー１は、全面にエンボス加工が施された金属板４、５を含んで構成され、全体としてカバーされるエキゾーストマニホールドを覆う立体形状をなし、外周部において、少なくとも振動および騒音が発生し易い部位を含む範囲にフランジ部２８が形成されており、他の部材への連結用ボルト穴周縁部及び刻印形成領域には押し潰し処理が施されていることを特報とする。
    A cover 1 includes metal plates 4, 5 embossed over the overall surfaces in a stereoscopic shape with which an exhaust manifold is entirely covered, a flange 28 formed in a range including a site at which at least a vibration and a noise easily occur, and a coupling bolt hole peripheral edge to the other member and a crushed engraving region. - 特許庁
  • 繰出ローラ２０にて糸ハンダを繰り出しつつ、刻印ガイドローラ３１と刻印ローラ３２との組み合わせ、あるいは刻印ガイドローラ３１とインク塗布ローラ３３との組み合わせからなる目印形成部を通過させると、前者の場合は所定長ごとに刻印が形成されるし、後者の場合は所定長ごとにインクが塗布されるため、手付けハンダ作業者は容易にハンダ量を知ることができ、定量ハンダを容易に行うことができる。
    In the case of passing the former mark forming section, a stamp is formed at every specified length of the thread solder and in the case of passing the latter mark forming section, ink is applied at every specified length of the thread solder so that the hand solderer can easily know the soldering amount and execute quantitatively regulated soldering work. - 特許庁

例文データの著作権について