私は双子の姉です。 I'm the older twin sister. - Weblio Email例文集
絹双子という織物 a fabric made of double-stranded silk threads
- EDR日英対訳辞書
彼女は双子です。 She is a twin.
- Tanaka Corpus
ジーンとケートは双子だ。 Jean and Kate are twins.
- Tanaka Corpus
私は4歳の双子が居ます。 I have 4 year old twins. - Weblio Email例文集
私と彼女は双子である。 She and I are twins.
- Weblio Email例文集
双子葉植物という植物分類 a plant classification named dicotyledon
- EDR日英対訳辞書
双子葉植物に属する植物 a plant that is a dicotyledon
- EDR日英対訳辞書
双子塚という,古墳の墳形 a shape of a tomb, called {"tomb of two mounds"}
- EDR日英対訳辞書
一度に双子以上を生むこと the birthing of more than one offspring
- EDR日英対訳辞書
彼女は双子の女の子を生んだ。 She gave birth to twin girls.
- Tanaka Corpus
彼らには双子の娘がいます。 They have twin daughters.
- Tanaka Corpus
彼の妻は双子の男の子を産んだ。 His wife gave birth to twin boys.
- Tanaka Corpus
双子の区別は難しいことがある。 It is sometimes difficult to tell twins apart.
- Tanaka Corpus
私にはそっくりの双子がいます。 I have an identical twin.
- Tanaka Corpus
概して双子には似た所が多い。 As a rule, twins have a lot in common.
- Tanaka Corpus
その双子は全くよく似ている。 The twins are very much alike.
- Tanaka Corpus
その双子は実に良く似ている。 The twins do resemble each other.
- Tanaka Corpus
その双子は見分けられないな。 I can't tell one twin from the other.
- Tanaka Corpus
その双子は見分けがつかない。 The twins are indistinguishable from each other.
- Tanaka Corpus
その双子はまったく似ている。 The twins look exactly alike.
- Tanaka Corpus
その双子ははしかにかかっていた。 The twins have come down with measles.
- Tanaka Corpus
その双子の姉妹はうりふたつだ。 The twin sisters are as like as two peas.
- Tanaka Corpus
その双子の赤ちゃんの世話をした。 The twins looked after the baby.
- Tanaka Corpus
その双子の兄弟はそっくりだ。 The twin brothers are as like as two peas.
- Tanaka Corpus
その双子が見分けられますか。 Can you tell the twins apart?
- Tanaka Corpus
あの双子は瓜二つだ。 Those twins look like two peas in a pod.
- Tanaka Corpus
彼は私を双子の弟と勘違いした。 He mistook me for my twin brother.
- Weblio Email例文集
彼は私を双子の兄弟と間違えた。 He mistook me for my twin brother.
- Weblio Email例文集
彼女は可愛い双子の女の子の赤ちゃんを産みました。 She gave birth to cute twin girls.
- Weblio Email例文集
彼女は可愛い双子の赤ちゃんを産みました。 She gave birth to cute twins.
- Weblio Email例文集
その双子の姉妹は見分けがつかないほどよく似ている。 Those twin sisters look so alike you can't tell them apart.
- Weblio Email例文集
私はその双子のどちらも知りません。 I don't know either of those twins. - Weblio Email例文集
私は双子の妹と弟がいます(I have a twin younger sister and a younger brother.は自分と妹が双子である場合。I have a younger sister and a younger brother, who are twins.は妹と弟が双子の場合。) I have a twin younger sister and a younger brother.
- Weblio Email例文集
私は双子の妹と弟がいます(I have a twin younger sister and a younger brother.は自分と妹が双子である場合。I have a younger sister and a younger brother, who are twins.は妹と弟が双子の場合。) I have a younger sister and a younger brother, who are twins.
- Weblio Email例文集
あの双子(ふたご)は帝王切開で生まれた. The twins were delivered by Caesarean section.
- 研究社 新和英中辞典
その双子の姉妹は寸分たがわぬ容姿である. The twin sisters have exactly the same sort of figures.
- 研究社 新和英中辞典
その双子の姉妹はともに 100 歳まで生き長らえた. The twin sisters both lived to be a hundred years old.
- 研究社 新和英中辞典
彼女は1週間前に双子を生んだ。 She gave birth to twins a week ago.
- Tanaka Corpus
彼ら双子だが共通の興味がほとんどない。 Although they are twins, they have few interests in common.
- Tanaka Corpus
彼は私の事を双子の兄と間違えた。 He took me for my twin brother.
- Tanaka Corpus
彼はその双子の違いを何ら気づく事が出来なかった。 He could not perceive any difference between the twins.
- Tanaka Corpus
彼の双子の妹たちを区別することができない。 I can't tell his twin sisters apart.
- Tanaka Corpus
犯人はボブではなくて彼の双子の兄だ。 The criminal is not Bob but his twin brother.
- Tanaka Corpus
私は彼女と双子の妹とを見分けられない。 I can't tell her from her twin sister.
- Tanaka Corpus
私はその双子についての新聞記事を思い出させた。 I recalled a newspaper story about those twins.
- Tanaka Corpus
私はいつもジョンを双子の弟と混同する。 I always confuse John and his twin brother.
- Tanaka Corpus
私たちは双子です。みんなよく私と兄を間違えます。 We are twins. People often mistake me for my brother.
- Tanaka Corpus