「原単位」を含む例文一覧(1135)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • 単位原価.
    unit cost  - 研究社 新英和中辞典
  • 原単位目標
    Intensity target  - 経済産業省
  • 世帯単位の原則
    Principle of Public Assistance on a Household Basis  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • GHG 原単位／効率の比較ができない
    Does not allow comparisons of GHG intensity/efficiency  - 経済産業省
  • F.エネルギー消費のGDP原単位
    F. GDP specific energy consumption - 経済産業省
  • F. エネルギー消費のGDP原単位.
    F. GDP specific energy consumption - 経済産業省
  • 原単位作成方法，原単位作成装置，プロセス評価方法
    UNIT REQUIREMENT PRODUCTION METHOD, UNIT REQUIREMENT PRODUCTION DEVICE AND PROCESS EVALUATION METHOD - 特許庁
  • 本発明の原単位評価支援装置２０は、評価の対象となる独自原単位が基準となる原単位から乖離している度合いを示す原単位比を、評価の対象となる独自原単位毎に求め、原単位比が大きい順に、評価の対象となる原単位の識別情報を通知する。
    The basic unit evaluation support device 20 obtains, in each original consumption unit that is a target of evaluation, a basic unit ratio indicating the degree wherein the original basic unit that is the target of the evaluation deviates from the basic unit that is a reference, and notifies identification information of the basic unit that is the target of the evaluation in order of a large basic unit ratio. - 特許庁
  • 金属鉄原料原単位（ｋｇ/ｔ）≧０．２８６×フェロコークス原単位（ｋｇ/ｔ）・・・（ａ）。
    requirement of ferrocoke (kg/t). - 特許庁
  • 共通原単位との乖離の程度が大きい独自原単位を優先的に通知することができる原単位評価支援装置２０を提供する。
    To provide a basic unit evaluation support device 20 preferentially notifying original basic unit having a large degree of deviation from common basic unit. - 特許庁
  • 原単位登録部は、実測した熱源負荷原単位データを負荷条件と共に原単位データベースに登録する。
    The unit requirement register part registers surveyed heat source load unit requirement data to the unit requirement database together with the load conditions. - 特許庁
  • 空調負荷原単位から外気負荷原単位を減算することで室内負荷原単位を算出する。
    The indoor load unit requirement is calculated by subtracting the outside air load unit requirement from the air conditioning load unit requirement. - 特許庁
  • 発電方法別原単位データベースは、発電手段毎に、環境負荷原単位を記憶する。
    A basic unit database for each power generation method stores an environmental load basic unit for each power generation means. - 特許庁
  • そして、データ原単位の平均値を算出して、この平均値を正味原単位とする（Ｓ２３）。
    The energy consumption calculation device calculates an average value of the data basic unit, and sets the average value as a net basic unit (S23). - 特許庁
  • 火力発電設備における燃料原単位自動生成システム及び燃料原単位自動生成装置
    FUEL-CONSUMPTION-RATE AUTOMATIC GENERATION SYSTEM AND FUEL-CONSUMPTION-RATE AUTOMATIC GENERATOR IN THERMAL POWER GENERATION FACILITY - 特許庁
  • エネルギー原単位算出装置、エネルギー原単位算出方法、及びエネルギー管理システム
    ENERGY CONSUMPTION RATE CALCULATION DEVICE, ENERGY CONSUMPTION RATE CALCULATION METHOD AND ENERGY MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
  • 原稿料は文字数単位で算出します。（メールで書く場合）
    Manuscript fees are calculated per character.  - Weblio Email例文集
  • 原稿料は文字数単位で算出します。（メールで書く場合）
    Article fees are calculated per character.  - Weblio Email例文集
  • 原稿料は文字数単位で算出します。（メールで書く場合）
    Manuscript fees are calculated per word.  - Weblio Email例文集
  • 原稿料は文字数単位で算出します。（メールで書く場合）
    Article fees are calculated per words.  - Weblio Email例文集
  • 分子、原子または素粒子の磁気モーメントの単位
    a unit of magnetic moment of a molecular or atomic or subatomic particle  - 日本語WordNet
  • サントーメ・プリンシペのお金の原単位
    the basic unit of money on Sao Tome e Principe  - 日本語WordNet
  • グレートブリテンと北アイルランドのお金の原単位
    the basic unit of money in Great Britain and Northern Ireland  - 日本語WordNet
  • 原子や分子の質量を表すための質量単位
    unit of mass for expressing masses of atoms or molecules  - 日本語WordNet
  • 原子間隔や光の波長などを表す,単位
    a unit used to describe the interval between atoms or the wave-length of light  - EDR日英対訳辞書
  • 原子などの質量を表すために用いる単位
    one of the units for representing atomic mass  - EDR日英対訳辞書
  • アトム (原子的要素: atom) は、式を構成する基本単位です。
    Atoms are the most basic elements of expressions.  - Python
  • 燃料原単位評価装置及び加熱炉制御システム
    EVALUATION DEVICE OF UNIT CONSUMPTION OF FUEL AND HEATING FURNACE CONTROL SYSTEM - 特許庁
  • 温暖化ガス排出量原単位の開示システム
    DISCLOSURE SYSTEM OF GREENHOUSE GAS EMISSION BASIC UNIT - 特許庁
  • ＣＯ２排出原単位算出システム
    CO2 EMISSION BASIC UNIT REQUIREMENT CALCULATION SYSTEM - 特許庁
  • その結果、亜鉛原単位を低減できる。
    As a result, the consumption unit of zinc can be reduced. - 特許庁
  • 表9.3 絶対値目標と原単位
    Box [9.1] Setting a reduction target for category 11 (Use of sold products)  - 経済産業省
  • 買った（または生産した）全ての単位についての総原価を単位数で割ったもの
    total cost for all units bought (or produced) divided by the number of units  - 日本語WordNet
  • 時間軸上に複数の単位区間を設定し、原音響信号を各単位区間ごとに符号化する。
    Plural unit sections are set on the time base, and an original acoustic signal are encoded in each unit section. - 特許庁
  • この場合、制御部２１は、担当者の勤務時間に応じた原単位数を算出し、まだ割り振られていない原単位番号の最初から、算出した原単位数に相当する原単位番号までの原単位を、この担当者に割り振る。
    In this case, the control part 21 calculates the number of original units corresponding to the working hours of the person in charge, and assigns the original units from the beginning of the original unit numbers which have not been assigned yet to the original unit numbers equivalent to the calculated number of original units to the person in charge. - 特許庁
  • 原子質量単位で表される、化学元素の原子質量
    the mass of an atom of a chemical element expressed in atomic mass units  - 日本語WordNet
  • 算出部３４は、単位時間消費エネルギー量と単位時間生産量とに基づいて製品毎のエネルギー原単位を算出する。
    The calculation part 34 calculates an energy consumption rate of each product based on a unit consumption energy per time and a unit production per time. - 特許庁
  • 前記第１翻訳単位は前記原文の一部又は全部を具備し、前記第２翻訳単位は前記第１翻訳単位の一部又は全部である。
    The first translation unit includes a part or the whole of the original, and the second translation unit is a part or the whole of the first translation unit. - 特許庁
  • 原稿分割部２０５は、原稿画像が割付原稿画像である場合、割付単位に画像を分割する。
    A manuscript dividing unit 205 divides an image into assignment units when the manuscript image is the assigned manuscript image. - 特許庁
  • フラックス原単位や耐火物原単位を向上させることができる溶融金属の精錬方法を提案する。
    To provide a refining method of molten metal, with which the consumption units of flux and refractory can be improved. - 特許庁
  • 事業者は、絶対値目標、原単位目標あるいは絶対値目標と原単位目標の組み合わせのいずれかを設定することができる。
    Companies can set either absolute targets, intensity targets, or a combination of absolute and intensity targets.  - 経済産業省
  • 1つの単位として集まって分子の一部を形成する、2つ以上の原子
    two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule  - 日本語WordNet
  • 原子核物理学で用いるフェルミと呼ばれる長さのメートル法単位
    a unit of length used in nuclear physics, called fermi  - EDR日英対訳辞書
  • 原始共同体においては、氏族や部族が社会の単位となった。
    In the primitive community, a clan and a tribe became a social unit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 原画像上に所定ピッチｈで多数の単位線分を定義する。
    Many unit line segments are defined by a prescribed pitch (h) on the original picture. - 特許庁
  • ＰＬＣ通信を用いたエネルギー消費原単位監視システム
    ENERGY CONSUMPTION PER UNIT MONITORING SYSTEM USING PLC COMMUNICATION - 特許庁
  • 生産設備の消費エネルギー量を取得することにより製品毎のエネルギー原単位をより正確に算出できるエネルギー原単位算出装置及びエネルギー原単位算出方法、並びにエネルギー原単位算出装置を用いたエネルギー管理システムを提供する。
    To provide an energy consumption rate calculation device calculating the energy consumption rate of each product accurately by acquiring energy consumption amount of the production facility, an energy consumption rate calculation method, and an energy management system using the energy consumption rate calculation device. - 特許庁
  • 非線形現象の単位原価の算定に関する方法および装置
    SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING UNIT COST FOR NONLINEAR PHENOMENA - 特許庁
  • 一方、負荷原因それぞれの単位負荷量などが設定される。
    A unit load amount for each of the load factors is set. - 特許庁
  • 原単位計算装置、環境負荷計算装置、及びプログラム
    BASIC UNIT CALCULATION APPARATUS, ENVIRONMENTAL LOAD CALCULATION APPARATUS, AND PROGRAM - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について